Pkm GT 200 A++ M Скачать руководство пользователя страница 32

Страница: 32 / 66

8. Technische Daten

Geräteart

Gefriertruhe

Klimaklasse

SN / N / ST / T

(Umgebungstemperatur 10 - 43

Energieeffizienzklasse*

A++

Energieverbrauch / Jahr in kW/h**

212,00

Stromspannung / Frequenz

220 - 240 V AC / 50 Hz

Gesamtinhalt brutto in l

301

Inhalt netto / Gefrieren in l

301

Sterne

4****

Gefriervermögen in 24 h

14,00 kg

Max. Lagerzeit bei Störungen

75,00 h

Geräuschemmission

43 dB/A

Regelbarer Thermostat

ja / elektronisch

Kompressor

Kühlmittel / Gesamtmenge

R600a / 64 g

Kontrollleuchten:

Betrieb / Schnellgefrieren / Warnlampe

ja / ja / ja

Beleuchtung im Innenraum

Schloss

Körbe

Höhenverstellbare Füße

ja / 2 vorne / 2 hinten

Abtauverfahren Gefrieren

manuell

Abmessungen Gerät H*B*T in cm

85,00*128,50*69,60

Gewicht netto / brutto in kg

47,00 / 54,00



Technische Änderungen vorbehalten.

Auf einer Skala von A+++ (höchste Effizienz) bis D (geringste Effizienz).

Basierend auf Standarttestresultaten für 24 Stunden. Der tatsächliche

Energieverbrauch hängt von der Art der Nutzung sowie dem

Aufstellungsort des Geräts ab.

Содержание GT 200 A++ M

Страница 1: ...TECHNOLOGIE FÜR DEN HAUSHALT TECHNOLOGY FOR DOMESTIC USE 02 08 2017 Bedienungsanleitung Instruction Manual Gefrierschrank Freezer GT 320 A M Deutsch Seite 2 English Page 35 www pkm online de ...

Страница 2: ... 4 1 1 Signalwörter 5 1 2 Sicherheitsanweisungen 5 2 Klimaklassen 10 3 Installation 10 3 1 Raumbedarf und Belüftung 11 3 1 1 Raumbedarf 11 3 1 2 Belüftung 12 3 2 Gerät ausrichten 14 4 Bedienung 15 4 1 Gerätebeschreibung 15 4 2 Vor der ersten Benutzung 16 4 3 Bedienpanel Bedientasten und Display 17 4 4 Tastensperre 18 4 5 Einstellung der Temperatur 19 4 6 Modus Auswahl 21 4 7 Speicherung der Einste...

Страница 3: ...des Geräts haben Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial entsprechend den örtlichen Vorschriften Ihres Wohnorts Das von Ihnen gekaufte Gerät wurde möglicherweise inzwischen verbessert und weist somit vielleicht Unterschiede zur Bedienungsanleitung auf Dennoch sind die Funktionen und Betriebsbedingungen identisch sodass Sie die Bedienungsanleitung im vollen Umfang nutzen können Technische Änderungen ...

Страница 4: ...echniker in durchgeführt werden Das Gerät ist ausschließlich zur privaten Nutzung bestimmt sowie zur Nutzung 1 in Personalküchen von Geschäften Büros und ähnlichen Arbeitsumgebungen 2 durch Gäste von Beherbergungsbetrieben wir Hotels Motels B B 3 beim Catering oder ähnlichen nicht wiederverkaufenden Anwendern Das Gerät ist ausschließlich zum Kühlen von Lebensmitteln bestimmt Das Gerät ist ausschli...

Страница 5: ...der kann das Gerät beschädigen 2 Schließen Sie das Gerät keinesfalls an die Stromversorgung an wenn das Gerät das Netzkabel oder der Netzstecker sichtbare Beschädigungen aufweisen 3 Versuchen Sie niemals selbst das Gerät zu reparieren Falls Ihr Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert kontaktieren Sie das Geschäft in dem Sie das Gerät erworben haben Lassen Sie nur Original Ersatzteile einbauen 4 Wen...

Страница 6: ... die Bedienelemente des Geräts c Berühren Sie nicht das Gerät bis sämtliches Gas abgezogen ist d Bei Missachtung dieser Anweisungen können Funken entstehen die das Gas entflammen 4 Halten Sie alle Teile des Geräts fern von Feuer und sonstigen Zündquellen wenn Sie das Gerät entsorgen oder außer Betrieb nehmen 5 Lagern Sie keine explosiven Stoffe oder Sprühdosen mit brennbaren Treibmitteln in dem Ge...

Страница 7: ...banhaftungen am Netzanschlussstecker an der Sicherheitssteckdose und an allen Steckverbindungen BRANDGEFAHR 15 Halten Sie das Netzanschlusskabel von erwärmten Flächen fern 16 Verwenden Sie keine Verlängerungskabel Mehrfachsteckleisten oder Adapter BRANDGEFAHR 17 Die technischen Daten Ihrer elektrischen Versorgung müssen den auf dem Typenschild angegebenen Werten entsprechen 18 Ihr Hausstrom muss m...

Страница 8: ...Kindern auf so dass Kinder niemals in das Innere des Geräts gelangen können ERSTICKUNGSGEFAHR ERFRIERUNGSGEFAHR GEFAHR EINES ERFRIERUNGSSCHADENS 31 Achten Sie auch bei einer zeitweiligen Außerbetriebnahme des Geräts darauf dass keine Kinder in das Innere des Geräts gelangen können Beachten Sie die dafür relevanten Sicherheitshinweise 1 und 4 unter AUßERBETRIEBNAHME endgültige 32 Beachten Sie unbed...

Страница 9: ...rizontalen Position transportiert wird kann Öl aus dem Kompressor in den Kühlkreislauf gelangen 5 Lassen Sie das Gerät für mindestens 4 6 Stunden aufrecht stehen bevor Sie es an die Stromversorgung anschließen damit das Öl in den Kompressor zurückfließen kann 6 Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen oder es längere Zeit von der Stromversorgung getrennt war lassen Sie es für ca 3 4 Stunden auf ...

Страница 10: ...verlässigen Betrieb Ihres Geräts entsprechend der Angaben der folgenden Tabelle KLIMAKLASSE UMGEBUNGSTEMPERATUR SN 100 320 C z B ungeheizter Keller N 160 320 C Wohntemperaturbereich ST 160 380 C Wohntemperaturbereich T 160 430 C Wohntemperaturbereich 3 Installation 1 Packen Sie das Gerät vorsichtig aus Beachten Sie unbedingt die Hinweise zur Entsorgung der Verpackung und des Geräts im Kapitel ENTS...

Страница 11: ...ät auf einem geraden trockenen und festen Untergrund auf Kontrollieren Sie mit einer Wasserwaage den ordnungsgemäßen Aufbau 10 Das Gerät muss ordnungsgemäß mit der Stromversorgung verbunden sein 11 Das Typenschild befindet sich im Gerät oder außen an der Rückwand 3 1 Raumbedarf und Belüftung Beachten Sie die Angaben für eine ordnungsgemäße Belüftung des Geräts Alle Abmessungen in diesem Kapitel si...

Страница 12: ...Höhe W D H 128 50 cm 69 60 cm mind 154 60 cm 3 1 2 Belüftung Mindestabstände für eine ordnungsgemäße Belüftung Rückseite Wand mind 2 00 cm Beide Seiten Möbelstück Wand mind 2 00 cm Kopffreiheit mind 75 00 cm unter Berücksichtigung des Raumbedarfs bei geöffneter Tür ...

Страница 13: ...0 cm mind 71 60 cm mind 160 00 cm Um eine optimale Effizienz des Geräts zu ermöglichen empfiehlt der Hersteller folgende Mindestabstände Rückseite Wand 20 00 cm Beide Seiten Möbelstück Wand 20 00 cm Kopffreiheit 75 00 cm unter Berücksichtigung des Raumbedarfs bei geöffneter Tür Diese Angaben können unterschritten werden jedoch kann sich der Stromverbrauch dadurch erhöhen ...

Страница 14: ...iel Abweichungen sind möglich Wenn Sie das Gerät bewegen wollen drehen Sie die Füße komplett ein1 damit sich das Gerät frei auf den Rollen Ausstattung abhängig vom Modell bewegen lässt Richten Sie das Gerät anschließend wieder ordnungsgemäß aus HINWEIS Die Rollen Ausstattung abhängig vom Modell sind keine Schwenkrollen und können daher nur für Vor und Rückwärtsbewegungen verwendet werden Durch Bew...

Страница 15: ... Beispiel Abweichungen sind möglich Vorderansicht 1 Tür des Gefrierschranks 2 Bedienpanel Bedientasten und Display s Kapitel 4 3 BEDIENPANEL BEDIENTASTEN UND DISPLAY 3 Türgriff 4 Schloss 5 Verstellbare Füße 2 vorne 2 hinten 6 Wasserablauföffnung s Kapitel 5 REINIGUNG UND PFLEGE ...

Страница 16: ...NG DER TEMPERATUR bevor Sie darin frische oder gefrorene Lebensmittel verstauen Wenn Sie Lebensmittel einlagern bevor das Gerät seine normale Betriebstemperatur erreicht hat können diese Lebensmittel auftauen und oder verderben 1 Entfernen Sie vor der ersten Benutzung alle Verpackungsmaterialien 2 Stellen Sie die Standfüße ein und reinigen Sie das Innere und Äußere des Geräts s a Kapitel REINIGUNG...

Страница 17: ...er Einstellungsänderung der Umgebungstemperatur der Häufigkeit des Öffnens der Tür sowie der Menge der Lebensmittel ab 9 Aufgrund des Druckunterschieds lässt sich der Deckel kurz nach dem Schließen nur schwer öffnen Warten Sie einige Minuten sodass Sie den Deckel wieder mühelos öffnen können 10 Betreiben Sie das Gerät entsprechend der im Folgendem beschriebenen Anweisungen 4 3 Bedienpanel Bedienta...

Страница 18: ...play die eingestellte Temperatur oder den eingestellten Modus des Gefrierschranks an Im Falle einer Fehlfunktion der Kategorie SICHTBARER FEHLERCODE zeigt das Display den entsprechenden Fehlercode s Kapitel 4 4 TASTENSPERRE und Kapitel 6 1 FEHLERCODES an Wenn Sie innerhalb von 30 Sekunden nach Aktivierung der Tastensperre keine Bedientaste drücken und die Tür geschlossen ist erlischt das Display s...

Страница 19: ... eine Temperatur einstellen stellen Sie einen Durchschnittswert für den gesamten Gefrierbereich ein Die Temperatur innerhalb der einzelnen Bereiche des Gefrierbereichs kann von den auf dem Display angezeigten Wert abweichen abhängig von der Menge und der Lagerstelle der eingelagerten Lebensmittel Die Umgebungstemperatur kann die Gefriertemperatur ebenfalls beeinflussen Bei den folgenden Einstellun...

Страница 20: ...er D verändert die Temperatur des Gefrierschranks um 1 0 C Die Abfolge der Temperatureinstellung ist Einstellung der Gefriertemperatur in 0 F Der einstellbare Temperaturbereich liegt zwischen 10 0 F und 11 0 F Drücken Sie die Tasten C oder D zur Erhöhung oder Verringerung der Temperatur so oft bis die gewünschte Temperatur auf dem Bedienpanel G angezeigt wird Nach Auswahl der gewünschten Temperatu...

Страница 21: ...ur sehr rasch ab und sorgt dafür dass Lebensmittel schneller als üblich gefrieren Dadurch bleiben die Vitamine und Nährstoffe der frischen Lebensmittel für eine längere Zeit erhalten Verwenden Sie diesen Modus wenn Sie frisches Fleisch oder frischen Fisch für längere Zeit einfrieren möchten VORSICHT Lagern Sie niemals Getränke in Flaschen oder Dosen weder mit noch ohne Kohlensäure im Gefrierbereic...

Страница 22: ...e Anzeige für den aktiven Betrieb des SCHNELLGEFRIEREN MODUS F erlischt TASTENSPERRE EIN AUS s Kapitel 4 4 TASTENSPERRE 4 7 Speicherung der Einstellungen im Falle eines Stromausfalls Im Falle eines Stromausfalls werden die gegenwärtigen Einstellungen gesichert und beibehalten Wenn das Gerät wieder mit Strom versorgt wird arbeitet es mit den vor dem Stromausfall eingestellten Einstellungen weiter M...

Страница 23: ...zungen im Mundbereich kommen WARNUNG Das Berühren von Gefriergut Eis und Metallteilen im Inneren des Gefrierbereichs kann an der Haut verbrennungsähnliche Symptome hervorrufen VORSICHT Lagern Sie niemals Getränke in Flaschen oder Dosen weder mit noch ohne Kohlensäure im Gefrierbereich des Geräts da diese explodieren könnten Der Gefrierschrank eignet sich zur Langzeitlagerung ihrer Lebensmittel Ach...

Страница 24: ...Zimmertemperatur abkühlen Verwenden Sie zum Verpacken farblose geruchslose luftundurchlässige und widerstandsfähige Materialien Andere Lebensmittel wie Fleisch Fisch usw neigen dazu trocken zu werden und Gerüche frei zusetzen Um dies zu verhindern können Sie diese Lebensmittel in Aluminiumfolie einwickeln in geeignete Frischhaltebeutel geben oder luftdichte Behälter verwenden Gewähren Sie den Lebe...

Страница 25: ... die Türen nicht oft und zu lange öffnen sich die Türdichtungen in einem ordnungsgemäßen Zustand befinden Sie einen geeigneten Standort gewählt haben Sie das Gerät nicht überfüllen Sie kein warmes oder heißes Kühlgut in das Gerät geben 2 Bei sehr hohen sommerlichen Temperaturen ist es empfehlenswert den Thermostat nach Bedarf auf eine kältere Einstellung zu stellen Stellen Sie im Falle sehr starke...

Страница 26: ...Gerät regelmäßig 1 Halten Sie Ihr Gerät immer sauber damit es nicht zur Ausbildung unangenehmer Gerüche kommt 2 Staubablagerungen am Kondensator erhöhen den Energieverbrauch Reinigen Sie deshalb zweimal im Jahr den Kondensator an der Rückwand des Geräts4 mit einem Staubsauger oder einem weichen Pinsel 3 Legen Sie vor allen Reinigungs und Wartungsarbeiten alle Ringe an Ihren Fingern sowie allen Arm...

Страница 27: ...m Modell auf 0 AUS OFF stellen und anschließend den Netzstecker aus der Steckdose ziehen WARNUNG Um das Gerät von der Stromversorgung zu trennen müssen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose ziehen oder eine Abschaltvorrichtung verwenden WARNUNG Benutzen Sie keinen Fön keine elektrische Heizvorrichtung oder sonstige technischen Hilfsmittel um das Abtauen zu beschleunigen STROMSCHLAGGEFAHR WARNU...

Страница 28: ... an eine qualifizierte Fachkraft Elektrotechniker in 6 Problembehandlung FEHLER MÖGLICHE URSACHE MASSNAHMEN Gerät arbeitet überhaupt nicht 1 Das Gerät ist mit dem Netzstecker nicht an der Steckdose angeschlossen 1 Schließen Sie das Gerät ordnungsgemäß an die Steckdose an 2 Der Netzstecker ist locker 2 Überprüfen Sie den Netzstecker 3 Die Steckdose wird nicht mit Strom versorgt 3 Überprüfen Sie die...

Страница 29: ... oder einen anderen Gegenstand 1 Richten Sie das Gerät neu aus 2 Das Gefriergut ist falsch positioniert 2 Richten Sie das Gefriergut neu aus 3 Gegenstände sind hinter das Gerät gefallen 3 Entfernen Sie die Gegenstände Wasser läuft auf den Boden 1 Die Wasserablauföffnung Drainageöffnung ist nicht richtig verschlossen 1 Verschließen Sie die Wasserablauföffnung Drainageöffnung ordnungsgemäß Die Beleu...

Страница 30: ...oher Leistung um schnell die Kühltemperatur zu erreichen Kondenswasser im am Gerät kann bei hoher Luftfeuchtigkeit sehr warmen Außentemperaturen entstehen Klicken ist immer dann zu hören wenn sich der Kompressor ein oder ausschaltet Summen wird vom Kompressor verursacht während er arbeitet Klopfen Knacken kann durch Ausdehnung und Schrumpfung der Bestandteile des Kühlsystems entstehen und wird inf...

Страница 31: ...nn Sie das Gerät bewegen wollen 1 Sichern Sie alle herausnehmbaren Teile und den Inhalt des Geräts Verpacken Sie diese getrennt falls nötig 2 Transportieren Sie das Gerät ausschließlich in einer aufrechten Position In jeder anderen Position kann der Kompressor beschädigt werden 3 Beschädigen Sie die Standfüße nicht Außerbetriebnahme endgültige 1 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose 2 Schne...

Страница 32: ...a elektronisch Kompressor ja Kühlmittel Gesamtmenge R600a 64 g Kontrollleuchten Betrieb Schnellgefrieren Warnlampe ja ja ja Beleuchtung im Innenraum ja Schloss ja Körbe 1 Höhenverstellbare Füße ja 2 vorne 2 hinten Abtauverfahren Gefrieren manuell Abmessungen Gerät H B T in cm 85 00 128 50 69 60 Gewicht netto brutto in kg 47 00 54 00 Technische Änderungen vorbehalten Auf einer Skala von A höchste E...

Страница 33: ... ziehen und danach das Stromanschlusskabel am Gerät abschneiden und direkt mit dem Netzstecker entfernen und entsorgen Demontieren Sie immer die komplette Tür damit sich keine Kinder einsperren und in Lebensgefahr geraten können 5 Entsorgen Sie Papier und Kartonagen in den dafür vorgesehenen Behältern 6 Entsorgen Sie Kunststoffe in den dafür vorgesehenen Behältern 7 Falls es in Ihrem Wohnumfeld ke...

Страница 34: ... Beschaffenheit die auf den Gebrauchswert des Produkts keinen Einfluss haben 3 Schäden infolge Betriebs und Bedienungsfehler 4 Schäden durch aggressive Umgebungseinflüsse Chemikalien Reinigungsmittel 5 Schäden am Produkt die durch nicht fachgerechte Installation oder Transport verursacht wurden 6 Schäden infolge nicht haushaltsüblicher Nutzung 7 Schäden die außerhalb des Geräts durch ein PKM Produ...

Страница 35: ...classes 42 3 Installation 42 3 1 Space and ventilation requirements 43 3 1 1 Space requirement 43 3 1 2 Ventilation 44 3 2 Levelling 46 4 Operation 47 4 1 Description of the appliance 47 4 2 Before initial operation 48 4 3 Control panel Operating buttons Display 49 4 4 Key lock 50 4 5 Setting of the temperature 51 4 6 Selection of the modes 53 4 7 Saving of the settings in case of power failure 54...

Страница 36: ...he manufacturer Please dispose of the packing with respect to your current local and municipal regulations The appliance you have purchased may be an enhanced version of the unit this manual was printed for Nevertheless the functions and operating conditions are identical This manual is therefore still valid Technical modifications as well as misprints shall remain reserved EU Declaration of Confo...

Страница 37: ...pliance must be performed by a qualified professional The appliance is intended for private use only as well as to be used 1 in staff kitchen areas of shops offices and other working environments 2 by clients in hotels motels B B and other residential type environments 3 for catering and similar non retail applications The appliance is intended for cooling food only The appliance is intended for i...

Страница 38: ... are visibly damaged 3 Never try to repair the appliance yourself If the appliance does not operate properly please contact the shop you purchased the appliance at Original spare parts should be used only 4 When the power cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or an authorized aftersales service or a qualified professional only 5 Never pull the power supply cable to unplug the app...

Страница 39: ...ts CHOKING HAZARD 7 Always observe the required minimum distances for proper ventilation 8 Do not connect the appliance to the electric supply unless all packaging and transit protectors have been removed 9 Operate the appliance with 220 240 V AC 50 Hz only All connections and energy leading components must be replaced by an authorized professional 10 Do not use a socket board or a multi socket wh...

Страница 40: ...our appliance can be seriously damaged by water over boiling or spilled water 26 Do not use any steam cleaners to clean or defrost the appliance The steam can get into contact with the electrical parts and cause an electrical short RISK OF ELECTRIC SHOCK 27 Never use mechanic devices knives or other sharp edged items to remove encrusted ice inside the appliance RISK OF ELECTRIC SHOCK caused by dam...

Страница 41: ...F CRUSHING NOTICE 1 Do not store dry ice in the appliance 2 When you move the appliance using the rollers depending on model only move it forwards or backwards as the rollers are not pivotable and do not allow any lateral motion Lateral motion can damage the appliance and floor seriously 3 Do not tilt the appliance more than 450 4 If the appliance is transported in a horizontal position some oil m...

Страница 42: ...AINTENANCE 16 The rating plate must not be removed or made illegible otherwise all terms of the warranty become invalid 2 Climatic classes Look at chap TECHNICAL DATA for information about the climatic class of your appliance Your appliance can be operated in rooms with relevant room temperatures as named below CLIMATIC CLASS AMBIENT TEMPERATURE SN 100 320 C e g unheated cellar N 160 320 C inner h...

Страница 43: ... and without hindrance 9 Install the appliance on a level dry and solid floor Check the correct installation with a bubble level 10 Connect the appliance to the mains properly 11 The rating plate is inside the appliance or at the back 3 1 Space and ventilation requirements Observe the required minimum distances for proper ventilation All dimensions in this chapter are given in centimetres The figu...

Страница 44: ...ight W D H 128 50 cm 69 60 cm min 154 60 cm 3 1 2 Ventilation Minimum distances required for proper ventilation Back wall min 2 00 cm Both sides any piece of furniture wall min 2 00 cm Free space above min 75 00 cm due to the space requirement when the door is open ...

Страница 45: ... min 160 00 cm The following minimum distances are recommended by the manufacturer to ensure optimum efficiency of the appliance Back wall 20 00 cm Both sides any piece of furniture wall 20 00 cm Free space above 75 00 cm due to the space requirement when the door is open These minimum distances may be less but to do so can increase the power consumption of the appliance ...

Страница 46: ...tions are possible If you have to move the appliance set the adjustable feet to minimum position8 so the appliance can be moved on its rollers depending on model easily Readjust the appliance when transport has been completed NOTICE The rollers depending on model are no castors and intended to move the appliance forward and backwards only Lateral movements can damage your floor and the rollers 8 d...

Страница 47: ...e only Modifications are possible Front view 1 Door of the freezer 2 Control panel Operation buttons Display s chapter 4 3 CONTROL PANEL OPERATING BUTTONS DISPLAY 3 Door handle 4 Lock 5 Adjustable feet 2 in front 2 at the rear 6 Water outlet s chapter 5 CLEANING AND MAINTENANCE ...

Страница 48: ...iod of time allow the appliance to cool down for 3 until 4 hours s chapter 4 5 SETTING OF THE TEMPERATURE before you place any fresh or frozen food in the appliance If you place food in the appliance before it has reached its normal operating temperature this foods can thaw and or spoil 1 Remove all packaging materials 2 Adjust the feet and clean the appliance see chapter CLEANING AND MAINTENANCE ...

Страница 49: ...the ambient temperature the amount of food and the frequency of door openings 9 Due to the difference of pressure the door may be difficult to open shortly after closing Wait a few minutes and you can open the door easily 10 Operate the appliance according to the instructions described in the following chapters 4 3 Control panel Operating buttons Display WARNING To disconnect the appliance from th...

Страница 50: ...ontrol panel display indicates the set temperature or the set mode of the freezer In case of a malfunction of the category visible error code the display indicates the respective error code s chapter 6 1 ERROR CODES If you do not press any operating button within 30 seconds after activation of the key lock and the door is closed the display goes off s chapter 4 4 KEY LOCK 4 4 Key lock 1 Press the ...

Страница 51: ...mperature you set an average temperature for the whole freezer Temperatures inside each area of the freezer may vary from the temperature values indicated on the display depending on how much food you store and where you place them Ambient temperature may also affect the actual temperature inside the appliance To perform the following settings the display must be unlocked Selection of the temperat...

Страница 52: ...ure changes by 1 0 C each time you press the buttons C or D The sequence of the temperature setting is Setting of the temperature of the freezer in 0 F You can set the temperature from 10 0 F to 11 0 F Press the buttons C or D repeatedly to increase or decrease the temperature of the freezer until the desired temperature is displayed G on the control panel After selecting the desired temperature t...

Страница 53: ...rapidly and makes sure that the food will be frozen faster as usual Thereby this function helps to preserve vitamins and nutrients of fresh food for a longer period of time Select this mode when you like to freeze fresh meat or fish for long term storage CAUTION Do not put any bottled or canned beverages neither still nor carbonated into the freezer compartment of the appliance as their containers...

Страница 54: ... the active operation of the FAST FREEZING MODE F will go off KEY LOCK s chapter 4 4 KEY LOCK 4 7 Saving of the settings in case of power failure In case of power failure the current settings will be secured and maintained If the appliance is supplied with power again it continues to work with the settings adjusted before Max storage time in case of malfunctions s chapter TECHNICAL DATA NOTICE In ...

Страница 55: ...rns CAUTION Do not put any bottled or canned beverages neither still nor carbonated into the freezer compartment of the appliance as their containers could explode The freezer is intended for long term storage of food Please observe the advice for max storage time on the packaging of frozen food products Do not refreeze defrosted food Protect fresh food you want to freeze using aluminium foil clin...

Страница 56: ...our appliance This will prevent any contamination a loss of water and a mingling of odours Let warm or hot food cool down to room temperature before you put it into your appliance Otherwise the energy consumption will increase and encrusted ice will be generated If you buy frozen food the packaging must not be damaged and the product must be properly stored sales container 180 C or lower Put the f...

Страница 57: ... the temperature constant inside the appliance 4 Defrost the appliance periodically as encrusted ice will decrease the power and increase the energy consumption of the appliance 5 Cleaning and maintenance DANGER Never touch the power plug the power switch or other electrical components with wet or damp hands RISK OF ELECTRIC SHOCK WARNING Disconnect the appliance from the mains before you clean or...

Страница 58: ...detergent 2 Use clear water to rinse 3 Dry the cleaned surfaces with a cloth 4 Check the water drain and clean it if needed Door seals Clean with warm water and a mild non acidic detergent Do not restart the appliance until the door seals have dried completely 5 1 Defrosting WARNING Switch off the appliance by turning the thermostat depending on model to position 0 AUS OFF and disconnect it from t...

Страница 59: ... of the illuminant WARNING The LED illuminant13 must be replaced by a competent person only If the LED illuminant is damaged please contact a qualified professional 6 Trouble shooting MALFUNCTION POSSIBLE CAUSE MEASURE The appliance does not work at all 1 The plug of the appliance is not connected to the socket 1 Connect the appliance to the mains properly 2 The plug has become loose 2 Check the p...

Страница 60: ... 3 Items have dropped behind the appliance 3 Remove the items Water drips on the floor 1 The water outlet is not closed properly 1 Close the water outlet properly The light is not working 1 The LED light depending on model may be damaged 1 Refer to replace LED lights in cleaning and care chapter If the appliance shows a malfunction not noted on the schedule above or if you have checked all items o...

Страница 61: ...temperatures Clicking You will hear the compressor click if it is activated or deactivated Hum is caused by the compressor while running Knocking snapping may be generated by sequential expansion and shrinkage of the components of the cooling system It is caused by variation of temperature before and after the compressor is activated or deactivated 6 1 Error codes Error code Description Visible er...

Страница 62: ...t to move the appliance 1 Secure all removable parts and the contents of the appliance Pack them separately if necessary 2 Transport the appliance in an upright position only All other positions can cause damage to the compressor 3 Do not damage the feet of the appliance Decommissioning ultimate 1 Draw the plug out of the socket 2 Cut off the power cord at the appliance 3 Completely remove every d...

Страница 63: ...thermostat yes electronic Compressor yes Refrigerant R600a 64 g Control lamps operation fast freezing warning light yes yes yes Lighting freezer yes Lock yes Baskets 1 Adjustable feet yes 2 in front 2 at the rear Defrosting freezer manual Dimensions appliance H W D in cm 85 00 128 50 69 60 Weight net gross in kg 47 00 54 00 Technical modifications reserved On a scale from A highest efficiency to D...

Страница 64: ...he power cord and the plug immediately Remove the door completely so children are not able to get into the appliance as this endangers their lives 5 Dispose of any paper and cardboard into the corresponding containers 6 Dispose of any plastics into the corresponding containers 7 If suitable containers are not available at your residential area dispose of these materials at a suitable municipal col...

Страница 65: ...eir authorized condition if they do not influence the utility value of the product 3 damage caused by handling errors or false operation 4 damage caused by aggressive environmental conditions chemicals detergents 5 damage caused by non professional installation and haulage 6 damage caused by non common household use 7 damages which have been caused outside the appliance by a PKM product unless a l...

Страница 66: ...inden alle Informationen zum Kundendienst auf der Einlage in dieser Bedienungsanleitung Aftersales service information on the leaflet inside this instruction manual Änderungen vorbehalten Subject to alterations Stand Updated 02 08 2017 08 02 2017 PKM GmbH Co KG Neuer Wall 2 47441 Moers ...

Результаты поиска

Содержание GT 200 A++ M

Отзывы:

Похожие инструкции для GT 200 A++ M

Бренды по названию

Популярные бренды

Pkm GT 200 A++ M, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание GT 200 A++ M

Отзывы:

Похожие инструкции для GT 200 A++ M

Бренды по названию

Популярные бренды