4
Nl
Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer product.
In deze snelstartgids vindt u de instructies voor de
basisaansluitingen en de basisbediening voor een
eenvoudig gebruik van de receiver. Voor meer
gedetailleerde informatie wordt u verwezen naar de
“Handleiding” die op de bijgeleverde CD-ROM staat. De
Handleiding kan ook worden gedownload vanaf de
Pioneer website (http://www.pioneer.eu).
Zie hieronder voor verdere informatie over het gebruik
van de CD-ROM.
Gebruiksomgeving
Deze CD-ROM kan worden gebruikt met Microsoft®
Windows® 95/98/Me/NT/2000/XP/Vista/7 en Apple Mac
OS X 10.4.
Adobe Reader (Version 4.0 of later) is vereist om
bepaalde documenten op deze CD-ROM te kunnen
lezen.
Voorzorgen voor het gebruik
Deze CD-ROM is bedoeld voor gebruik met een PC. Deze
schijf kan niet worden gebruikt met een DVD-speler of
CD-speler voor muziek. Als er wordt geprobeerd deze CD-
ROM af te spelen met een DVD-speler of muziek CD-
speler, kunnen de luidsprekers beschadigd raken of kan
uw gehoor zelfs beschadigd raken vanwege het hoge
volume.
Licentie
U dient akkoord te gaan met de “Voorwaarden voor
gebruik” hieronder voor u deze CD-ROM gaat gebruiken.
Gebruik de CD-ROM niet als u niet akkoord wilt gaan met
de voorwaarden voor gebruik ervan.
Voorwaarden voor gebruik
De auteursrechten op de gegevens op deze CD-ROM
behoren toe aan Pioneer Corporation. Overdracht,
duplicatie, uitzending, openbare overdracht, vertaling,
verkoop, uitleen of andere dergelijke handelingen die
verder gaan dan wat gemeenlijk kan worden verstaan
onder “persoonlijk gebruik” of “citeren” zoals
gedefinieerd in de op het auteursrecht betrekking
hebbende regelgeving zonder toestemming kan
onderwerp vormen van gerechtelijke actie. Toestemming
tot gebruik van deze CD-ROM wordt onder licentie
verleend door Pioneer Corporation.
Algemene verklaring van afstand
Pioneer Corporation geeft geen garantie betreffende de
werking van deze CD-ROM op persoonlijke computers
met één van de genoemde besturingssystemen. Daarbij
aanvaardt Pioneer Corporation geen aansprakelijkheid
voor enige schade als gevolg van gebruik van deze
CD-ROM en is niet verantwoordelijk voor enige
compensatie. De namen van bedrijven, producten en
andere dingen die hierin beschreven worden zijn
gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van
hun respectievelijke eigenaren.
* Wanneer u Mac OS gebruikt:
Plaats deze CD-ROM in een CD-station en dubbelklik op
het pictogram voor de CD-ROM om de applicatie op te
starten.
=========================================================================================================
Inhoud
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
De inhoud van de verpakking controleren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Stroomschema voor de instellingen op de receiver
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
De toepassing van de luidsprekers bepalen
Enkele tips voor het verbeteren van de
geluidskwaliteit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Sluit de surroundachter- of de Front
Height-luidsprekers aan (ingeval van VSX-826)
Sluit de surroundachter- of de Front Height-luidsprekers
aan (ingeval van VSX-821)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Schakelen tussen de luidsprekeraansluitpunten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Meer over de video-omzetter (alleen VSX-826)
Informatie over aansluitingen voor de video-uitgangen
(alleen VSX-821)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Aansluiting van uw TV en weergave-apparatuur
. . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Een TV zonder HDMI-ingang aansluiten
Een DVD-speler zonder HDMI-uitgang aansluiten
(alleen VSX-826)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Een satellietontvanger of andere digitale set-topbox
aansluiten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Aansluiting van een HDD/DVD-recorder, Blu-ray Disc-
recorder en overige videobronnen
. . . . . . . . . . . . . . . . . 16
De componentvideo-aansluitingen gebruiken
Andere audiocomponenten aansluiten
. . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
De receiver aansluiten op het stopcontact
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Uitschakelen van de demodisplay
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Automatische instelling van surroundgeluid
(MCACC)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Andere problemen tijdens het gebruik van de
automatische MCACC-instelling
. . . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Gebruik van de geavanceerde surroundeffecten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
ADAPTER voor draadloos muziekgenot
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Luisteren naar voorkeurzenders
. . . . . . . . . . . . . . . . . 23
VSX-821_826_SYXCN_QSG_Nl.book 4 ページ 2011年2月22日 火曜日 午後1時46分