Pioneer VSX-521-K, Быстрый старт

Страница: 104 / 128

14
Es
Conexión de otros componentes de audio
El núme r o y ti p o de conexiones de p ende del ti p o de
com p onente que esté conectando. Siga los p asos siguientes
p a r a conecta r una g r abado r a de CD-R, MD, DAT o cinta u
ot r o com p onente de audio.
• Tenga en cuenta que debe conecta r com p onentes
digitales a conecto r es de audio analógico si desea g r aba r
a/de com p onentes digitales (como un MD) a/de
com p onentes analógicos.
Nota
• Pa r a escucha r el audio del r e pr oducto r de CD que está
conectado a este r ece p to r mediante un cable coaxial, en
pr ime r luga r cambie a la ent r ada CD-R , luego p ulse
SIGNAL SEL
p a r a elegi r la señal de audio
C1
(COAXIAL1).
Conexión de antenas
Conecte la antena de cuad r o de AM y la antena de hilo de FM
como se indica a continuación. Pa r a mejo r a r la r ece p ción y
la calidad de sonido, conecte antenas exte r io r es (consulte
más abajo Uso de antenas exteriores ).
1
Abra las pestañas, introduzca un cable completamente
en cada terminal y, a continuación, suelte las pestañas para
sujetar los cables de antena AM.
2
Coloque la antena de cuadro AM en el soporte fijado.
Pa r a fija r el so p o r te a la antena, dóblelo en la di r ección que
indica la flecha (fig. a) y a continuación enganche la antena
al so
p o r te (fig. b).
3
Coloque la antena AM en una superficie plana y en una
dirección que ofrezca la mejor recepción.
4
Conecte el cable de antena FM en la toma de antena FM.
Pa r a obtene r mejo r es r esultados, extienda la antena FM p o r
com p leto y fíjela en una p a r ed o en el ma r co de una p ue r ta.
No la cub r a ni la deje en r ollada.
Uso de antenas exteriores
Para mejorar la recepción en FM
Utilice un conecto r PAL (no suminist r ado) p a r a conecta r una
antena FM exte r na.
Para mejorar la recepción en AM
Conecte un cable con r evestimiento de vinilo de 5 a 6 met r os
de longitud a un te r minal de antena AM sin desconecta r la
antena de cuad r o AM suminist r ada.
Pa r a obtene r la mejo r r ece p ción p osible, sus p enda el cable
ho r izontalmente en el exte r io r .
HDMI
VIDEO
COMPONENT VIDEO
DVR/
BDR
L
R
R
L
Y P
B
P
R
COAXIAL
AUDIO
PRE OUT SPEAKERS
ANTENNA
OPTICAL
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
OUT
A
DVR/BDR
OUT
CD-R/TAPE
SURR BACK/
FRONT HEIGHT
L
R
PRE OUT
(Single)
IN
( CD )
1
SUBWOOFER
IN IN
CD
MONITOR
OUT
TV/SAT
IN
BD
IN
OUT IN DVD IN
IN
TV/SAT BD
IN
DVD
( DVD )
IN 1
MONITOR
OUT
(
DVR/
BDR )
IN 2
DVR/BDR IN DVD IN BD IN VIDEO IN
( TV/SAT )
IN
1
( CD-R/TAPE )
IN
2
FM
UNBAL
75
( OUTPUT 5 V
0.1 A MAX )
ADAPTER PORT
AM LOOP
FRONT
R L
CEN
REC
R L
DIGITAL AUDIO OUT ANALOG AUDIO OUT
R L
ANALOG AUDIO IN
OPTICAL COAXIAL
Seleccione una
G r abado r a de CD-R,
MD, DAT o cinta.
ANTENNA
FM
UNBAL
75
AM LOOP
2
1
3
4
fig. a fig. b
ANTENNA
FM
UNBAL
75
Conecto r PAL de una toma
Cable coaxial 75

ANTENNA
AM LOOP
Antena exte r io r
de 5 m a 6 m
Antena inte r io r (cable
con aislamiento de
vinilo)
VSX-521_SYXCN_QSG_Es.book 14 ページ ２０１１年２月２２日 火曜日 午後５時４７分