12
Nl
Een satellietontvanger of andere digitale set-
topbox aansluiten
Satelliet- en kabelontvangers en digitale tv-tuners zijn
voorbeelden van zgn. ‘set-topbox’.
• Wanneer uw set-topbox of videocomponent tevens is
voorzien van een HDMI- of componentvideo-uitgang, kan
deze eveneens worden aangesloten. Zie
Aansluitingen
maken met HDMI
op bladzijde 11 of
De componentvideo-
aansluitingen gebruiken
op bladzijde 13 voor meer
informatie.
Opmerking
• Om audio via de broncomponent te beluisteren dat met
een coaxiale kabel op deze receiver is aangesloten,
schakelt u eerst over op de
TV/SAT
, en drukt vervolgens
op
SIGNAL SEL
om audiosignaal
C1
(COAXIAL1) te
kiezen.
Aansluiting van een HDD/DVD-recorder, Blu-
ray Disc-recorder en overige videobronnen
Deze receiver heeft audio/video-ingangen en -uitgangen die
geschikt zijn voor aansluiting op analoge of digitale
videorecorders, zoals HDD/DVD-recorders en Blu-ray Disc-
recorders.
• Alleen de signalen die door middel van de VIDEO IN-
aansluiting binnenkomen, kunnen via de VIDEO OUT-
aansluiting worden uitgevoerd.
• Geluidssignalen die via het digitale aansluitpunt
binnenkomen, worden niet via het analoge aansluitpunt
uitgevoerd.
Opmerking
• Om audio via de broncomponent te luisteren dat met een
optische kabel op deze receiver is aangesloten, schakelt
u eerst over op de
DVR/BDR
, en drukt vervolgens op
SIGNAL SEL
om audiosignaal
O2
(OPTICAL2) te kiezen.
Andere audiocomponenten aansluiten
Het aantal en soort aansluitingen hangt af van het soort
component dat u wilt aansluiten. Volg de stappen hieronder
als u een CD-R, minidisc, DAT- of taperecorder of andere
audiocomponent wilt aansluiten.
• Let erop dat u digitale componenten op analoge
geluidsaansluitingen moet aansluiten als u van of naar
digitale componenten (zoals een minidisc) wilt opnemen
van of naar analoge componenten.
Opmerking
• Om audio via de CD-speler te luisteren die met een
coaxiale kabel op deze receiver is aangesloten, schakelt u
eerst over op de
CD-R
-ingang, en drukt vervolgens op
SIGNAL SEL
om audiosignaal
C1
(COAXIAL1) te kiezen.
VIDEO
COMPONENT VIDEO
DVR/
BDR
L
R
R
L
Y
P
B
P
R
COAXIAL
AUDIO
PRE OUT
SPEAKERS
ANTENNA
OPTICAL
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
OUT
A
DVR/BDR
OUT
CD-R/TAPE SURR BACK
L
R
PRE OUT
(Single)
IN
(
CD
)
1
SUBWOOFER
IN
IN
CD
MONITOR
OUT
TV/SAT
IN
BD
IN
OUT
IN
DVD IN
IN
TV/SAT
BD
IN
DVD
(
DVD
)
IN
1
MONITOR
OUT
(
DVR/
BDR
)
IN
2
DVR/BDR IN
DVD IN
BD IN
(
TV/SAT
)
IN
1
(
CD-R/TAPE
)
IN
2
FM
UNBAL
75
AM LOOP
FRONT
R
L
CENT
R
L
DIGITAL AUDIO OUT
ANALOG AUDIO OUT
OPTICAL
COAXIAL
VIDEO OUT
Eén selecteren
Set-topbox etc.
HDMI
VIDEO
COMPONENT VIDEO
DVR/
BDR
L
R
R
L
Y
P
B
P
R
COAXIAL
AUDIO
PRE OUT
SPEAKERS
ANTENNA
OPTICAL
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
OUT
A
DVR/BDR
OUT
CD-R/TAPE SURR BACK
L
R
PRE OUT
(Single)
IN
(
CD
)
1
SUBWOOFER
IN
IN
CD
MONITOR
OUT
TV/SAT
IN
BD
IN
OUT
IN
DVD IN
IN
TV/SAT
BD
IN
DVD
(
DVD
)
IN
1
MONITOR
OUT
(
DVR/
BDR
)
IN
2
DVR/BDR IN
DVD IN
BD IN
(
TV/SAT
)
IN
1
(
CD-R/TAPE
)
IN
2
FM
UNBAL
75
AM LOOP
FRONT
R
L
CENT
R
L
DIGITAL AUDIO OUT
ANALOG AUDIO OUT
R
L
ANALOG AUDIO IN
OPTICAL
VIDEO IN
VIDEO OUT
Eén selecteren
HDD/DVD-recorder, Blu-ray
Disc-recorder, etc.
HDMI
VIDEO
COMPONENT VIDEO
DVR/
BDR
L
R
R
L
Y
P
B
P
R
COAXIAL
AUDIO
PRE OUT
SPEAKERS
ANTENNA
OPTICAL
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
OUT
A
DVR/BDR
OUT
CD-R/TAPE
SURR BACK
L
R
PRE OUT
(Single)
IN
(
CD
)
1
SUBWOOFER
IN
IN
CD
MONITOR
OUT
TV/SAT
IN
BD
IN
OUT
IN
DVD IN
IN
TV/SAT
BD
IN
DVD
(
DVD
)
IN
1
MONITOR
OUT
(
DVR/
BDR
)
IN
2
DVR/BDR IN
DVD IN
BD IN
(
TV/SAT
)
IN
1
(
CD-R/TAPE
)
IN
2
FM
UNBAL
75
AM LOOP
FRONT
R
L
CEN
REC
R
L
DIGITAL AUDIO OUT
ANALOG AUDIO OUT
R
L
ANALOG AUDIO IN
OPTICAL
COAXIAL
Eén selecteren
CD-R, MD, DAT,
Taperecoder, enz.
VSX-421_SYXCN_QSG_Nl.book 12 ページ ２０１１年３月７日 月曜日 午前１０時５４分
