11
Ru
English
Français
Italiano
Español
Nederlands
Deutsch
Подключение
телевизора
и
компонентов
воспроизведения
Подключение
с
помощью
HDMI
При
наличии
компонента
с
интерфейсом
HDMI
или
DVI (
с
HDCP) (
проигрыватель
Blu-ray Disc,
и
др
.),
его
можно
подключить
к
данному
ресиверу
с
помощью
имеющегося
в
продаже
кабеля
HDMI.
Если
телевизор
и
компоненты
воспроизведения
поддерживают
функцию
Control
с
HDMI,
можно
использовать
обычные
функции
Control
с
HDMI (
см
.
раздел
Функция
Управление
с
HDMI
в
Инструкции
по
эксплуатации
на
диске
CD-ROM).
•
Следующее
подключение
/
настройка
требуется
для
прослушивания
звучания
телевизора
через
ресивер
.
-
Если
телевизор
не
поддерживает
функцию
возвратного
аудиоканала
через
HDMI,
подключите
ресивер
и
телевизор
через
аудиокабели
(
как
показано
).
-
Если
телевизор
поддерживает
функцию
возвратного
аудиоканала
через
HDMI,
звук
с
телевизора
вводится
в
ресивер
через
терминал
HDMI,
поэтому
нет
необходимости
подсоединять
аудиокабель
.
В
таком
случае
установите
ARC
в
HDMI SET
на
ON
(
см
.
раздел
HDMI Setup
в
Инструкции
по
эксплуатации
на
диске
CD-ROM).
Подключение
компонента
без
разъема
HDMI
На
данном
рисунке
показаны
подключения
телевизора
и
проигрывателя
DVD (
или
другого
компонента
воспроизведения
)
без
разъема
HDMI
к
ресиверу
.
•
Если
и
телевизор
,
и
проигрыватель
имеют
разъемы
компонентного
видео
,
их
тоже
можно
подключить
.
Подробнее
см
.
раздел
Использование
разъемов
компонентного
видео
на
стр
. 13.
Примечание
•
Для
прослушивания
аудио
с
проигрывателя
DVD,
подключенного
к
этому
ресиверу
с
помощью
оптического
или
коаксиального
кабеля
,
прежде
всего
,
переключитесь
на
вход
DVD
,
затем
нажмите
кнопку
SIGNAL SEL
,
чтобы
выбрать
аудиосигнал
O2
(
ОПТИЧЕСКИЙ
2)
или
C1
(
КОАКСИАЛЬНЫЙ
1).
VIDEO
MONITOR
OUT
HDMI
VIDEO
COMPONENT VIDEO
DVR/
BDR
L
R
R
L
Y
P
B
P
R
COAXIAL
AUDIO
PRE OUT
SPEAKERS
ANTENNA
OPTICAL
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
OUT
A
DVR/BDR
OUT
CD-R/TAPE SURR BACK
L
R
PRE OUT
(Single)
IN
(
CD
)
1
SUBWOOFER
IN
IN
CD
MONITOR
OUT
TV/SAT
IN
BD
IN
OUT
IN
DVD IN
IN
TV/SAT
BD
IN
DVD
(
DVD
)
IN
1
MONITOR
OUT
(
DVR/
BDR
)
IN
2
DVR/BDR IN
DVD IN
BD IN
(
TV/SAT
)
IN
1
(
CD-R/TAPE
)
IN
2
FM
UNBAL
75
AM LOOP
FRONT
R
L
CEN
HDMI IN
HDMI OUT
R
L
DIGITAL AUDIO OUT
ANALOG AUDIO OUT
OPTICAL
Выберите
один
Телевизор
,
совместимый
с
HDMI/DVI
Совместимый
с
HDMI/
DVI
проигрыватель
Blu-ray Disc
Если
телевизор
не
поддерживает
функцию
возвратного
аудиоканала
через
HDMI,
данное
подключение
требуется
для
прослушивания
звучания
телевизора
через
ресивер
.
HDMI
VIDEO
COMPONENT VIDEO
DVR/
BDR
L
R
R
L
Y
P
B
P
R
COAXIAL
AUDIO
PRE OUT
SPEAKERS
ANTENNA
OPTICAL
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
OUT
A
DVR/BDR
OUT
CD-R/TAPE SURR BACK
L
R
PRE OUT
(Single)
IN
(
CD
)
1
SUBWOOFER
IN
IN
CD
MONITOR
OUT
TV/SAT
IN
BD
IN
OUT
IN
DVD IN
IN
TV/SAT
BD
IN
DVD
(
DVD
)
IN
1
MONITOR
OUT
(
DVR/
BDR
)
IN
2
DVR/BDR IN
DVD IN
BD IN
(
TV/SAT
)
IN
1
(
CD-R/TAPE
)
IN
2
FM
UNBAL
75
AM LOOP
FRONT
R
L
CENT
R
L
DIGITAL AUDIO OUT
ANALOG AUDIO OUT
OPTICAL
R
L
DIGITAL AUDIO OUT
ANALOG AUDIO OUT
OPTICAL
COAXIAL
VIDEO IN
VIDEO OUT
Выберите
один
Телевизор
Проигрыватель
DVD
Выберите
один
Данное
подключение
требуется
для
прослушивания
звука
телевизора
через
ресивер
.
VSX-421_SYXCN_QSG_Ru.book 11 ページ ２０１１年３月７日 月曜日 午前１１時４分
