Pioneer PDP4350SX, Руководство по эксплуатации

Страница: 160 / 180

10 Ajustes y configuraciones
40
Sp
Selección de un tamaño de pantalla
En el modo de pantalla simple, pulse SCREEN SIZE para
cambiar el tamaño de la pantalla entre las opciones disponibles
para el tipo de señales de vídeo que estén siendo recibidas
actualmente.
• Los tamaños de pantalla disponibles difieren dependiendo de
los tipos de señales de vídeo.
4:3
PANORÁMICA
COMPLETA
CINE ZOOM
Ítem Descripción
4:3 Para imágenes “estándar” 4:3. Una barra lateral
aparece en cada lado.
COMPLETA Para imágenes anamórficas 16:9.
ZOOM Para imágenes tipo buzón 16:9. Puede que
aparezcan barras en las partes superior e inferior con
algunos programas.
CINE Para imágenes tipo buzón 14:9. Puede que
aparezcan barras en las partes superior e inferior con
algunos programas.
PANORÁMICA En este modo, las imágenes se alargan
progresivamente hacia cada lado de la pantalla.
• En el modo de 2 pantallas, pulse SCREEN SIZE para cambiar el
tamaño de la pantalla izquierda.
• Mientras esté viendo un programa de TV de alta definición, pulsar
SCREEN SIZE cambia entre pantalla COMPLETA y PANORÁMICA.
• Si ve una transmisión de TV de alta definición con PANORÁMICA
seleccionada, puede que se pierda parte de la pantalla (por ejemplo,
interfaz gráfica). En este caso, seleccione COMPLETA.
Cambio del brillo en ambos lados de la
pantalla (Máscara lateral)
Con el tamaño de pantalla 4:3 seleccionado para el modo AV,
puede cambiar el brillo de las máscaras laterales grises que
aparecen en ambos lados de la pantalla.
1
Pulse HOME MENU .
2
Seleccione “Opción”. ( / y, a continuación, ENTER )
3
Seleccione “Máscara lateral”. ( / y, a continuación,
ENTER )
4
Seleccione el parámetro deseado. ( / y, a continuación,
ENTER )
Ítem Descripción
Fija Ajusta siempre el mismo brillo para las
(valor predeterminado) máscaras laterales grises.
Auto Ajusta el brillo de las máscaras laterales
grises de acuerdo con el brillo de las
imágenes.
5
Pulse HOME MENU para salir del menú.
Configuración del idioma
Puede seleccionar un idioma que se utilizará para la
visualización en la pantalla como, por ejemplo, para los menús,
entre tres idiomas: inglés, francés y español.
1
Pulse HOME MENU .
2
Seleccione “Opción”. ( / y, a continuación, ENTER )
3
Seleccione “Idioma”. ( / y, a continuación, ENTER )
4
Seleccione un idioma. ( / )
Idioma
Menú
Español
5
Seleccione HOME MENU para salir del menú.
10-PDP5050SX-Spa (36-40) 05.2.25, 10:52 AM 40