69
<PRE1269>
Ge/It
1
2
Durch Zuordnung von Übersprungmarkierungen zu den Titeln,
die unvollständig aufgenommen wurden bzw. aus Leerstellen
bestehen, können diese Titel beim späteren Abspielen der
Disc übersprungen werden.
HINWEIS:
Eine Übersprung-Wiedergabe ist mit konventionellen CD-Spielern, die
über keine Übersprung-Funktion verfügen, nicht möglich.
Zuordnen einer Übersprungmarkierung zu
einem Titel (Titel-Übersprungfunktion)
1
Geben Sie den Titel wieder, der später
übersprungen werden soll.
Wählen Sie den Titel über die Fernbedienungs-
Wählen Sie den Titel über die Zifferntasten an
der Fernbedienungs-Einheit oder eine der
Titelsuchlauf-Tasten (
4
oder
¢
).
÷
Wenn die Übersprungmarkierungen bereits eingegeben
wurden, leuchtet die SKIP-Anzeige am Display auf.
2
Drücken Sie die SKIP ID SET-Taste.
SKIP und SET? werden abwechselnd angezeigt.
÷
Wenn die Titelsuchlauf-Taste (
4
oder
¢
) während der
Anzeige von SKIP und SET? gedrückt wird, werden die Titel, die
keine Übersprungmarkierungen aufweisen, in der Reihenfolge
ihrer Titelnummern wiedergegeben.
÷
Die gewählten Titel werden wiederholt wiedergegeben.
÷
Durch Drücken der Wiedergabe-Taste (
3
) oder der SKIP ID
CLEAR-Taste während des Eingabevorgangs wird der Eingabe-
Modus ausgeschaltet.
3
Um die Übersprungmarkierung einzugeben,
drücken Sie die SKIP ID SET-Taste noch einmal.
ÜBERPSPRINGEN VON UNERWÜNSCHTEN
TITELN
Registrando dei segnali speciali sul disco, è possibile evitare la
riproduzione di brani la cui registrazione sia fallita o per qualche
ragione sia indesiderata.
NOTA:
La riproduzione con evitamento non è possibile con un lettore CD che
non possiede la funzione di evitamento.
Registrazione di segnali di evitamento brani
1
Riprodurre il brano da evitare.
Selezionarlo per mezzo dei tasti numerici del
telecomando o del tasto di ricerca (
4
o
¢
).
÷
Se i segnali di evitamento brani sono già stati registrati,
l’indicatore SKIP del display si accende.
2
Premere il tasto SKIP ID SET.
Le indicazioni “SKIP” e “SET?” appaiono alternatamente
sul display.
÷
Se un tasto di evitamento brani (
4
o
¢
) viene premuto
mentre le indicazioni “SKIP” e “SET?” appaiono sul display, i
brani che non possiedono un segnale di evitamento non
vengono predisposti per la riproduzione nell’ordine progressivo
dei numeri di brano.
÷
I brani scelti vengono riprodotti più volte.
÷
Se il tasto di riproduzione (
3
) o quello SKIP ID CLEAR viene
premuto durante l’impostazione di un segnale di evitamento
brani, l’impostazione viene cancellata.
3
Per impostare un segnale di evitamento brani,
premere di nuovo il tasto SKIP ID SET.
SALTO DI BRANI INDESIDERATI
Lights.
Ce témoin s’éclaire.
Die Anzeige leuchtet auf.
Si illumina
3
5
