background image

Connecting the Unit

<ENGLISH>

Connecting the Speakers and Input
Wires

The speaker output mode can be four-
channel, three-channel ( mono) or
two-channel (stereo, mono). Connect the
speaker leads to suit the mode according to
the figures shown below.
• In the case of four-channel or three-

channel mode, if only one input plug is
used, such as when the car stereo has
only one output (RCA output), connect
the plug to RCA input jack A, but do not
connect a plug to RCA input jack B.

• In the case of two-channel mode connect

RCA plugs to the RCA input jack A.

Four-channel mode

Three-channel mode

Two-channel mode (Stereo)

Two-channel mode (Mono)

+

+

+

+≠

+

+

+

+

+

+

+≠

CAUTION

• Do not install in:

—Places where it could injure the driver or pas-

sengers if the vehicle stops suddenly.

—Places where it may interfere with the driver,

such as on the floor in front of the driver’s
seat.

• Make sure that wires are not caught in the sliding

mechanism of the seats, resulting in a short-cir-
cuit.

• Confirm that no parts are behind the panel when

drilling a hole for installation of the amplifier.
Protect all cables and important equipment such
as fuel lines, brake lines and electrical wiring
from damage.

• Install tapping screws in such a way that the 

screw tip does not touch any wire. This is impor-
tant to prevent wires from being cut by vibration
of the car, which can result in fire.

• DO NOT allow amplifier to come into contact

with liquids due to, for example, the location
where the amplifier is installed. Electrical shock
could result. Also, amplifier and speaker damage,
smoke, and overheating could result from contact
with liquids. In addition, the amplifier surface and
the surface of any attached speakers could become
hot to the touch and minor burns could result.

• To ensure proper installation, use the supplied

parts in the manner specified. If any parts other
than the supplied ones are used, they may damage
internal parts of the amplifier, or they may
become loose causing the amplifier to shut down.

• Never replace the fuse with one of greater value

or rating than the original fuse. Use of an improp-
er fuse could result in overheating and smoke and
could cause damage to the product and injury
including burns.

CAUTION:

To prevent malfunction and/or injury

• To ensure proper heat dissipation of the amplifier,

be sure of the following during installation.

—Allow adequate space above the amplifier for

proper ventilation.

—Do not cover the amplifier with a floor mat or

carpet.

• DO NOT allow amplifier to come into contact

with liquids due to, for example, the location
where the amplifier is installed. Electrical shock
could result. Also, amplifier and speaker damage,
smoke, and overheating could result from contact
with liquids. In addition, the amplifier surface and
the surface of any attached speakers could become
hot to the touch and minor burns could result.

• Do not install the amplifier on unstable places

such as the spare tire board.

• The best location for installation differs with the

car model and installation location. Secure the
amplifier at a sufficiently rigid location.

• Make temporary connections first and check that

the amplifier and the system operate properly.

• After installing the amplifier, confirm that the

spare tire, jack and tools can be easily removed.

Example of installation on the floor
mat or on the chassis

1. Place the amplifier where it is to be

installed. Insert the supplied tapping
screws (4 

×

18 mm) into the screw

holes. Push on the screws with a
screwdriver so they make marks
where the installation holes are to be
located.

2. Drill 2.5 mm (1/8 inch) diameter

holes at the point marked, and
install the amplifier, either on the
carpet or directly to the chassis.

Drill a 2.5 mm (1/8 inch)
diameter hole

Tapping-screws 
(4 

×

18 mm)

Floor mat 
or chassis

Installation

<ENGLISH>

(Right)
Speaker out A
(Left)

(Left)
Speaker out B
(Right)

(Right)
Speaker out A
(Left)

Speaker out B
(Mono)

Speaker (Left)

Speaker (Right)

Speaker (Mono)

Speaker (Mono)

Using the Speaker Input

Connect the car stereo speaker output wires to the amplifier using the supplied speaker input
connector.
• Do not connect both the RCA input and the speaker input at the same time.

7

Connections when using the speaker input

Speaker output 

Car Stereo

Speaker input connector
To speaker input termi-
nal of this unit.

Green/black: CH B, Left 

White/black: CH A, Left 

White: CH A, Left 

+

Gray/black: CH A, Right 

Violet/black: CH B, Right 

Violet: CH B, Right 

+

Gray: CH A, Right 

+

Green: CH B, Left 

+

Содержание GM-6100F

Страница 1: ... the amplifier fuse blows Detect the cause and solve the problem then replace the fuse with another one of the same size and rating To prevent malfunction of the amplifier and speakers the protective circuit will cut the power supply to the amplifier sound will stop when an abnormal condition occurs In such a case switch the power to the system OFF and check the connection of the power supply and ...

Страница 2: ...Adjusting the gain controls A and B will help match the output of the car stereo to the Pioneer amplifier Normally set the gain controls to the NORMAL position If the output is low even when the vol ume of the car stereo is turned up turn these controls clockwise If there is dis tortion when the volume of the car stereo is turned up turn these controls counter clockwise If you only use one input p...

Страница 3: ...g and smoke and could cause damage to the product and injury including burns CAUTION To prevent malfunction and or injury To ensure proper heat dissipation of the amplifier be sure of the following during installation Allow adequate space above the amplifier for proper ventilation Do not cover the amplifier with a floor mat or carpet DO NOT allow amplifier to come into contact with liquids due to ...

Страница 4: ...us permet tre de vous reporter à ces informations en cas de déclaration de sinistre à votre assurance pour perte ou vol 2 Recevez les mises à jour sur les derniers produits et les plus récentes technologies 3 Téléchargez les manuels de l utilisateur comman dez les catalogues des produits recherchez de nouveaux produits et bien plus Avant d utiliser cet appareil FRANÇAIS Service après vente pour un...

Страница 5: ... ou être endom magés L impédance de parleur doit être de 2 à 8 ohms Mais dans le cas où il deux chaines ou un autre pont de connecteur son impédance peut être de 4 à 8 ohms Installez le câble de liaison à la batterie vendu séparément et faites le cheminer aussi loin que possi ble des câbles de liaison aux haut parleurs Installez le câble de liaison à la batterie vendu séparément le câble de masse ...

Страница 6: ...pourrait gêner le con ducteur par exemple devant son siège Veillez à ce que les câbles ne puissent pas être pincés et endommagés par les sièges ce qui peut conduire à un court circuit Avant d effectuer un perçage requis par l installa tion de l amplificateur assurez vous que vous pouvez le faire sans danger pour les câbles canal isations flexibles etc qui sont placés derrière le panneau que vous d...

Страница 7: ...ces a ser conectados al amplificador deben estar conforme con las normas listadas debajo Si no cumplen con las normas pueden combustionar emi tir humos o dañarse El impedimiento altavoz debe estar de 2 a 8 ohms pero en caso de que dos canales y otros puentes contecten el impedimiento de altavoz debe ester de 4 a 8 ohms Instale y coloque el cable de batería vendido sepa radamente lo más alejado pos...

Страница 8: ... funcionamiento y o lesiones Para asegurar la disipación de calor apropriada del amplificador cuide de lo siguiente durante la instalación Permita un espacio adecuado en la parte supe rior del amplificador para una ventilación apropiada No cubra el amplificador con la cubierta de piso o alfombra NO permita que el amplificador entre en contacto con líquidos debido a por ejemplo la localización dond...

Отзывы: