Pioneer CVH-2018ZT Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 80

Owner’s Manual

for AM/FM/HD Radio broadcast/CD Player with iPod/

USB/Bluetooth audio/Pandora/VTR/AUX control

Audio System

TOYOTA PART NO.

PT546-00121

Содержание CVH-2018ZT

Страница 1: ...Owner s Manual for AM FM HD Radio broadcast CD Player with iPod USB Bluetooth audio Pandora VTR AUX control Audio System TOYOTA PART NO PT546 00121 ...

Страница 2: ...pment complies with FCC IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment and meets the FCC radio frequency RF Exposure Guidelines in Supplement C to OET65 and RSS 102 of the IC radio frequency RF Exposure rules This equipment has very low levels of RF energy that it deemed to comply without maximum permissive exposure evaluation MPE But it is desirable that it should be insta...

Страница 3: ...tems such as pay audio or audio on demand applications An independent license for such use is required For details please visit http www mp3licensing com WMA file playback You can play back WMA files recorded on CD ROM CD R CD RW ISO9660 Level 1 Level 2 standard recordings or USB portable audio player USB memory iPod compatibility When you use this unit you can control an iPod iPod classic iPod na...

Страница 4: ...ess performance Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards In this manual iPod and iPhone will be referred to as iPod About XM Radio XM Satellite Radio and all related marks and logos are trademarks of Sirius XM Radio Inc and its subsidiaries All rights reserved Service not available in Alaska and Hawaii About Pandora internet r...

Страница 5: ...rom the audio system speakers you are listening to However this does not indicate a malfunction The Safety of Your Ears is in Your Hands Get the most out of your equipment by playing it at a safe level a level that lets the sound come through clearly without annoying blaring or distortion and most importantly without affecting your sensitive hearing Sound can be deceiving Over time your hearing co...

Страница 6: ...e iPod 30 Connecting the iPod 31 Disconnecting the iPod 31 Listening to the iPod 33 Listening to the Bluetooth Audio 36 Listening to Pandora internet radio 40 Watching the VTR 44 Connecting an external amplifier 47 Using the AUX 48 Setting Up Audio Visual 50 Setting Up the Sound Quality 55 Connecting a Bluetooth Cell Phone 58 Using Hands Free Phoning 60 Setting Up the Phone 63 Using the Phonebook ...

Страница 7: ...not leave the car audio on longer than necessary when the engine is not running Audio operations are carried out by either of the operations explained below The touch keys on the Display screen touch buttons or the POWER MULTI KNOB Refer to page 8 The Steering Switch Refer to page 9 The Display screen touch keys touch buttons and POWER MULTI KNOB are used by way of example when explaining operatio...

Страница 8: ...rce Each time you touch this button the functions of the MULTI KNOB and POWER button change as indicated below MULTI KNOB function volume adjustment AM FM SAT frequency adjustment or cursor operations of the list screen POWER button function POWER on off determination processing 2 EJECT Press to eject the disc 3 Disc insertion ejection slot This is where you insert and eject discs 4 Display Inform...

Страница 9: ... or more a beep is emitted and the following actions are performed If you press the button again play back is resumed Source Actions when the button is kept pressed down for 0 8 seconds of longer CD Playback is paused MP3 WMA USB iPod Pandora Bluetooth audio AM The sound is muted FM SAT AUX Video playback continues but the sound is muted A V 2 Λ Actions vary depending on the source that is being s...

Страница 10: ...you press this button down on for 1 5 seconds or longer even with frequency loops the SEEK function continues to operate Non stop SEEK function If you release the button during operations of the non stop SEEK function this changes to the SEEK function FM HD Radio broadcast Switches over to the next preset channel If you remove your hand from the button for less than 1 5 seconds the system searches...

Страница 11: ... that are being tuned in can continue to be listened to If you press down on this button for 1 5 seconds or longer the SEEK function continues to be active during the time the button is pressed down When you release your hand from the button you will continue to receive the channel that was tuned in AUX Nothing happens Nothing happens A V Nothing happens Nothing happens 3 Source Actions when press...

Страница 12: ...eturned to the beginning of the track If you press again the previous track is played back The first song of the previous album is played back AM Playback is switched over to the previous preset channel If you remove your hand from the button for less than 1 5 seconds and a station is detected it is tuned in HD Radio broadcast If you press down on this button for 1 5 seconds or longer even with fr...

Страница 13: ...selection function is cancelled when the non stop SEEK function is in effect XM Satellite Radio broadcast Playback is switched over to the next preset channel If you remove your hand from the button for less then 1 5 seconds TYPE SEEK is initiated When the SEEK function is in effect you can continue to listen to channels that are being tuned in If you press down on this button for 1 5 seconds or l...

Страница 14: ...Setting Up the Sound Quality page 55 to find out more about establishing the sound quality Changing the Source Touch Source to display the Source Selection screen Touch on the Source Selection screen and the source to be selected will be changed in the order indicated below AM FM DISC CD or MP3 or WMA USB or iPod Pandora Bluetooth audio A V or AUX SAT XM Satellite Radio AM ...

Страница 15: ...or details on listening to Bluetooth audio Refer to Listening to Pandora internet radio page 40 for details on listening to Pandora Refer to Watching the VTR page 44 for details on watching the VTR Refer to Using the AUX page 48 for details on using AUX Adjusting the Volume Turn the MULTI KNOB to the left to turn the volume down and to the right to turn the volume up When songs or stations change ...

Страница 16: ...dcast page 20 for details regarding the unique features of the HD Radio receiver Refer to Listening to a XM Satellite Radio broad cast page 22 for details regarding the unique features of XM Satellite Radio When receiving an AM FM signal this is in the DX position When receiving an FM signal if a stereo signal is being picked up it is switched over automatically to stereo sound ...

Страница 17: ...played when the SAT unit is con nected Recording the current frequency on the preset channel Touch any channel from 1 to 6 on the Preset screen continuing to touch the channel for 1 7 seconds or longer NOTICE You can store up to 6 stations per band Temporarily Muting the Sound Touch to temporarily mute the sound Touch to resume audio output Searching for Frequencies That Can be Tuned In Only for F...

Страница 18: ...nd which offer broadcasts corre sponding to the PTY genres that you are interested in Each time you touch TYPE or TYPE the PTY genre display chang es cyclically Searching for and listening to broadcasts of preferred genres Only for XM Satellite Radio Touch Options TYPE or TYPE to search for stations that can be tuned in and which offer broadcasts corresponding to the cat egories that have been set...

Страница 19: ...19 CRB3643 B S 19 ...

Страница 20: ...terrestrial digital radio broadcast that utilizes AM FM analogue broadcasting frequencies to transmit digital signals For information regarding viewing methods refer to Listening to the RADIO page 16 This section contains explanations solely regarding HD Radio broadcast functions ...

Страница 21: ...ch Additional Information to dis play the Additional Information screen Touch or to scroll the page Touch to return to the HD Radio Screen Setting up the HD Radio Broadcast Reception Method Touch on HD Radio to switch over to analogue mode and tune in ana logue broadcasts Touch HD Radio again to switch over to digital mode and tune in digital broadcasts Multicast Channel Support When receiving the...

Страница 22: ...annel XM Satellite Radio is immensely popular in the United States Because the entire US is covered as far as signal reception goes one can cross the entire country without losing a signal and thus a user can continue to listen to the same program without interruption the entire way ...

Страница 23: ... proof of compliance for the services XM Satellite Radio provides How to subscribe to XM Satellite Radio Option NOTICE All fees and programming are the responsibility of XM Satellite Radio and are subject to change Listeners can subscribe by visiting XM on the Web at www xmradio com or by calling XM s Listener Care toll free at 800 852 9696 Customers should have their RADIO ID ready Display the RA...

Страница 24: ... or oil any part of the compact disc player Do not insert anything except a compact disc into the slot Use 12 cm disc Do not use 8 cm disc or an adapter for 8 cm disc During times of abnormal temperatures when an abnormal energy source is used if abnormalities arise during read in or if there is some sort of abnormality with the unit itself the CD may cease to play back and you also may not be abl...

Страница 25: ...ed and then after setting the MULTI KNOB to Tune Scroll mode turn MULTI KNOB to the left to move the cursor to the previous song Turning MULTI KNOB to the right will move the cursor to the next song Press the POWER button to play the song that has been selected If the volume changes when you turn the MULTI KNOB touch and then go through the same proce dures Scrolling through the pages of the list ...

Страница 26: ...ng how to use your MP3 WMA disc and USB PORTABLE Audio Player USB Memory are contained below Details regarding MP3 and WMA files page 67 CAUTION Compact disc players use an invisible laser beam which could cause hazardous radiation exposure if directed outside the unit Be sure to operate the player correctly ...

Страница 27: ...iPod Playing MP3 WMA Disc and USB Portable Audio Player and USB Memory Files Touch to play back either an MP3 disc a WMA disc and USB portable audio player or the USB memory Selecting a File Any of the methods described below can be used to select files from an MP3 disc a WMA disc and USB portable audio player or the USB memory Selecting the previous next file Touch to return to the begin ning of ...

Страница 28: ...ayback of Files Touch on while the file is playing Touch it again and playback resumes Touch while the list is being displayed and then after setting the MULTI KNOB to Tune Scroll mode turn MULTI KNOB to the left to move the cursor to the previous song Turning MULTI KNOB to the right will move the cursor to the next song Press the POWER button to play the song that has been selected If the volume ...

Страница 29: ...29 CRB3643 B S 29 ...

Страница 30: ... the iPod fall onto the floor where it may become jammed under the brake or accelerator pedal For details refer to the User Guide of your iPod About iPod software version The iPod software versions that can be used with this unit are as follows operations verified as of October 2010 iPod 5th generation ver 1 3 iPod classic ver 1 1 2 iPod classic 120 GB ver 2 0 1 iPod classic 160 GB ver 2 0 4 iPod ...

Страница 31: ...B connector near the shift knob As soon as the iPod is connected its power is automatically turned on While the iPod is connected to this unit Indicates that an accessory has been connected to the iPod When the ignition switch is set to ACC or ON the iPod s battery is charged while the iPod is connected to this unit You cannot use the iPod s remote control at the same time You may hear noise if yo...

Страница 32: ...e to charge a battery When connecting a Bluetooth enabled iPod via the Dock connector the iPod or Pandora may not produce any sound on this unit If this happens turn the iPod Bluetooth function off Disconnecting the iPod Remove the connector When disconnecting the iPod connector grasp the connector firmly and pull it towards you ...

Страница 33: ...n to the begin ning of the song that is being played Touch again to play back the previous song Touch to play back the next song A quick method for selecting the previous next song Touch to change the MULTI KNOB to Tune Scroll mode then turn MULTI KNOB to the left to begin playback of the previous song Turning MULTI KNOB to the right will begin playback of the next song If the volume changes touch...

Страница 34: ...Playlist Name to display a list of the playlists that have been saved to the iPod Touch on a playlist to display a list of the songs contained in the playlist Artists Switches over to the screen for searching for artists Touch Artist Name to display a list of artist names Touch on the artist name and then the artist album name to display a list of the songs contained in the album Albums Switches o...

Страница 35: ...list is being dis played to display the next page Returning from the list display to the display for the file that is being played back Touch Touch or when the names of all the songs will not fit on the list display to display letters in a scrolling format Shuffling Playback of iPod Files Each time you touch iPod tracks are played back as indicated below Normal playback shuffle playback of tracks ...

Страница 36: ...tooth audio that can be hooked up to the system The Bluetooth audio to be hooked up to the system must fulfill the follow ing conditions Bluetooth device that loads A2DP Bluetooth Specification Version1 1 or higher Version2 1 EDR recom mended The number of Bluetooth devices that can be registered shall be total 5 units with phone and portable device together It will be counted as 1 unit when phone...

Страница 37: ...g confirmation of whether this connection is to be cancelled or not Touch YES 2 Using the Bluetooth audio search for the Bluetooth enabled device and then select this unit CAR MULTIMEDIA For some types of devices and authentication methods number authentication or other means of verification may be required Bluetooth 2 0 or higher is required Connecting a Bluetooth Audio Device Once the Bluetooth ...

Страница 38: ...the list display to display letters in a scrolling format Playing Bluetooth Audio Files in Random Order Each time you touch RAND Bluetooth audio files are played as described below Normal playback files on the album are played back in random order all files are played in random order normal playback RAND is only display when AVRCP Ver 1 3 or greater devices are con nected Repeating Files Each time...

Страница 39: ...39 CRB3643 B S 39 ...

Страница 40: ...count then connect the iPhone to this system see detailed information below Requirements to access Pandora using this system Apple iPhone first generation iPhone 3G iPhone 3GS or iPhone 4 with firmware version 3 0 or later Latest version of the Pandora application for the iPhone downloaded to your device Search Apple iTunes App Store for Pandora Registered Pandora account Free account available fr...

Страница 41: ...le when accessing the service through this system including but not limited to creating new stations deleting stations emailing current stations buying songs from iTunes viewing additional text information logging in to Pandora and adjusting cell network audio quality Pandora internet radio is a music service not affiliated with Pioneer and SCION More information is available at http www pandora c...

Страница 42: ...ormation cannot be called up later Bookmarked songs can only be referenced via a PC Touch CANCEL to cancel the book mark registration Calling Up Stations Created on a PC Touch Station to display the Select Station screen You can touch either of these to select the order in which your favorite stations come up By Date By Date Shared station icon Indicates shared stations that have been registered B...

Страница 43: ...43 CRB3643 B S 43 ...

Страница 44: ...io Video devices to the system and watch the VTR An explanation on VTR viewing is contained below VTR Viewing on a Full Screen Touch on the A V Source Operations Screen to set the VTR screen to full screen To display the standard screen touch on the screen ...

Страница 45: ...Display to display the Image Quality Adjustment screen Touch or to switch to one of the adjustment items indicated below Touch OK after establishing the adjustment setting Contrast Each time you touch the display contrast level increases up to a maximum level of 5 Each time you touch the display contrast level decreases up to a minimum level of 5 The higher the contrast level the greater the lumin...

Страница 46: ...ch the display tint decreases to a minimum level of 5 The lower the tint level the more red the display appears Tone Each time you touch the display tone increases up to a maximum level of 5 Each time you touch the display tone decreases up to a minimum level of 5 The more the tone is increased the denser the colors become when the tone is decreased the colors become lighter ...

Страница 47: ...o the output If you connect to a standard speaker this may cause to catch fire emit smoke or cause damage NOTICE The output of an internal amplifier will not stop even when an external amplifier is connected the RCA out put When cutting off the inter nal amplifier output cable protect the cut surface to prevent short circuits Subwoofer output of this unit is monaural The output level cannot be adj...

Страница 48: ...ou can listen to music from a portable audio device through the vehicle s speaker system CAUTION When using a portable audio device connected to the power outlet or cigarette lighter noise may occur during playback If this happens use the power source of the portable audio device ...

Страница 49: ...he mode will not change to the AUX mode Volume level when playing a component connected with a mini plug differs to that when listening to the built in CD player or radio so please make adjustments If you install an audio system other than a Scion Genuine Audio you will not be able to use the AUX adapter Muting the AUX audio Touch Touch it again to cancel the muting ...

Страница 50: ... touch on the settings that fol low to set them up After establish ing the settings touch OK Canceling the screen display Touch Screen Off Touch on either or or use the other functions of the steer ing switch to display the screen once again NOTICE Even if the display does not exhibit properly you can still carry out SEEK TRACK startup playback pause volume adjustment frequency adjustment and disc...

Страница 51: ... Changing the display language After touching Language touch the language that you want to display English Establishes English as the language to be displayed Español Establishes Spanish as the language to be displayed Français Establishes French as the language to be displayed Producing muting the beep sound After touching Beep touch either ON or OFF ON This setting establishes the output of a be...

Страница 52: ... You can set this item when the microphone is connected Changing the voice output level Touch one of the following 1 7 Establishes the voice output level of Voice Guidance The lower the setting number the lower the voice output level and the higher the setting number the higher the voice output level Setting up not setting up voice guid ance After touching Voice Guidance touch either ON or OFF ON ...

Страница 53: ...rrent status of the Bluetooth Audio Player connection Connection Method Bluetooth Registered Bluetooth device Details Touch Connection Method and then touch one of the following options From Vehicle Start the connection procedures using the system From Audio Player Start the connection procedures using the Bluetooth audio device Connection procedures are normally carried out automatically but for ...

Страница 54: ...ch ON or OFF ON With this setting the subwoofer is activated OFF With this setting the subwoofer is not activated Setting Up the Vehicle Type Touch Type of Vehicle Setting and then touch one of the following xB Sets the vehicle type to xB xD Sets the vehicle type to xD tC Sets the vehicle type to tC iQ Sets the vehicle type to iQ Setting Up Hands Free Phoning For more information regarding Phone r...

Страница 55: ...just the sound balance between the left and right speakers L or R Each time you touch L the balance steps increase up to a maximum level of 7 Each time you touch R the balance steps decrease up to a minimum level of 7 FADER Used to adjust the sound balance between the rear and front speakers Front or Rear Each time you touch Front the balance steps increase up to a maximum level of 7 Each time you...

Страница 56: ...B portable audio player USB memory XM Satellite Radio AUX When you switch modes the settings change to the BASS and TREBLE values set for the selected mode The ASL function is only effective when the vehicle is moving Setting Up the Subwoofer Touch Sub W on the Sound Settings menu to display the Subwoofer Settings Menu and then touch on the settings that follow to set them up This will only displa...

Страница 57: ... Settings menu to display the SSP Settings Menu Touch SSP Settings and touch one of the following to estab lish the SSP mode SSP Natural Natural and smooth sound that gives no listening fatigue but comfort SSP Hear A powerful energetic live sound SSP Feel Player s sound reproduces the sound on the stage that musicians hear For more details please visit the SCION Web site at http www scion com ...

Страница 58: ...onnection procedures for hands free phoning For the most part you will be using your Bluetooth cell phone to register the cell phone to the system For more information see the instruction manual for your cell phone 1 Touch Bluetooth Connect Phone Add new Phone 01 Phone 01 Phone 02 Phone 02 You can connect up to five Bluetooth enabled cell phones and Bluetooth audio players to the sys tem If five o...

Страница 59: ...ne to the system If the Passkey has been sent correctly Bluetooth cell phone will register it to the system and it will be connected Registering via SSP Secure Simple Pairing 1 Touch Bluetooth Connect Phone Add New If a device has already been connected a screen will appear seeking confirmation of whether this connection is to be cancelled or not Touch YES 2 Using the Bluetooth cell phone search f...

Страница 60: ...ne screen You can make outgoing calls using the PHONE screen This is the same as pressing Off Hook on the steering switch When the phone and the micro phone are not connected it is not possible to make a call Dialing phone numbers Make phone calls by touching on the number keypads on the screen to dial phone numbers Dial phone numbers by touching on the number keypads and then touch ing on the Pho...

Страница 61: ... then touch Touch Add Speed Dial after touch ing on a number to register this phone number to Speed Dial Touch All to display the history of all calls Touch Missed to display the history of missed calls Touch Incoming to display the histo ry of incoming calls touch Outgoing to display the history of outgoing calls Touch Delete to select phone num bers to delete from the Call History Touch All Dele...

Страница 62: ...d a call comes in while you are on the phone use this to toggle between the calls On Hook Press this icon to avoid incoming calls Press to hang up during a call The location of the microphone is shown below You don t need to talk directly into the microphone your voice will successfully reach the microphone when you talk in a normal sitting position as you drive Settings You Can Establish While Us...

Страница 63: ...g the Ring Tone Volume settings Ring Tone Touch on one of Tone 1 Tone 3 to select the ring tone and then touch OK 3 Touch Save Setting Up Automatic Updates for Contacts You can set up an option for auto matically updating contacts in the system using the address book of the cell phone that is connected 1 Touch Phone Phonebook 2 Touch Automatically Download Contacts and then touch either On or Off ...

Страница 64: ...acts Importing Contacts 1 For PBAP enabled phones Touch Manage Contacts Transfer Contacts Update Contacts on the Transfer Contacts screen Automatically updates the phone book 2 For OPP enabled phones Touch Manage Contact Transfer Contacts This is the same as touching Phone Contacts transfer Replace Contacts Substitutes contacts that already exist with the contacts that were imported Add Contacts A...

Страница 65: ...etion Delete Incoming Calls Selects the history of incoming calls for deletion Delete Outgoing Calls Selects the history of outgoing calls for deletion 3 Touch on the histories that you want to cancel To delete all call histories touch All Delete Editing Speed Dial Entries The Speed Dial function allows you to quickly call up frequently dialed phone numbers You can register up to 18 phone numbers ...

Страница 66: ...r 0123456789 If you say the words in the that are shown on the screen a screen providing you with help ful prompts will appear Voice Recognition Commands Voice commands Action Call Name Dial by name Dial Name Phone Name Call contact name Call contact name at mobile home work other Call Name screen will appears Dial Number Call Number Dial by number Phone Number Dial phone number Dial Number screen...

Страница 67: ...ity of MP3 files generally becomes better with an increased bit rates This unit can play recordings with bit rates from 8 kbps to 320 kbps but in order to be able to enjoy sound of a certain quality we recommend using only discs recorded with a bit rate of at least 128 kbps MP3 and WMA files MP3 is short for MPEG Audio Layer 3 and refers to an audio compression technology standard WMA is short for...

Страница 68: ...mory with MP3 WMA files on it is shown below Subfolders are shown as folders in the folder currently selected 001 mp3 001 wma 010 mp3 010 wma 021 mp3 021 wma 030 mp3 030 wma 011 mp3 011 wma 020 mp3 020 wma First level Second level Third level 001 ROOT 002 004 005 003 NOTES This unit assigns folder number The user can not assign folder numbers MP3 WMA files in the USB portable audio player USB memo...

Страница 69: ...ight protected files that are stored in above mentioned USB devices cannot be played back If the iPod is connected to this unit file playback condition depends on the iPod specifications You cannot connect a USB portable audio player USB memory to this unit via a USB hub Not all multimedia portable devices are compatible It is not possible to check folders that do not include MP3 WMA files These f...

Страница 70: ...with ID3 Tag editing functions Although the tags are restricted to the number of characters the information can be viewed when the track is played back ISO9660 format This is the international standard for the format logic of CD ROM folders and files For the ISO9660 format there are regulations for the following two levels Level 1 The file name is in 8 3 format the name consists of up to 8 charact...

Страница 71: ...c on the lens of this unit Playback of discs recorded on a per sonal computer may not be possible depending on the application settings and the environment Please record with the correct format For details contact the manufacturer of the appli cation CD player and care Use only CDs that have either of the two Compact Disc Digital Audio marks as shown below Use only normal round CDs If you insert i...

Страница 72: ... discs before use Recordings on CD R CD RW can not be played back using the DDCD Double Density CD system This unit will not play back SACD Super Audio CD DualDiscs DualDiscs are two sided discs that have a recordable CD for audio on one side and a recordable DVD for video on the other Since the CD side of DualDiscs is not physically compatible with the general CD standard it may not be possible t...

Страница 73: ...and you should check the corresponding item shown in the table below Check DISC When the disc is dirty or has been inserted upside down Check the disc DISC Error There is probably an electrical or mechanical fault in the CD player Contact your Scion dealer and ask for repair No music files found This appears when an MP3 WMA file format is unusual and not supported by this unit like WAV format reco...

Страница 74: ...e cable from the iPod Once the iPod main menu appears in the iPod display connect the cable again There are no songs available for playback Please load compatible media to your iPod No songs Transfer the songs to the iPod No items available There are no songs in the selected list Select a list that contains songs iPod full Tags cannot be stored Because the capacity of iPod was full Tag was not abl...

Страница 75: ...Manual for instructions on how to connect the USB device Communication failure Or the overcurrent was detected Disconnect the USB portable audio player USB memory and connect again When problems occur with the Bluetooth audio player is connected to this unit a message will appear on the display Refer to the table below to identify the problem then take the suggested corrective action Audio player ...

Страница 76: ...s not active it doesn t sound it Touch HD Radio to activate HD Radio Off Air The channel you selected is not broadcasting any programming Select another channel Updating The unit is updating the encryption code Wait until the update is finished The maximum of 50 HD Radio tags have been stored Please connect your iPod to transfer these tags before storing more tags Because the HD radio tags saved i...

Страница 77: ...ce 4 Ω CD Player System Compact disc audio system Usable discs Compact disc Signal format Sampling frequency 44 1 kHz Number of quantization bits 16 linear Number of channels 2 stereo MP3 decoding format MPEG1 2 Audio Layer 3 WMA decoding format Ver 7 7 1 8 9 10 11 2ch audio Windows Media Player USB Specification USB 2 0 High speed Supply current 500 mA Maximum amount of memory 250 GB File system ...

Страница 78: ...78 CRB3643 B S 78 ...

Страница 79: ...79 CRB3643 B S 79 ...

Страница 80: ...80 CRB3643 B S 80 KOMZX 11A00000 CVH 2018ZT CRB3643 B S UC ...

Результаты поиска

Содержание CVH-2018ZT

Отзывы:

Похожие инструкции для CVH-2018ZT

Бренды по названию

Популярные бренды

Pioneer CVH-2018ZT, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CVH-2018ZT

Отзывы:

Похожие инструкции для CVH-2018ZT

Бренды по названию

Популярные бренды