ATTENTION
!
Pour éviter le risque d
’
accident et une viola-
tion potentielle des lois applicables, l
’
écran du
siège avant ne doit en aucun cas être regardé
pendant la conduite du véhicule. En outre, les
écrans arrière ne doivent pas être placés dans
un endroit où ils constituent visiblement une
distraction pour le conducteur.
!
Dans certains états ou pays, il peut être illégal
même pour des personnes autres que le
conducteur de regarder des images sur un
écran à l
’
intérieur d
’
un véhicule. Quand cette
réglementation est applicable, elle doit être
respectée, et les fonctions DVD de cet appa-
reil ne doivent pas être utilisées.
PRÉCAUTION
!
PIONEER ne recommande pas que vous in-
stalliez ou entreteniez votre écran vous même.
L
’
installation ou l
’
entretien du produit peut
vous exposer à des risques d
’
électrocution ou
à d
’
autres dangers. Adressez-vous à du per-
sonnel d
’
entretien agréé par Pioneer pour
l
’
installation et l
’
entretien de votre écran.
!
Fixez tout le câblage avec des serre-fils ou de
la bande électrique. Ne laissez aucun câblage
nu exposé.
!
Ne percez pas de trous vers le compartiment
moteur pour connecter le câble jaune de l
’
é-
cran à la batterie du véhicule. Les vibrations
du moteur peuvent provoquer un défaut d
’
is-
olement à l
’
endroit où le fil passe du comparti-
ment passagers au compartiment moteur.
Apportez une attention particulière à la fixa-
tion du fil à cet endroit.
!
Il est extrêmement dangereux de laisser le fil
du microphone s
’
enrouler autour de la co-
lonne de direction ou du levier de vitesse. As-
surez-vous d
’
installer cet appareil de telle
manière qu
’
il ne gêne pas la conduite.
!
Assurez-vous que les câbles n
’
interfèrent pas
avec des parties mobiles du véhicules, telles
que le levier de changement de vitesse, le
frein à main ou le mécanisme de glissement
des sièges.
!
Ne raccourcissez pas les câbles. Cela pourrait
empêcher le fonctionnement adéquat du cir-
cuit de protection.
ATTENTION
!
LE FIL VERT CLAIR DU CONNECTEUR
D
’
ALIMENTATION EST PRÉVU POUR
DÉTECTER L
’
ÉTAT STATIONNÉ ET DOIT
ÊTRE CONNECTÉ À L
’
ALIMENTATION
DU COMMUTATEUR DU FREIN DE
PARKING. UNE MAUVAISE CONNEXION
OU UNE UTILISATION INCORRECTE DU
FIL PEUT VIOLER LA LOI APPLICABLE
ET SE TRADUIRE PAR DES DOMMAGES
CORPORELS OU MATÉRIELS GRAVES.
Important
!
Cet appareil ne peut pas être installé dans un
véhicule ne disposant pas d
’
une position ACC
(accessoire) sur le contact d
’
allumage.
ON
S
T
A
R
T
O
FF
Avec position ACC
Sans position ACC
!
L
’
utilisation de cet appareil dans des condi-
tions autres que les conditions suivantes
pourrait provoquer un incendie ou un mauvais
fonctionnement.
—
Véhicules avec une batterie 12 volts et
mise à la masse du négatif.
—
Haut-parleurs avec une puissance de sor-
tie de 50 W et une impédance de 4 ohms à
8 ohms.
!
Pour éviter un court-circuit, une surchauffe ou
un dysfonctionnement, assurez-vous de res-
pecter les instructions suivantes.
—
Déconnectez la borne négative de la batte-
rie avant l
’
installation.
—
Fixez le câblage avec des serre-fils ou de la
bande adhésive. Pour protéger le câblage,
enroulez dans du ruban adhésif les parties
du câblage en contact avec des pièces en
métal.
Fr
12
Section
01
Connexion des appareils
Содержание AVH-2300DVD
Страница 14: ...Connexion du cordon d alimentation Fr 14 Section 01 Connexion des appareils ...
Страница 15: ...Fr 15 Section Français 01 Connexion des appareils ...
Страница 16: ...Lors de la connexion à un amplificateur de puissance vendu séparément Fr 16 Section 01 Connexion des appareils ...
Страница 24: ...Collegamento del cavo di alimentazione It 24 Sezione 01 Collegamento delle unità ...
Страница 25: ...It 25 Sezione Italiano 01 Collegamento delle unità ...
Страница 26: ...Collegamento a un amplificatore di potenza venduto separatamente It 26 Sezione 01 Collegamento delle unità ...
Страница 34: ...Conexión del cable de alimentación Es 34 Sección 01 Conexión de las unidades ...
Страница 35: ...Es 35 Sección Español 01 Conexión de las unidades ...
Страница 36: ...Conexión a un amplificador de potencia comprado por separado Es 36 Sección 01 Conexión de las unidades ...
Страница 44: ...Anschluss des Stromkabels De 44 Abschnitt 01 Anschließen der Geräte ...
Страница 45: ...De 45 Abschnitt Deutsch 01 Anschließen der Geräte ...
Страница 46: ...Bei Anschluss an einen separat erhältlichen Leistungsverstärker De 46 Abschnitt 01 Anschließen der Geräte ...
Страница 54: ...De elektriciteitskabel aansluiten Nl 54 Hoofdstuk 01 De toestellen aansluiten ...
Страница 55: ...Nl 55 Hoofdstuk Nederlands 01 De toestellen aansluiten ...
Страница 56: ...Aansluiten op een los verkrijgbare versterker Nl 56 Hoofdstuk 01 De toestellen aansluiten ...
Страница 62: ...Nl 62 ...
Страница 63: ...Nl 63 Nederlands ...