manualshive.com logo in svg

Pilz PSEN sl-0.5p 1.1, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Pilz PSEN sl-0.5p 1.1 Скачать руководство пользователя страница 26

PSEN sl-0.5p 1.1

Operating Manual PSEN sl-0.5p 1.1
21904-EN-10

26

39

90

°

5

7

39

8

24

7,5

5,5

1

5

3

4

1

5

1

6

24

7,5

5,5

Fig.: Mounting bracket for sliding gate (see 

Accessories [

 33]

)

8

5

0

1

1

26

2

54,5

66

11,5

1

0

24

39

5,3

1

1

1

2

7,5

Ø

5,5

 (2

x)

2

5

7

6

60

Fig.: Mounting bracket for swing gate (see 

Accessories [

 33]

)

Technical Details Order No. 570500

General

Approvals

CE, EAC (Eurasian), FCC, IC, TÜV, cULus Listed

Sensor's mode of operation

Transponder

Coding level in accordance with EN ISO 14119

Low

Design in accordance with EN ISO 14119

4

Classification in accordance with EN 60947-5-3

PDDB

Pilz coding type

Coded

Transponder

Frequency band

122 kHz - 128 kHz

Max. transmitter output

15 mW

Содержание PSEN sl-0.5p 1.1

Страница 1: ...PSEN sl 0 5p 1 1 Operating Manual 21904 EN 10 PSEN sensor technology...

Страница 2: ...umentation will be gratefully received Source code from third party manufacturers or open source software has been used for some components The relevant licence information is available on the Interne...

Страница 3: ...atures 8 Function description 9 Lateral and vertical offset 10 Wiring 11 Guidelines for cable length 11 Recommended cable cross sections 12 Pin assignment 12 Connection to evaluation devices 13 Connec...

Страница 4: ...ons in mm 25 Technical Details Order No 570500 26 Technical Details Order No 570560 29 Supplementary data 32 Radio approval 32 Safety characteristic data 33 Order reference 33 Order reference for safe...

Страница 5: ...is particularly important is identified as follows DANGER This warning must be heeded It warns of a hazardous situation that poses an immediate threat of serious injury and death and indicates prevent...

Страница 6: ...rresponding actuator see Technical De tails System with normal actuator 26 System with free moving actuator 29 The safety level PL e Cat 4 SIL CL 3 is only achieved if the safety outputs use 2 channel...

Страница 7: ...uired safety level for the overall plant machine define the safety requirements for the plant machine and then define how these must be implemented from a technical and organ isational standpoint Use...

Страница 8: ...ators are obtained these must be installed as described in the chapter entitled Installation If replacement actuators are used manipulatively or the function of the safe guard is defeated there is a r...

Страница 9: ...or is within the response range safety gate closed and There is a high signal at the inputs S11 and S21 and There is a high signal at the input S31 control command for magnetic guard locking and The h...

Страница 10: ...vice and magnet monitoring The locking magnet is switched on if there is a high signal at input S31 control com mand for magnetic guard locking and the actuator is detected safety gate closed The hold...

Страница 11: ...t When connecting in series make sure you comply with the wiring technology require ments DIN EN 60204 1 and manipulation protection requirements EN ISO 14119 Guidelines for cable length The max cable...

Страница 12: ...hs greater than those stated in the table are required please contact Pilz Pin assignment 8 pin M12 connector PIN Function Terminal designation Cable colour Pilz cable 1 Input channel 2 S21 White 2 24...

Страница 13: ...Make sure that the selected evaluation device has the following properties 2 channel with feasibility monitoring OSSD signals are evaluated Connection diagram single connection S11 S21 24 V 0 V A1 A2...

Страница 14: ...agram series connection Actuator Actuator Actuator Safety switch Evaluation device Safety switch Safety switch S11 S21 24 V 0 V A1 A2 S31 12 22 O1 ST I1 FS I2 FS FS Failsafe ST Standard S11 S21 S11 S2...

Страница 15: ...cted to Pilz evaluation devices for ex ample Suitable Pilz evaluation devices are for example PNOZelog for safety gate monitoring PNOZpower for safety gate monitoring PNOZsigma for safety gate monitor...

Страница 16: ...slock 0 V 24 V A1 A2 S22 S12 A1 A2 Y32 S31 S11 S21 12 22 2 7 8 6 1 3 4 5 Connection example PNOZmulti 3 4 8 5 PNOZmulti PSENslock green yellow red grey I2 I0 I1 Y32 12 22 S31 A1 A2 S11 S21 2 7 6 1 A1...

Страница 17: ...oper ating distances and the assured release distance Safety switches and actuators must be positioned so that they are secured against a change of position Also note the max angular offset see Techn...

Страница 18: ...0 5p 1 1 21904 EN 10 18 Installation of the safety switch and actuator must be concealed Alignment errors of the guard must not adversely affect the safety function of the guard INFORMATION Mounting...

Страница 19: ...metal plate For this reason a recess must be provided in the mounting surface for the screw connection A 2 1 10 3 A 91 WARNING Risk of death and serious injury by reaching into the danger zone The ac...

Страница 20: ...wing gate Align the actuator flush with the edge of the gate at the height required and tighten the screws Close gate Align the mounting bracket flush with the safety switch and tighten the screws Ali...

Страница 21: ...sh with the sliding gate and tighten the screws Install the actuator at the height required Align the safety switch mounting bracket flush with the frame and fasten with screws Important do not tighte...

Страница 22: ...angements are used Note the maximum permitted lateral and vertical offset see Lateral and vertical offset 10 Operation NOTICE The safety function should be checked after initial commissioning and each...

Страница 23: ...ng force is too low Remedy Rectify the cause e g close safety gate supply a low signal at input S31 and then supply a high signal again after at least 500 ms Please note the different times for The sw...

Страница 24: ...ing error 1 6 3 3x short 1x long 6x long 3x long 3x short Wiring error out put 12 Check wiring output 12 and rectify wiring error 1 13 3x short 1x long 12x long 3x short Wiring error out put 22 Check...

Страница 25: ...0 5p 1 1 21904 EN 10 25 Dimensions in mm Power Fault Safety Gate Input Lock R 2 5 44 12 24 68 M5 6x 25 59 6 26 24 45 105 121 M12x1 Fig Safety switch and locking magnet 52 22 5 16 R 3 3 60 138 123 7 5...

Страница 26: ...7 6 60 Fig Mounting bracket for swing gate see Accessories 33 Technical Details Order No 570500 General Approvals CE EAC Eurasian FCC IC T V cULus Listed Sensor s mode of operation Transponder Coding...

Страница 27: ...er output 500 mA Breaking capacity per output 12 W Short circuit proof yes Residual current at outputs 250 A Voltage drop at OSSDs 1 5 V Conditional rated short circuit current 100 A Lowest operating...

Страница 28: ...hocks 3 Acceleration 30g Duration 11 ms In accordance with the standard EN 60068 2 27 Number of shocks 500 Acceleration 10g Duration 16 ms Airgap creepage Overvoltage category III Pollution degree 3 R...

Страница 29: ...mm Depth 23 mm Weight of safety switch 570 g Weight of actuator 375 g Weight 950 g Where standards are undated the 2015 04 latest editions shall apply Technical Details Order No 570560 General Approva...

Страница 30: ...ent 100 A Lowest operating current 0 mA Utilisation category in accordance with EN 60947 1 DC 12 Times Test pulse duration safety outputs 450 s Switch on delay after UB is applied 1 6 s Inputs typ 20...

Страница 31: ...ry III Pollution degree 3 Rated insulation voltage 75 V Rated impulse withstand voltage 1 kV Protection type Housing IP67 Mechanical data Holding force FZh in accordance with ISO 14119 500 N Magnetic...

Страница 32: ...pressly approved by Pilz may void the FCC authorization to operate this equipment NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to Part...

Страница 33: ...data INFORMATION A safety function s SIL PL values are not identical to the SIL PL values of the units that are used and may be different We recommend that you use the PAScal software tool to calculat...

Страница 34: ...e products meet the requirements of the directive 2006 42 EC for ma chinery of the European Parliament and of the Council The complete EC Declaration of Conformity is available on the Internet at www...

Страница 35: ...yNET p THE SPIRIT OF SAFETY are registered and protected trademarks of Pilz GmbH Co KG in some countries We would point out that product features may vary from the details stated in this document depe...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды