Pilz 541 153 Скачать руководство пользователя страница 34

Страница: 34 / 36

PSEN cs4.1n

Operating Manual PSEN cs4.1n
22180-EN-06

| 34

Accessories

Installation materials

Product type

Features

Order no.

PSEN bracket

Mounting bracket

532 110

PSEN mag/cs bracket
straight

Mounting aid

532 111

PSEN screw M4x20 10pcs

Safety screws made from stainless steel with one-way slot

540 313

PSEN screw M4x26 10pcs

Safety screws made from stainless steel with one-way slot

540 314

PSEN screw M5x10 10pcs

Safety screws made from stainless steel with one-way slot

540 311

PSEN screw M5x20 10pcs

Safety screws made from stainless steel with one-way slot

540 312

PSEN cs1/2 bracket cable
fix

Mechanical protection against defeat, protecting against unau-
thorised cable disconnection or damage for safety switches
PSENcode cs1/2, PSENcode cs5/6 M12, PSENslock

532 112

Cable

Product type

Connection 1

Connection 2

Length

Order No.

PSS67/PDP67 cable
M12-5sf

Straight, M12, 5-pin, socket Straight, M12, 5-pin,

connector

3 m

380 208

5 m

380 209

10 m

380 210

20 m

380 220

30 m

380 211

PSS67/PDP67 cable
M12-5af

Angled, M12, 5-pin, socket

Angled, M12, 5-pin,
connector

3 m

380 212

5 m

380 213

10 m

380 214

30 m

380 215

PSEN cable M12-5sf

Straight, M12, 5-pin, socket Open cable

3 m

630 310

5 m

630 311

10 m

630 312

20 m

630 298

30 m

630 297

PSEN cable M12-5af

Angled, M12, 5-pin, socket

Open cable

3 m

630 347

5 m

630 348

10 m

630 349

30 m

630 350

PDP67 F 8DI ION

Decentralised input module IP67 for PNOZmulti

773 600

Содержание 541 153

Страница 1: ...PSEN cs4 1n Operating Manual 22180 EN 06 PSEN sensor technology...

Страница 2: ...nta tion will be gratefully received Source code from third party manufacturers or open source software has been used for some components The relevant licence information is available on the Internet...

Страница 3: ...7 For your safety 8 Unit features 8 Function description 9 Basic function 9 Block diagram 9 Operating distances 10 Lateral and vertical offset 10 Wiring 12 Pin assignment connector and cable 12 Conne...

Страница 4: ...fety switch 26 Technical details actuator 29 Classification according to ZVEI CB24I 31 Safety characteristic data 32 Supplementary data 33 Radio approval 33 Order reference 33 Safety switch 33 Actuato...

Страница 5: ...cularly important is identified as follows DANGER This warning must be heeded It warns of a hazardous situation that poses an immediate threat of serious injury and death and indicates preventive meas...

Страница 6: ...ith one of the approved actuators The safety level PL e Cat 4 SIL CL 3 is only achieved if the safety outputs use 2 channel processing The following is deemed improper use in particular Any component...

Страница 7: ...vices systems and machines the person has to be informed of the state of the art and the applicable national European and international laws directives and standards It is the company s responsibility...

Страница 8: ...from unau thorised access If spare actuators are used these must be installed as described in Installation 15 If the original actuators are replaced with substitute actuators the ori ginal actuators m...

Страница 9: ...outputs may have a high or low signal depending on the position of the actu ator In a safe condition the safety outputs are in the OFF state State of the outputs Actuator in the response range Safety...

Страница 10: ...Somin Min operating distance Sar Assured release distance The offset independent values for the switching distances are included in the Technical details 26 Lateral and vertical offset 1 2 3 4 4 4 4 5...

Страница 11: ...5 20 25 10 5 15 2 1 3 5 4 6 4 4 4 Fig Safety switches PSEN cs4 1n with actuator PSEN cs2 1 0 0 12 12 12 0 12 12 0 12 12 0 0 12 2 1 3 5 4 6 4 4 4 Fig Safety switches PSEN cs4 1n with actuator PSEN cs4...

Страница 12: ...ctive elec trical separation SELV PELV The outputs of the safety switch must have a protective separation to voltages over 60 V AC The supply voltage to the safety switch must be protected with a 2 A...

Страница 13: ...m single connection Actuator Evaluation device Safety switch Suitable Pilz evaluation devices are for example PNOZelog for safety gate monitoring PNOZpower for safety gate monitoring PNOZsigma for saf...

Страница 14: ...e that the connection is made in accordance with the specifications in the operating manual for the selected evaluation device The connections to two evaluation devices are shown on the following page...

Страница 15: ...educed by 1 NOTICE The actuator must not be removed during the learning procedure It is no loner possible to reteach his actuator on the same safety switch Installation General CAUTION Potential loss...

Страница 16: ...Actuator cs2 1 or cs4 1 Procedure actuator PSEN cs4 1 1 Only use M4 screws with a flat head e g M4 cheese head or pan head screws Provide the mounting surface with two drill holes for the screw conne...

Страница 17: ...rious injury or death Make sure that the actuator has no direct or repetitive contact with materials such as methyl ethyl ketone MEK petrol or isopropanol The actuator is secured against unauthorised...

Страница 18: ...id and fix it to the sensing area of the safety switch 3 Place the actuator into the assembly aid so that the actuator s covered adhesive sur face is on the surface Make sure that the actuator s centr...

Страница 19: ...change the pa per cloths frequently The adhesive surface is clean when the paper remains clean The cleaned surfaces must be sealed immediately to prevent any new contamination by dust and fingerprint...

Страница 20: ...pprox 50 N After this time an adhesive force of approx 50 is achieved The full adhesive force is achieved after 72 hours at an ambient temperature of at least 20 C 8 Check the adhesive force of the gl...

Страница 21: ...l 3 Top seal sensing side 4 Side seal without UL approval 4 Use the seals to close the mounting holes on the sensing face of the safety switch see diagram 3 5 If necessary use the seals to close the u...

Страница 22: ...lights up green The unit is ready for operation Safety Gate LED lights up yellow Actuator is within the response range Input LED lights up yellow There is a high signal at both inputs Fault indicator...

Страница 23: ...PSEN cs4 1n Operating Manual PSEN cs4 1n 22180 EN 06 23 Dimensions in mm Safety switch 19 8 18 26 4 R 8 4 5 22 37 M12 48 5 31 160 10...

Страница 24: ...PSEN cs4 1n Operating Manual PSEN cs4 1n 22180 EN 06 24 Actuator 40 11 2 x 5 3 5 30 30 5 4 Fig Actuator PSEN cs2 1 14 4 4 5 14 4 22 37 18 18 Fig Actuator PSEN cs4 1...

Страница 25: ...PSEN cs4 1n Operating Manual PSEN cs4 1n 22180 EN 06 25 Actuator PSEN cs4 1 low profile glue n 18 1 3 8 3 65 Actuator PSEN cs4 1 low profile screw n 3 1 n 18 1 1 65 90 3 8 3 65...

Страница 26: ...witching frequency 3 Hz Max cable capacitance at the safety outputs No load PNOZ with relay contacts 400 nF PNOZmulti PNOZelog PSS 400 nF Max inrush current impulse Current pulse A1 0 58 A Pulse durat...

Страница 27: ...C EMC EN 60947 5 3 Vibration In accordance with the standard EN 60947 5 2 Frequency 10 55 Hz Amplitude 1 mm Shock stress In accordance with the standard EN 60947 5 2 Acceleration 30g Duration 18 ms Ai...

Страница 28: ...ng distance with temperature changes 0 01mm C Typ Hysteresis 2 mm Actuator 4 Typ PSEN cs4 1 low profile screw Assured operating distance Sao 5 mm Typical operating distance So 10 mm Assured release di...

Страница 29: ...data 540180 541180 Ambient temperature In accordance with the standard EN 60068 2 14 EN 60068 2 14 Temperature range 25 70 C 25 70 C Storage temperature In accordance with the standard EN 60068 2 1 2...

Страница 30: ...he standard EN 60068 2 14 EN 60068 2 14 Temperature range 25 70 C 25 70 C Max at max operating height 60 C 60 C Max at max operating height 2000 m 70 C 70 C Storage temperature In accordance with the...

Страница 31: ...n according to ZVEI CB24I The following tables describe the classes and specific values of the product interface and the classes of interfaces compatible with it The classification is described in the...

Страница 32: ...The SIL CL value in accordance with EN 62061 corresponds to the SIL value in accord ance with EN 61508 TM is the maximum mission time in accordance with EN ISO 13849 1 The value also ap plies as the...

Страница 33: ...ay cause harmful interference to radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the i...

Страница 34: ...echanical protection against defeat protecting against unau thorised cable disconnection or damage for safety switches PSENcode cs1 2 PSENcode cs5 6 M12 PSENslock 532 112 Cable Product type Connection...

Страница 35: ...irements of the following directives of the European Parliament and of the Council 2006 42 EC on machines 2014 53 EC on radio equipment The complete EC Declaration of Conformity is available on the In...

Страница 36: ...g energy efficient products and environmentally friendly solutions We are represented internationally Please refer to our homepage www pilz com for further details or contact our headquarters Headquar...

Результаты поиска

Содержание 541 153

Отзывы:

Похожие инструкции для 541 153

Бренды по названию

Популярные бренды

Pilz 541 153, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 541 153

Отзывы:

Похожие инструкции для 541 153

Бренды по названию

Популярные бренды