PIEPS Backup Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 23

background image

08/11

MANUAL

PIEPS

Backup

P R E M I U M A L P I N E P E R f o R M A N c E

1
2
3
...
»

Содержание Backup

Страница 1: ...08 11 MANUAL PIEPS Backup P R E M I U M A L P I N E P er f o rman c e ...

Страница 2: ...ng zur Ortung nach einer eventuellen Nachlawine Der PIEPS Backup erkennt den Notfall keine Bewegung und kein aktiver LVS Sender im Nahbereich Nur dann beginnt der PIEPS Backup zu senden Der PIEPS BACKUP kann von jedem normgerechten LVS empfangen werden Aktive Suchoperationen Rettungseinsätze bleiben durch den PIEPS BACKUP unbeeinflusst Der PIEPS BACKUP darf nur in Kombination mit einem LVS Gerät E...

Страница 3: ...en dass der PIEPS BACKUP in geeigneter Art und Weise verstaut wird um ein Verlieren des PIEPS BACKUPs auszuschließen Im Checkmodus sendet der PIEPS BACKUP nicht und checkt im Hintergrund Check 1 Ist ein aktiver LVS Sender im Nahbereich Check 1 bestätigt Wenn ein aktiver LVS Sender im Nahbereich mind 60 cm bestätigt wird bleibt der PIEPS BACKUP im Checkmodus Dabei blinkt die LED Signalausgabe grün ...

Страница 4: ...t während 2 Jahren ab Kaufdatum für Verarbeitungs und Materialfehler Die Garantie gilt nicht für Schäden entstanden durch falschen Gebrauch Hinunterfallen oder Zerlegen des Gerätes durch nicht autorisierte Personen Jede weitergehende Gewährleistung und jegliche Haftung für Folgeschäden sind ausdrücklich ausgenommen Garantieansprüche mit Beilage des Kaufbelegs richten Sie bitte an die jeweilige Ver...

Страница 5: ...ded in the warranty SWITCHING ON I SELFCHECK Carry your PIEPS BACKUP using the supplied carrying system on your belt or hip belt There is also the option to carry the PIEPS BACKUP in a securely closeable trouser pocket without a protective case It is important that the PIEPS BACKUP is fixed in an appropriate way so as to rule out losing the PIEPS BACKUP Congratulations on having purchased a PIEPS ...

Страница 6: ...d the LED indication continues flashing green Check 1 not confirmed If no transmitting beacon is confirmed nearby the PIEPS BACKUP starts to demand for an active transmitter The LED indication is blinking green and a permanent warning signal is emitted pi pi piep_pi pi piep_ Check 2 Is the PIEPS BACKUP in motion Check 2 confirmed As long as the PIEPS BACKUP is in motion the PIEPS BACKUP remains in...

Страница 7: ...ved including interference that may cause undesired operation Conformity PIEPS GmbH declares hereby that the product PIEPS BACKUP fulfills all requirements and regulations of directive 1999 5 EC The declaration of conformity can be downloaded at the following source http www pieps com certification Manufacturer Sales Service PIEPS GmbH Parkring 4 8403 Lebring Austria E mail office pieps com www pi...

Страница 8: ...sión PIEPS BACKUP no está transmitiendo una señal sino que revisa los factores en su entorno Revisión 1 Hay algún aparato transmitiendo en un área cercana Revisión 1 confirmado Si confirma que existe algún aparato en emisión en un área cercana min 60 cm PIEPS BACKUP permanece en modo revisión y el indicador de LED verde sigue parpadeando Revisión 1 no confirmado Si no localiza ningún aparato emiti...

Страница 9: ...os defectos de material y mano de obra durante un periodo de 2 años desde la fecha de compra Esta garantía no cubre los daños causados por un uso incorrecto caídas o desmontaje del aparato por personas no autorizadas Cualquier garantía o responsabilidad por daños resultantes del uso del aparato quedan expresamente excluidos Hay que remitir las reclamaciones en garantía al punto de venta donde se a...

Страница 10: ... antenne et capteur de mouvements sont testés Un signal sonore continu est émis pendant une seconde piiiiiiiiiiiep BACKUP opérationnel le voyant LED émet une lumière verte permanente pendant 10 secondes avant de clignoter Le PIEPS BACKUP est opérationnel et garanti une activité minimum de 10 heures en mode vérifications et 1 heure en mode recherche BACKUP en panne si le voyant LED émet une lumière...

Страница 11: ...P commence à émettre sur la fréquence 457 kHz Un signal sonore se déclenche piep_piep_ piep_ et le voyant LED vert clignote Si la vérification n 2 PIEPS BACKUP en mouvement est confirmée le PIEPS BACKUP passe en mode vérification En mode urgence la vérification n 1 DVA en émission à proximité n est pas active Le PIEPS BACKUP reste en mode émission même si un DVA émet à proximité Appuyez sur le bou...

Страница 12: ...ompte des informations suivantes 1 cet appareil ne doit pas provoquer d interférences nuisibles et 2 cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues y compris celles pouvant provoquer des opérations indésirables CONFORMITE PIEPS GmbH déclare que l appareilPIEPS BACKUP est conforme aux exigences et dispositions de la directive 1999 5 CE La déclaration de conformité est disponible à l adr...

Страница 13: ... notare che il PIEPS BACKUP viene portato così che una perdita è esclusa Nella modalità di controllo il PIEPS BACKUP non trasmette e controlla di sfondo Check 1 È un ARTVA attivo nelle vicinanza Check 1 confermato quando un trasmettitore attivo ARTVA e a distanza ravvicinata 60 cm è viene confermata il PIEPS BACKUP rimane in modalità di controllo Il LED verde lampeggia Check 1 non confermato se ne...

Страница 14: ... x 47 x 19 mm Dichiarazione di garanzia Il produttore fornisce una garanzia di 2 anni dalla data di acquisto su guasti di lavorazione e difetti del materiale La garanzia non copre danni derivanti da un utilizzo non regolamentare cadute o smontaggio dell apparecchio ad opera di persone non autorizzate È espressamente esclusa qualsiasi ulteriore garanzia e responsabilità per danni indiretti Per far ...

Страница 15: ...E OCHRANNÉ POUZDRO Součástí balení je ochranné pouzdro které umožňuje umístit PIEPS BACKUP na popruh nosného systému PIEPS BACKUP můžete take nosit v uzavřené kapse kalhot bez ochranného pouzdra Je důležité aby byl přístroj správně upevněn a nemohlo dojít k jeho ztrátě či stržení Blahopřejeme Vám k zakoupení PIEPS BACKUP mini vysílače frekvence 457 kHz který se používá jako doplňkový bezpečnostní ...

Страница 16: ...ač PIEPS BACKUP zůstává v provozním režimu a LED kontrolka bliká zeleně Podmínka 1 není splněna Pokud se v bezprostřední blízkosti nenalézá vysílající lavinový vyhledávač PIEPS BACKUP začne vyžadovat přítomnost aktivního lavinového vyhledávače LED kontrolka bliká zeleně a přístroj trvale vydává varovný signál Podmínka 2 Je PIEPS BACKUP v pohybu Podmínka 2 splněna Pokud je PIEPS BACKUP v pohybu zůs...

Страница 17: ...ranár aktívny vysielač je patrične vybavený pre prípad pádu ďalšej lavíny Milý priateľ zimných športov DE EN ES FR IT CZ SK RU Záruční podmínky výrobce ručí za chyby materiálu a výroby na zařízení po dobu dvou let od data prodeje záruka se nevztahuje na poškození vlivem nesprávného použití pádem výrobku nebo rozebráním výrobku neautorizovanou osobou jakákoliv zodpovědnost za další plynoucí poškoze...

Страница 18: ...ime PIEPS BACKUP nevysiela ale zisťuje či nenastal stav núdze Podmienka 1 Je v blízkosti vysielajúci lavínový vyhľadávač Podmienka 1 splnená Ak sa v bezprostrednej blízkosti nachádza vysielajúci lavínovývyhľadávač PIEPS BACKUPzostávavprevádzkovom režime a LED kontrolka bliká zelene Podmienka 1 nie je splnená Ak sa v bezprostrednej blízkosti nenachádza vysielajúci lavínový vyhľadávač PIEPS BACKUP z...

Страница 19: ... prístroj pípa súčasne s vysielaným signálom Akustický signál kolísavé dlhé pípnutie priebehu vypínanie prístroj pípne po dobu 3 sekúndy DE EN ES FR IT CZ SK RU DE EN ES FR IT CZ SK RU Záručné podmienky výrobca ručí za chyby materiálu a výroby na zariadení po dobu dvoch rokov od dátumu predaja záruka sa nevzťahuje na poškodenie vplyvom nesprávneho použitia pádom výrobku alebo rozobratím výrobku ne...

Страница 20: ...канием батареек не являются гарантийными случаями ВКЛЮЧЕНИЕ I САМОПРОВЕРКА СИСТЕМА ДЛЯ ПЕРЕНОСКИ Закрепляйте ваш PIEPS BACKUP на ремне брюк используя систему для переноски которая идет комплекте Можно также носить PIEPS BACKUP в надежно закрываемом кармане брюк без защитного чехла Важно чтобы PIEPS BACKUP был закреплен таким образом чтобы исключить его потерю DE EN ES FR IT CZ SK RU Поздравляем ва...

Страница 21: ...мым сигналом подается звуковой сигнал пип_пип_пип_ при этом светодиодный индикатор мигает зеленым Если подтверждена Проверка 2 PIEPS BACKUP находится в движении PIEPS BACKUP переключается в режим проверки В аварийном режиме Проверка 1 не производится не проверяется наличие передающего датчика Поэтому PIEPS BACKUP остается в режиме передачи даже если в непосредственной близости появится новый перед...

Страница 22: ...ющую торговую компанию Сертификат Внимание Любые изменения или модификация не одобренные производителем который несет ответственность за исполнение могут лишить владельца возможности пользоваться устройством Европа Производитель PIEPS GmbH Страна изготовитель Австрия Тип устройства PIEPS BACKUP Канада IC 7262A BACKUP01 США FCC ID REMBACKUP01 Данное устройство удовлетворяет требованиям Параграфа 15...

Страница 23: ...HERSTE LLE R MANUFACTURER PIEPS GmbH Parkring 4 8403 Lebring Austria www pieps com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Backup

Бренд: Anywave Страницы: 24

Бренд: BD Sensors Страницы: 2

AERASGARD KLQ-W Series

Бренд: S+S Regeltechnik Страницы: 16

Бренд: M-system Страницы: 2

Бренд: Barksdale Страницы: 2

Бренд: Pulsar Страницы: 5

Бренд: marklin Страницы: 60

Бренд: GE Страницы: 14

Бренд: Ecolink Страницы: 2

MR HH475 FLT BT/EU

Бренд: Cobra Страницы: 67

CITIZENS BAND TRANSCEIVER 3-5980

Бренд: GE Страницы: 8

Бренд: GE Страницы: 32

MDS NETio-TB Series

Бренд: GE Страницы: 90

Бренд: GE Страницы: 188

MDS entraNET 2400

Бренд: GE Страницы: 220

MDS Mercury Series

Бренд: GE Страницы: 196

Бренд: GE Страницы: 2

Бренд: XIEGU Страницы: 4

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды