manualshive.com logo in svg

Piazzetta MA 260 SL, Инструкция по установке, использованию и техническому обслуживанию, Страница: 1 / 68

Поделиться
Скачать
Piazzetta MA 260 SL Скачать руководство пользователя страница 1

Il libretto istruzioni è parte integrante del prodotto.

 - 

The instruction manual is an integral part of the product.

ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE,

L’USO E LA MANUTENZIONE

INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION,

USE AND MAINTENANCE

Monoblocchi

Fireboxes

MA 260 SL

MA 262 SL

MA 264 SL

MA 260B SL

MA 263 SL

MA 265 SL

MA 261 SL

MA 263B SL

MA 266 SL

Italiano

English

Содержание MA 260 SL

Страница 1: ...al is an integral part of the product ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE L USO E LA MANUTENZIONE INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION USE AND MAINTENANCE Monoblocchi Fireboxes MA 260 SL MA 262 SL MA 264 SL MA 26...

Страница 2: ...che riterr opportune Questo documento di propriet del Gruppo Piazzetta S p A non pu essere divulgato totalmente o in parte a terzi senza autorizzazione scritta del Gruppo Piazzetta S p A Il Gruppo Pi...

Страница 3: ...ombustibile 25 5 2 Regolazione del registro fumi 26 5 3 Regolazione dell aria comburente 27 5 4 Prima accensione 27 5 5 Accensione 28 5 6 Apertura dell anta 28 5 7 Funzionamento notturno al minimo 28...

Страница 4: ...CUREZZA ed a tutte le voci sotto elencate Comignolo Canna fumaria Collegamento alla canna fumaria Controparete Ispezione per raccolta fuliggine Presa d aria esterna Verifica portata solaio Distanze mi...

Страница 5: ...ti con raggio non inferiore a 20 mm avente un rapporto massimo tra i lati di 1 5 Fig 3 4 5 le pareti devono essere il pi possibili lisce e senza restringimenti le curve regolari e senza discontinuit F...

Страница 6: ...i ostacoli che superano l altezza del comignolo 50 centimetri al di sopra di eventuali ostacoli situati ad una distanza pari o minore di 5 metri al di fuori della zona di reflusso Tale zona ha dimensi...

Страница 7: ...i ai punti sopra d d vietato prelevare l aria comburente da locali adiacenti adibiti ad autorimessa magazzino di materiale combustibile ad attivit con pericolo d incendio L installazione dell apparecc...

Страница 8: ...resenza di vani scale pareti con ampie vetrate soffitti elevati ubicazione del volume da riscaldare rispetto ad altri volumi adiacenti riscaldati o non riscaldati Fattori esterni esposizione ai punti...

Страница 9: ...infiammabile questo deve essere protetto con uno strato di isolante termico di spessore E e deve essere lasciata un intercapedine d aria D tra monoblocco e pavimento Fig 15 a a Per l isolamento utiliz...

Страница 10: ...afo ISOLANTI TERMICI IDONEI Controllare che il tubo non entri troppo all interno della canna fumaria creando una strozzatura al passaggio fumi DT2011907 00 1 10 Collegamento alla canna fumaria 45 CANN...

Страница 11: ...IMO 50 CM ELEMENTI INFIAMMABILI ELEMENTI INFIAMMABILI SOFFITTO DI MATERIALE INFIAMMABILE 1 cm Giunto di dilatazione Caminetto 1 cm Asse portante Cappa o rivestimento Trave ornamentale Rivestimento Fig...

Страница 12: ...enuti non gravano eccessivamente sui solai e non rendono gravose le operazioni di trasporto Modello MA 260 SL Modello MA 260 B SL DT2010598 01 2 1 Descrizione dell apparecchio 2 0 CARATTERISTICHE E DA...

Страница 13: ...iciato MA 262 SL 1 2 Piano fuoco 2 3 Schienale in Aluker 215x765 1 4 Laterale in Aluker 381x765 4 5 Griglia per piano fuoco 1 6 Cassetto cenere 1 7 Valvola registro fumi 1 8 Asta con snodo per registr...

Страница 14: ...A 264 SL 1 2 Piano fuoco 2 3 Schienale in Aluker 495x520 1 4 Laterale in Aluker 381x520 4 5 Griglia per piano fuoco 2 6 Cassetto cenere 1 7 Valvola registro fumi 1 8 Asta con snodo per registro 1 9 Co...

Страница 15: ...nere In dotazione Griglia cappa 145x390 In dotazione Griglia presa aria esterna 175x325 In dotazione Manofredda esagonale In dotazione Tubi e curve per collegamento canna fumaria Optional Kit piedini...

Страница 16: ...523 2400 2400 1740 Peso kg 157 180 206 235 205 190 263 341 210 Presa d aria esterna sezione utile minima cm2 200 200 300 300 300 300 300 300 300 Entrata uscita aria convettiva sez utile min cm2 350 35...

Страница 17: ...53 5 70 5 20 80 51 65 7 48 5 5 7 70 5 7 81 4 2 5 2 5 86 3 43 3 53 12 5 51 65 7 135 5 20 26 5 26 7 43 131 5 Modello MA 260 SL Modello MA 260 B SL H07028500 DT2000996 05 17 Italiano Dimensioni in cm Di...

Страница 18: ...9 143 65 60 5 2 5 2 5 95 12 70 69 7 158 25 14 5 33 5 90 5 6 6 102 5 2 5 2 5 107 5 57 43 5 48 38 5 Modello MA 261 SL Modello MA 262 SL H07028500 DT2000996 05 18 Italiano Dimensioni in cm Dimensioni in...

Страница 19: ...5 2 5 107 5 43 5 48 38 5 12 4 44 5 68 6 7 132 5 20 23 8 23 9 43 128 5 5 7 90 5 5 7 101 9 2 5 2 5 106 9 38 5 47 5 Modello MA 263 SL Modello MA 263 B SL H07028500 DT2000996 05 19 Italiano Dimensioni in...

Страница 20: ...2 5 130 5 2 5 135 5 48 5 38 5 43 46 5 48 17 32 5 25 12 44 65 10 133 6 145 6 2 5 156 2 5 161 3 5 43 48 38 5 Modello MA 264 SL Modello MA 265 SL H07028500 DT2000996 05 20 Italiano Dimensioni in cm Dime...

Страница 21: ...48 5 60 65 43 5 48 34 7 12 98 69 7 186 57 182 21 5 26 5 20 Modello MA 266 SL H07028500 DT2000996 05 21 Italiano Dimensioni in cm DT2033950 00...

Страница 22: ...re Fig 32 e 33 a a Solo per modello MA265 SL il contrappeso tenuto fermo da 2 viti SOLO PER MODELLO MA266 SL Svitare le 2 viti TE M8x40 A che bloccano il contrappeso e sostituirle con le 2 viti senza...

Страница 23: ...necessario aumentare questa altezza inserire degli spessori idonei Nel caso venga installato un rivestimento PIAZZETTA l esatta altezza del focolare definita nel libretto ISTRUZIONI DI MONTAGGIO del r...

Страница 24: ...ndi l esatta posizione della scatola che deve seguire l inclinazione della controparete Muovendo la scatola con il tassello l asta 1 rimane in guida e si potr cos determinare la posizione ideale tra s...

Страница 25: ...ndi come si vede dalla tabella sottostante all aumentare dell umidit diminuisce il potere calorifico buona norma acquistare la legna durante il periodo estivo giugno luglio in quanto i tagli dei bosch...

Страница 26: ...ndizioni atmosferiche del tipo di canna fumaria e quindi del tiraggio La vostra esperienza Vi insegner a scegliere la posizione del registro fumi pi idonea Nel caso la canna fumaria abbia un forte tir...

Страница 27: ...este danneggiare il focolare 2 Avviamento del prodotto Nel primo periodo di funzionamento consigliato utilizzare il prodotto al minimo della capacit caricando il focolare almeno per il primo giorno al...

Страница 28: ...icher la quantit di legna da caricare e la regolazione necessaria dell afflusso dell aria comburente vedi il paragrafo REGOLAZIONE ARIA COMBURENTE Il mattino successivo riavviate l apparecchio al mass...

Страница 29: ...che la legna presente sul focolare arda pi velocemente stabilizzando cos il tiraggio In caso di surriscaldamento arrossamenti di alcune parti dell apparecchio o del tubo di uscita fumi interrompere i...

Страница 30: ...gnolo la presa d aria esterna il focolare dell apparecchio corretto posizionamento delle piastre del cassetto cenere del piano fuoco e della griglia dei deflettori e fumi ecc il sistema di ventilazion...

Страница 31: ...tura anta per pulizia vetro giornaliera Modelli MA 260 SL MA 260 B SL MA 261 SL MA 262 SL MA 263 SL MA 263 B SL MA 264 SL MA 266 SL Solo per la pulizia del vetro possibile aprire la porta con il siste...

Страница 32: ...lle piastre in Aluker usare un semplice scopino DT2011905 00 6 10 Rimozione deflettore fumi L apparecchio dotato di un deflettore che ha la funzione di allungare il percorso dei fumi aumentando la sup...

Страница 33: ...a condensa Sezione della canna fumaria troppo grande Ridurre la sezione inserendo un condotto di sezione appropriata e ben isolato all interno della canna fumaria Canna fumaria non isolata adeguatamen...

Страница 34: ...paragrafo DATI TECNICI Focolare sottodimensionato per l ambiente da riscaldare Presa d aria esterna sovradimensionata Diminuire la sezione d ingresso Vedi paragrafo DATI TECNICI Isolamento non adegua...

Страница 35: ...etta S p A no part of it may be disclosed to third parties without the written permission of Gruppo Piazzetta S p A All rights reserved by Gruppo Piazzetta S p A Prior to completing installation of th...

Страница 36: ...ON 55 4 0 INSTALLATION OF THE SMOKE REGISTER 57 5 0 USE 58 5 1 Fuel 58 5 2 Smoke damper regulation 59 5 3 Combustion air regulation 60 5 4 Lighting for the first time 60 5 5 Lighting 61 5 6 Opening th...

Страница 37: ...to all the indications below Chimney stack Flue Connection to flue Lining wall Soot removal inspection hole Fresh air intake Check floor load bearing capacity Minimum safety distances Protection for...

Страница 38: ...least 20 mm and a maximum ratio between the sides of 1 5 Fig 3 4 5 The walls must be smooth if possible and without narrowing bends must be regular and without discontinuity Fig 6 d d It is forbidden...

Страница 39: ...om any buildings or other obstacles that are higher than the chimney stack 50 centimetres higher than any obstacles located at a distance less than 5 metres outside the reflux area The size and shape...

Страница 40: ...given above d d Combustion air must not be taken from adjacent rooms used as a garage or a combustible materials store or for activities posing a fire hazard The appliance should be installed in a loc...

Страница 41: ...e of building materials presence of stairwells walls with extensive glazing high ceilings position of the rooms to be heated in relation to other adjacent heated or unheated rooms External factors geo...

Страница 42: ...al it must be protected with a layer of insulating material of thickness E while an air space D must be left between the firebox and the floor Fig 15 a a For insulation use insulating material with th...

Страница 43: ...e does not penetrate too far into the flueway thereby choking the pipe for the passage of smoke and combustion gases DT2011907 00 1 10 Connection to the flueway 45 FLUE 20 20 Insulating material Infla...

Страница 44: ...IN 30 CM MIN 30 CM MIN 50 CM FLAMMABLE MATERIALS FLAMMABLE MATERIALS CEILING IN FLAMMABLE MATERIAL 1 cm Load bearing Firebox 1 cm Expansion joint Hood or surround Surround Ornamental ledge Fig 19 Fig...

Страница 45: ...s are required The moderate weights do not overload floors or make transportation difficult 2 0 TECHNICAL DATA AND SPECIFICATIONS DT2010598 01 2 1 Description of the appliance Model MA 260 SL Model MA...

Страница 46: ...lled firebox MA 262 SL 1 2 Grate 2 3 Aluker back panel 215x765 1 4 Aluker lateral panel 381x795 4 5 Grate grid 1 6 Ash drawer 1 7 Smoke damper valve 1 8 Jointed rod for damper 1 9 Smoke damper control...

Страница 47: ...elled firebox MA 264 SL 1 2 Grate 2 3 Aluker back panel 495x520 1 4 Aluker lateral panel 381x520 4 5 Grate grid 2 6 Ash drawer 1 7 Smoke damper valve 1 8 Jointed rod for damper 1 9 Smoke damper contro...

Страница 48: ...ntrol Provided Ash drawer Provided Hood grille 145x390 Provided External air intake grille 175x325 Provided Door handle tool Provided Pipes and bends for connection to flueway Optional Kit feet MA SL...

Страница 49: ...0 13 5 12 5 14 5 15 5 12 5 Consumption at rated heat output kg h 3 6 4 2 4 0 3 9 3 9 4 0 4 4 4 8 3 9 Thermal efficiency 75 5 75 0 74 0 75 0 75 0 73 0 76 0 75 0 75 0 CO content with 13 O2 0 22 0 19 0...

Страница 50: ...35 53 5 70 5 20 80 51 65 7 48 5 5 7 70 5 7 81 4 2 5 2 5 86 3 43 3 53 12 5 51 65 7 135 5 20 26 5 26 7 43 131 5 Model MA 260 SL Model MA 260 B SL H07028500 DT2000996 05 50 English Dimensions in cm Dimen...

Страница 51: ...67 9 143 65 60 5 2 5 2 5 95 12 70 69 7 158 25 14 5 33 5 90 5 6 6 102 5 2 5 2 5 107 5 57 43 5 48 38 5 Model MA 261 SL Model MA 262 SL H07028500 DT2000996 05 51 English Dimensions in cm Dimensions in cm...

Страница 52: ...5 2 5 2 5 107 5 43 5 48 38 5 12 4 44 5 68 6 7 132 5 20 23 8 23 9 43 128 5 5 7 90 5 5 7 101 9 2 5 2 5 106 9 38 5 47 5 Model MA 263 SL Model MA 263 B SL H07028500 DT2000996 05 52 English Dimensions in c...

Страница 53: ...6 2 5 130 5 2 5 135 5 48 5 38 5 43 46 5 48 17 32 5 25 12 44 65 10 133 6 145 6 2 5 156 2 5 161 3 5 43 48 38 5 Model MA 264 SL Model MA 265 SL H07028500 DT2000996 05 53 English Dimensions in cm Dimensi...

Страница 54: ...48 5 60 65 43 5 48 34 7 12 98 69 7 186 57 182 21 5 26 5 20 Model MA 266 SL H07028500 DT2000996 05 54 English Dimensions in cm DT2033950 00...

Страница 55: ...a Only for model MA265 SL the counterweight is locked by 2 screws ONLY FOR MODEL MA266 SL Remove the 2 screws TE M8x40 A which blocks the counterweight and change it with the 2 screws without head B w...

Страница 56: ...sen cladding or surround If more height is needed insert suitable shims If a PIAZZETTA cladding or surround is installed the exact height of the hearth is determined in the INSTRUCTION FOR THE INSTALL...

Страница 57: ...onto the rod 1 Then determine the exact position of the box which must follow the angle of the facing wall By moving the box with the plug the rod 1 remains as a guide and it will thus be possible to...

Страница 58: ...ffecting efficiency The table below shows how the heating power decreases as the moisture content increases It is a good rule to purchase timber during the summer June July since woods are cut down mo...

Страница 59: ...the atmospheric conditions the type of flue and consequently the draught You will learn by trial and error which is the best position for the smoke damper Should the flue have a strong draught exceedi...

Страница 60: ...staying in it check the cause of malfunctioning a a Do not extinguish the fire with water as this could damage the grate 2 Start up During this first time of operation it is recommended to use the app...

Страница 61: ...inutes once a bed of embers has formed stoke up as recommended and adjust the air dampers and the smoke damper if installed as described in the paragraphs COMBUSTION AIR REGULATION and SMOKE DAMPER RE...

Страница 62: ...faster thereby stabilising the draught In the event of overheating or if some appliance parts or the flue turn red immediately stop the supply of fuel do not open the stove door close the air dumpers...

Страница 63: ...e plates the ash tray the grate and grid smoke baffle plates smoke dampers etc the ventilation system apertures air ducts grilles if installed Check that the door closing system and the air dampers ar...

Страница 64: ...parts DT2010063 01 6 6 Opening the door to clean the glass daily Models MA 260 SL MA 260 B SL MA 261 SL MA 262 SL MA 263 SL MA 263 B SL MA 264 SL MA 266 SL To clean the glass and for no other reason t...

Страница 65: ...11905 00 6 10 Removing the smoke baffle plates The appliance is fitted with a smoke baffle plate which are designed to lengthen the path of the flue gas or smoke by increasing the heat exchange surfac...

Страница 66: ...llowed all the instructions 7 0 TROUBLESHOOTING Problem Cause Remedy Condensation forms Section of flue too large Reduce the section by inserting a well insulated pipe with suitable section inside the...

Страница 67: ...ted in the instructions See TECNICAL DATA paragraph Undersized grate for the environment to be heated Oversized fresh air intake Decrease the intake section See TECNICAL DATA paragraph Inadequate insu...

Страница 68: ...ail infopiazzetta piazzetta it N matricola prodotto da comunicare al Centro Assistenza Tecnica del Gruppo Piazzetta in caso di richiesta assistenza IT UK Product serial number to be quoted when reques...

Отзывы:

Нет отзывов