Phonak FreeCom Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

FreeCom 3000

Aviation headset

Manufactured by Phonak Communications AG
Länggasse 17, 3280 Murten, Switzerland
Phone +41 (0) 26 672 96 72

FreeCom 3000

Aviation Headset

Hergestellt von Phonak Communications AG
Länggasse 17, 3280 Murten, Schweiz
T41 (0) 26 672 96 72

FreeCom 3000

Headset aviation

Produit par Phonak Communications SA
Länggasse 17, 3280 Morat, Suisse
Tél. +41 (0) 26 672 96 72

User Guide

Gebrauchsanweisung

Mode d'emploi

Содержание FreeCom

Страница 1: ...41 0 26 672 96 72 FreeCom 3000 Aviation Headset Hergestellt von Phonak Communications AG L nggasse 17 3280 Murten Schweiz Telefon 41 0 26 672 96 72 FreeCom 3000 Headset aviation Produit par Phonak Co...

Страница 2: ...weltweit f hrenden H rger tehersteller entschieden haben Alle Phonak FreeCom Systeme bieten einen komfortablen Sitz im Ohr w hrend sie gleichzeitig eine exzellente Sprachverst ndlichkeit und kristallk...

Страница 3: ...el Connection cable C ble de raccordement Schnappverschluss Snap lock Fermoir pinces earJack Adapter mit integriertem Lautsprecher earJack adapter with built in ear speaker Adaptateur earJack avec cou...

Страница 4: ...Gebrauchsanweisung Mode d emploi User Guide...

Страница 5: ...the system 4 Boom Microphone 13 4 1 Use Mounting Removing of windscreen 5 Ear Speaker 14 6 Technical Data 14 7 FreeCom Adapters 15 8 Handling The QD Connectors 15 9 Troubleshooting 16 9 1 Communicatio...

Страница 6: ...plugged into a FreeCom Adapter sold separately allowing you to connect your FreeCom 3000 to your aircraft s audio panel 1 Product Overview u u Put on adjust clean and maintain your headset in accordan...

Страница 7: ...s or the boom microphone Let your ear mold dry fully before use 3 Instructions For Use 3 Instructions For Use u u Reconnect the earJack adapters into the ear mold by first hooking the lower hinge of t...

Страница 8: ...C to 60 C u u Operations temperature 20 C to 60 C 5 Ear Speaker The Phonak FreeCom 3000 headset can be combined with a variety of Phonak FreeCom adapters for connecting to different aircraft audio pa...

Страница 9: ...u Ensure only one headset is plugged into the aircraft intercom system and check that the volume is set to a normal level Problem Low volume of incoming communication u u Check that the aircraft panel...

Страница 10: ...posed of with household waste To discard the FreeCom 3000 please take it to an approved collection site Warning Please note that some parts of FreeCom 3000 are very small You should store them safely...

Страница 11: ...Gebrauchsanweisung Mode d emploi User Guide...

Страница 12: ...4 Schwanenhalsmikrofon 27 4 1 Anwendung Benutzung und Entfernen des Windschutzes 5 Lautsprecher 28 6 Technische Daten 28 7 FreeCom Adapter 29 8 Handhabung des QD Steckers 29 9 Fehlerbehebung 30 9 1 K...

Страница 13: ...inem FreeCom Adapter separat erh ltlich verbunden ist Dieser Adapter erm glicht es Ihnen Ihr FreeCom 3000 System mit dem Audio Panel Ihres Flugger tes zu verbinden 1 Produkt bersicht 2 Wichtige Benutz...

Страница 14: ...chsanweisung 3 Gebrauchsanweisung werden Die Ohrschale muss vor Wiedergebrauch vollst ndig trocken sein u u F gen Sie den earJack Adapter wieder mit der Ohrschale zusammen indem Sie den unteren Haken...

Страница 15: ...C u u Betriebstemperatur 20 C 60 C 5 Lautsprecher 7 FreeCom Adapter Das Phonak FreeCom 3000 Headset kann mit unterschiedlichen Phonak FreeCom Adaptern f r den Anschluss an unterschiedlichen Flugzeug A...

Страница 16: ...gt nehmen Sie bitte Kontakt mit einem autorisierten Phonak H ndler auf 9 Fehlerbehebung 9 Fehlerbehebung Problem Ausgehende Kommunikation zu leise u u berpr fen Sie ob das Schwanenhalsmikrofon korrekt...

Страница 17: ...k H ndler f r u u Ersatzteile und Zubeh r u u Technische Informationen u u Handhabungs und Installationsinformationen u u Gew hrleistungs und Reparaturinformationen F r weitere Verkaufskontakte besuch...

Страница 18: ...Gew hrleis tung f r das FreeCom 3000 System f nf Jahre ab Kaufdatum Diese Gew hrleistung schliesst die Haftung f r jegliche Art von Sch den oder Folgesch den aus 11 4 Erkl rung Symbole Das Produkt ni...

Страница 19: ...Gebrauchsanweisung Mode d emploi User Guide...

Страница 20: ...du syst me 4 Microphone col de cygne 43 4 1 Utilisation Montage D montage de la protection anti vent 5 Ecouteur 44 6 Donn es techniques 44 7 Adaptateurs FreeCom 45 8 Manipulation des connecteurs QD 46...

Страница 21: ...nnecter votre FreeCom 3000 sur le panneau audio de votre avion 1 Vue d ensemble du produit 2 Informations importantes pour l utilisateur u u Mettez en place ajustez nettoyez et entretenez votre FreeCo...

Страница 22: ...du microphone rep r e par un point blanc est toujours orient e vers les l vres de l utilisateur apr s avoir mis le manchon en place 4 Microphone col de cygne 3 1 Mise en place du syst me u u La coque...

Страница 23: ...s FreeCom de Phonak pour se connecter aux diff rents panneaux audio des avions 10 7 Adaptateurs FreeCom 4 1 Utilisation Montage D montage de la protection anti vent u u Le microphone col de cygne disp...

Страница 24: ...e FreeCom Si le probl me subsiste il s agit probablement d un probl me associ au panneau audio de l avion Si vous pensez que c est un probl me de FreeCom veuillez contacter un revendeur Phonak autoris...

Страница 25: ...le cas ch ant est bien plac sur mono u u Assurez vous que FreeCom est connect au syst me d intercommunication de l avion et que le r glage de volume est normal puis v rifiez si le volume sonore augme...

Страница 26: ...centre de collecte agr Avertissement Veuillez noter que certains composants de FreeCom 3000 sont tr s petits Veuillez les ranger en toute s curit hors de port e des enfants Garantie Conform ment aux...

Страница 27: ......

Результаты поиска

Содержание FreeCom

Отзывы:

Похожие инструкции для FreeCom

Бренды по названию

Популярные бренды

Phonak FreeCom, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание FreeCom

Отзывы:

Похожие инструкции для FreeCom

Бренды по названию

Популярные бренды