Philips SoundBar 2000 series, Быстрый старт

Страница: 16 / 16

Non-contractual images. / Images non contractuelles. / Außervertragliche Bilder.
All registered and unregistered trademarks are property of their respective owners.
Speci
fi cations are subject to change without notice
Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners
2011 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved
www.philips.com
sgsn_1140/05/12/51/98_v2
EN
Manufactured under license from Dolby Laboratories.
Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby
Laboratories.
DA
Fremstillet under licens fra Dolby Laboratories. Dolby og
dobbelt-D-symbolet er varemærker tilhørende Dolby
Laboratories.
DE Hergestellt unter der Lizenz von Dolby Laboratories.
Dolby und das Doppel-D-Symbol sind Marken von Dolby
Laboratories.
EL Κατασκευάζεται κατόπιν αδείας από τη Dolby
Laboratories. Η ονομασία ‘Dolby’ και το σύμβολο
του διπλού D αποτελούν εμπορικά σήματα των
εργαστηρίων Dolby Laboratories.
ES Fabricado con licencia de Dolby Laboratories. Dolby y el
símbolo de doble D son marcas comerciales de Dolby
Laboratories.
FI
Dolby Laboratories on antanut luvan valmistukseen.
Dolby ja kaksois-D-symboli ovat Dolby Laboratoriesin
tavaramerkkejä.
FR
Fabriqué sous licence Dolby Laboratories. Dolby et le
symbole du double D sont des marques commerciales de
Dolby Laboratories.
IT Prodotto su licenza di Dolby Laboratories. Dolby e il
simbolo con la doppia D sono marchi di Dolby
Laboratories.
NL
Geproduceerd onder licentie van Dolby Laboratories.
“Dolby” en het dubbel-D-symbool zijn handelsmerken van
Dolby Laboratories.
NO
Produsert med tillatelse av Dolby Laboratories.
Dolby og det doble D-symbolet er varemerker for Dolby
Laboratories.
PT Fabricado sob licença da Dolby Laboratories. Dolby e
o símbolo de duplo D são marcas comerciais da Dolby
Laboratories.
SV Tillverkat på licens från Dolby Laboratories. Dolby och
dubbel-D-symbolen är varumärken som tillhör Dolby
Laboratories.
TR Dolby Laboratories lisans ı yla üretilmi ş tir. Dolby ve çift D
simgesi, Dolby Laboratories’in ticari markalar ı d ı r.
CS Vyrobeno s licencí od spole č nosti Dolby Laboratories.
Dolby a symbol dvojitého D jsou ochranné známky
spole č nosti Dolby Laboratories.
HU A gyártás a Dolby Laboratories licence alapján történt.
A „Dolby” és a dupla D szimbólum a Dolby Laboratories
védjegye.
PL
Wyprodukowano na licencji fi rmy Dolby Laboratories.
„Dolby” oraz symbol podwójnej litery D s ą znakami
towarowymi fi rmy Dolby Laboratories.
RO
Produs sub licen ţ a Dolby Laboratories. Dolby ş i simbolul
D dublu sunt m ă rci comerciale ale Dolby Laboratories.
SK
Vyrobené v rámci licencie od spolo č nosti Dolby Labora-
tories. Dolby a symbol dvojitého D sú ochranné známky
spolo č nosti Dolby Laboratories.
MS
Dikilangkan di bawah lesen daripada Dolby Laboratories.
Dolby dan simbol D berganda adalah tanda dagangan
Dolby Laboratories.
ZH
在杜比实验室许可下制造。
“Dolby”和双 D 符号是杜比
实验室的商标。
ZH
依據 Dolby Laboratories 之授權製造。 Dolby 與雙 D
符號為 Dolby Laboratories 之商標。
HI
Dolby Laboratories से लायसेंस के अंतर्गत निर्मित . डॉल् बी और
दोहरे -D का चिह्न Dolby Laboratories के ट्रेडमार्क्स हैं .
RU
Изготовлено по лицензии Dolby Laboratories. Dolby
и символ двойного D являются товарными знаками
Dolby Laboratories.
UK
Виготовлено згідно з ліцензією Dolby Laboratories.
Dolby та символ двох літер D є товарними знаками
компанії Dolby Laboratories.
CN
TW