background image

SC5370, SC5360, SC5340, SC5330

Содержание SC5330

Страница 1: ...SC5370 SC5360 SC5340 SC5330 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...1 2 4 8 9 3 5 6 7 12 11 10 14 15 16 17 13 1 ...

Страница 4: ......

Страница 5: ...English 6 Slovensky 18 ...

Страница 6: ...6 hrs 1 1 2 max 40 C 104 F 20 sec 0 5 sec 0 5 sec 20 sec 20 sec 1x 3x 2x OFF 5 1 2 3 4 6 English ...

Страница 7: ...oducts like cleansers creams oils and serums This user manual contains information about how to use the product and how to cleanse your skin with it In the box you find separate leaflets with usage information and instructions for the other heads Why cleansing Cleansing is an essential part of the daily skincare routine VisaPure Advanced cleanses your skin 10 times better compared to cleansing by ...

Страница 8: ...if it is damaged or broken to avoid injuries If the adapter is damaged always have it replaced with one of the original type in order to avoid a hazard The adapter contains a transformer Do not cut off the adapter to replace it with another plug as this causes a hazardous situation Fully charge the appliance at least every 3 months to sustain battery lifetime This appliance is not intended for use...

Страница 9: ...r skin irritation such as severe acne sunburn skin infection skin cancer inflammation eczema psoriasis etc Do not use the appliance if you are taking steroid based medication If you wear piercings on your face remove the piercings before you use the appliance or make sure that you do not use the appliance on or near the piercing If you wear jewelry or glasses take them off before you use the appli...

Страница 10: ...ips device complies with all applicable standards and regulations regarding exposure to electromagnetic fields Features Intelligent Head Recognition VisaPure Advanced has intelligent Head Recognition When you attach a different head and switch on the appliance it recognizes the head You hear a beep and the intensity setting indications flash alternately The appliance then activates a customized pr...

Страница 11: ...he nose the area between nose and upper lip and the area between eyes and ears Fig 4 Cleansing program The cleansing program consists of 3 treatment periods of 20 seconds For optimal performance start on the right cheek and switch to the left cheek after 20 seconds Use the last 20 seconds to treat the forehead Fig 5 You can also use the VisaPure Advanced for cleansing the neck and décolleté Note D...

Страница 12: ... to right Fig 10 Note We advise you to not overdo the cleansing and to not cleanse any zone longer than 20 seconds 9 After the treatment rinse and dry your face Your face is now ready for the next step of your daily skincare routine 10 Clean the brush head with water and mild soap Cleaning Never use scouring pads abrasive cleaning agents or aggressive liquids such as petrol or acetone to clean the...

Страница 13: ...t least for 2 weeks without charging 1 Make sure the appliance is switched off 2 Insert the small plug into the socket of the charging stand 1 Put the adapter in the wall socket Fig 16 2 3 Remove the protection cap Fig 17 4 Place the appliance upright into the charging stand make sure that it is well placed Fig 18 5 The charging light flashes white to indicate that the appliance is charging When t...

Страница 14: ...skin irritation Therefore the brush heads need to be replaced after 3 months or earlier if the filaments are deformed or damaged Replacement brush heads are available from our website www shop philips com or from the shop where you purchased your Philips VisaPure Advanced If you have any difficulties obtaining replacement brush heads please contact the Philips Consumer Care Center in your country ...

Страница 15: ...sal helps prevent negative consequences for the environment and human health Removing the rechargeable battery 1 Remove the appliance from the charging stand switch on the appliance and let it operate until it switches off after one minute Repeat this action until the rechargeable battery is empty 2 Insert a small flathead screwdriver between the silver colored ring and the anti roll ridge and pry...

Страница 16: ...ring from surgery or if you suffer from a skin disease or skin irritation such as severe acne sunburn skin infection skin cancer inflammation eczema psoriasis etc Do not use the appliance if you are taking steroid based medication The appliance does not charge Check chapter Charging the appliance for the correct placement into the charging stand Make sure the socket to which you connect the applia...

Страница 17: ...ure Advanced All brush heads the Revitalising Massage head and the Fresh Eyes head can be used with VisaPure Advanced The brush feels too harsh on the skin If you experience the brush head as too harsh we advise you to start using the Sensitive or Extra Sensitive brush head The Sensitive and Extra Sensitive brush heads have softer bristles We recommend the Sensitive brush head for sensitive skin a...

Страница 18: ...6 hrs 1 1 2 max 40 C 104 F 20 sec 0 5 sec 0 5 sec 20 sec 20 sec 1x 3x 2x OFF 5 1 2 3 4 18 Slovensky ...

Страница 19: ...etky nástavce môžete používať s vašimi obľúbenými produktmi starostlivosti o pokožku ako sú čistiace prípravky krémy oleje a séra Tento návod na použitie obsahuje informácie o tom ako používať výrobok a ako pomocou neho vyčistiť pokožku V škatuli nájdete samostatné letáky s informáciami o používaní a pokynmi pre iné nástavce Prečo čistiť Čistenie je kľúčovú súčasťou každodennej starostlivosť o pok...

Страница 20: ...návod na použitie a uschovajte si ho na použitie v budúcnosti Nebezpečenstvo Adaptér udržiavajte suchý Varovanie Zariadenie smiete pripojiť do siete len prostredníctvom dodaného adaptéra Zariadenie nástavec ani adaptér nepoužívajte ak sú poškodené alebo zlomené aby sa predišlo riziku poranenia Ak je poškodený adaptér nechajte ho vymeniť za niektorý z originálnych typov aby ste predišli nebezpečným...

Страница 21: ...e ani žiadne jeho časti nedávajte do umývačky riadu Zariadenie nabíjajte používajte a skladujte pri teplotách 10 C 50 F až 40 C 104 F Zariadenie nepoužívajte na popraskanej koži otvorených ranách pri uzdravovaní rán po operácii alebo ak trpíte vážnou kožnou chorobou alebo podráždením pokožky ako je napríklad ťažké akné spálenie od slnka kožná infekcia rakovina kože zápal ekzém psoriáza a pod Zaria...

Страница 22: ... automatickým voličom napätia ktorý sa automaticky prispôsobí napätiu v sieti v rozsahu 100 až 240 voltov Elektromagnetické polia EMF Toto zariadenie značky Philips vyhovuje všetkým príslušným normám a smerniciam týkajúcim sa vystavenia elektromagnetickým poliam Vlastnosti a funkcie Inteligentné rozpoznávanie nástavcov Kefka VisaPure Advanced obsahuje funkciu Inteligentné rozpoznávanie nástavcov K...

Страница 23: ...omocou kefky VisaPure Advanced čistiť dvakrát denne Čistenie tváre kefkou VisaPure Advanced Zóny pokožky Tvár možno rozdeliť na tri zóny pravé líce ľavé líce a čelo Zóna líca zahŕňa bradu nos oblasť medzi nosom a hornou perou a oblasť medzi očami a ušami Obr 4 Čistiaci program Čistiaci program pozostáva z 3 fáz ošetrenia ktoré trvajú 20 sekúnd Pre optimálny výkon začnite v zóne pravého líca a po 2...

Страница 24: ... sekundách zariadenie na chvíľu zastane čím signalizuje že ho máte presunúť na čelo Kefkovým nástavcom pohybujte jemne zľava doprava Obr 10 Poznámka Odporúčame vám aby ste nečistili pridlho a neprekračovali 20 sekúnd v jednej zóne 9 Po ošetrení si opláchnite a osušte tvár Vaša tvár je teraz pripravená na ďalší krok vašej každodennej starostlivosti o pokožku 10 Kefkový nástavec očistite vodou a jem...

Страница 25: ...nou tkaninou Nabíjací podstavec pred opätovným pripojením k adaptéru Obr 15 osušte Nabíjanie Nabíjanie zariadenia Nabíjanie zariadenia trvá približne 6 hodín Zariadenie s úplne nabitou batériou možno používať minimálne 2 týždne bez nabíjania 1 Uistite sa že je zariadenie vypnuté 2 Malú koncovku pripojte do zásuvky nabíjacieho podstavca 1 Adaptér pripojte do sieťovej zásuvky Obr 16 2 3 Zložte ochra...

Страница 26: ...nasadzujte na vlhký kefkový nástavec Zariadenie odložte do cestovného puzdra Obr 25 len určité modely Výmena kefkového nástavca Poškodené kefkové nástavce alebo opotrebované štetiny môžu spôsobiť podráždenie pokožky Preto je kefkové nástavce potrebné vymeniť po 3 mesiacoch alebo skôr ak sú štetiny deformované alebo poškodené Náhradné kefkové nástavce sú k dispozícii na našej webovej lokalite www s...

Страница 27: ...čnosti Philips kde nabíjateľnú batériu odstráni odborník Dodržiavajte pravidlá separovaného zberu elektrických a elektronických výrobkov ako aj nabíjateľných batérií vo svojej krajine Správna likvidácia pomáha zabrániť negatívnym vplyvom na životné prostredie a ľudské zdravie Vyberanie nabíjateľnej batérie 1 Zariadenie vyberte z nabíjacieho podstavca zapnite ho a nechajte ho zapnuté až kým sa po j...

Страница 28: ...adenia Ak neviete problém vyriešiť pomocou nižšie uvedených informácií navštívte webovú stránku www philips com support na ktorej nájdete zoznam často kladených otázok alebo sa obráťte na Stredisko starostlivosti o zákazníkov vo svojej krajine Problém Riešenie Neviem či je zariadenie vhodné na použitie na moju pokožku Zariadenie nepoužívajte na suchej alebo popraskanej koži na otvorených ranách pr...

Страница 29: ...ch v tomto návode na použitie Skontrolujte či nie je prerušená dodávka elektrickej energie a či je zásuvka pod prúdom Skontrolujte či svetelný indikátor nabíjania na zariadení svieti aby ste sa uistili že sa zariadenie nabíja Ak sa svetelný indikátor nerozsvieti alebo ak zariadenie stále nefunguje zaneste ho k predajcovi výrobkov značky Philips alebo do najbližšieho servisného strediska spoločnost...

Страница 30: ...používať s kefkovým nástavcom Odporúčame vám čistiť svoju pokožku pomocou vášho obľúbeného čistiaceho prípravku Môžete použiť čistiaci gél penu olej mlieko alebo roztok Nepoužívajte pílingový krém ani gél s pevnými časticami 30 Slovensky ...

Страница 31: ......

Страница 32: ......

Страница 33: ......

Страница 34: ...2 3 1 2 3 4 20 sec 20 sec 20 sec 5 6 1x 3x 2x OFF 7 8 9 10 max 40 C 104 F 11 12 13 2 1 14 15 1 2 16 1 17 2 18 6 hrs 19 20 21 22 23 24 25 ...

Страница 35: ......

Страница 36: ... 2016 Koninklijke Philips N V All rights reserved 4222 100 5487 1 1 2016 100 recycled paper 100 papier recyclé ...

Отзывы: