C
ONTENTS
Baby Unit .......................................................................................................... 2
Parent Unit ........................................................................................................ 2
Congratulations ................................................................................................. 3
Special Features ................................................................................................ 3
Important Information ...................................................................................... 4
Quick Reference ............................................................................................... 5
Getting the Units Ready for Use ..................................................................... 6
How to Use the Baby Monitor ........................................................................ 8
Problem Solving ............................................................................................. 12
Technical Specifications ................................................................................. 43
Í
NDICE
Unidad de Bebé .............................................................................................. 16
Unidad de Padres ........................................................................................... 16
¡ Felicitaciones ! .............................................................................................. 17
Características Especiales ............................................................................... 17
Información Importante ................................................................................. 18
Referencia Rápida ........................................................................................... 19
Preparar las Unidades para el Uso ................................................................ 20
Cómo usar el Monitor de Bebé ..................................................................... 22
Resolver Problemas ........................................................................................ 26
Especificaciones Técnicas .............................................................................. 43
S
OMMAIRE
Unité bébé ....................................................................................................... 30
Unité parents .................................................................................................. 30
Félicitations ..................................................................................................... 31
Fonctions spéciales ........................................................................................ 31
Information importante .................................................................................. 32
Installation rapide ........................................................................................... 33
Comment préparer les unités ........................................................................ 34
Comment utiliser le babyphone .................................................................... 36
Résolution des problèmes ............................................................................. 40
Caractéristiques techniques ........................................................................... 43
www.philips.com
This document is printed on chlorine free produced paper
Specifications and design are subject to change without notice
Instructions for use
Instrucciones de manejo
Mode d’emploi
SBC
One Year Limited Warranty
Garantía Limitada de Un Año
Garantie limitée à un an
SC767
in-touch monitor & intercom
IFU767Foldout.p65
05/04/00, 19:44
1
