background image

Media Center

MCP9350i/31

Guide d’installation rapide

2

Beknopte installatiehandleiding

34

Quick install guide

66

FR

NL

EN

MCP9350i-31_Cover.qxd  03-04-2006  14:33  Pagina 1

Содержание MCP9350i/31

Страница 1: ...Media Center MCP9350i 31 Guide d installation rapide 2 Beknopte installatiehandleiding 34 Quick install guide 66 FR NL EN MCP9350i 31_Cover qxd 03 04 2006 14 33 Pagina 1 ...

Страница 2: ...visitez le site web d assistance technique de Philips www philips com support Si vous n y trouvez pas la réponse à votre problème contactez le service d assistance utilisateurs de Philips France 08 9165 0006 0 23 min MCP9350i 31_FR qxd 04 04 2006 09 28 Pagina 2 ...

Страница 3: ...rtiteurs IR pour décodeurs Câble coaxial audio stéréo Câble SVideo Câble Ethernet Câble d antenne FM Câble d antenne TV 1 m Câble d antenne TV 10 cm Adaptateur Péritel SVHS CVBS Cordon d alimentation 3 piles AA pour clavier sans fil Cordon d alimentation MCP 9350i 23 Cordon d alimentation MCP 9350i 21 Cordon d alimentation MCP 9350i 22 MCP9350i 31_FR qxd 04 04 2006 09 28 Pagina 3 ...

Страница 4: ...Microsoft Windows 19 Assistant de configuration de Media Center 20 Recherche manuelle des canaux 22 Installation d autres logiciels 22 Modification des paramétres 23 Changement de résolution d écran 23 Réglage du rapport largeur hauteur 24 4 Autres branchements 26 Branchement d un microphone 26 Branchement d un casque 26 Branchement d une caméra vidéo ou autre source portable externe 26 Branchemen...

Страница 5: ... ralenti lorsque le DVD est en mode pause appuyer une fois 6 STOP 9 Arrêt de la lecture 7 PLAY PAUSE Lancement de la lecture Suspension de la lecture 8 SMART MEDIA Insertion d une carte mémoire Smart Media 9 COMPACT FLASH TYPE 1 11 MICRODRIVE Insertion d une carte mémoire Compact Flash 10 MMC SD Insertion de la carte mémoire MMC SD MultiMedia Card Secure Digital par exemple d un appareil photo num...

Страница 6: ... au con necteur de sortie SVideo d un téléviseur décodeur câble satellite lecteur enregistreur de DVD etc 12 VIDEO IN 2 Video CVBS Connecteur d entrée vidéo pour raccordement au con necteur de sortie CVBS vidéo composite d un télévi seur décodeur câble satellite lecteur enregistreur de DVD etc 13 AUDIO IN 2 Connecteur d entrée audio pour raccordement aux connecteurs de sortie audio d un décodeur c...

Страница 7: ...ent 6 1 2 3 4 Touches de navigation gauche droite haut et bas Touches de navigation dans les menus 7 MENU Affiche le menu du DVD qui se trouve dans le lecteur optique 8 Ouvre le menu principal de Microsoft Windows XP Media Center edition 9 Volume Réduit ou augmente le volume de votre téléviseur Philips Pour régler le volume d autres marques de téléviseur repor tez vous au manuel de l utilisateur d...

Страница 8: ...iffres 17 Programme Programme canal précédent et suivant 18 TV enregistrée Raccourci vers les émissions RV enregistrées sur le disque dur du Media Center 19 OK Sélectionne l option ou la fenêtre souhaitée fonctionne comme la touche Enter 20 i Affiche des informations sur l émission TV sélectionnée Offre d autres possibilités dans les différents menus 21 TV en direct Raccourci permettant de regarde...

Страница 9: ...enter 7 My TV Ouvre le menu Ma TV du Media Center 8 My Videos Ouvre le menu Mes vidéos du Media Center 9 Permet de passer directement à la piste musicale précé dente support vidéo et ou audio ou au chapitre de DVD précédent 10 Lance la lecture des images ou de la musique sur le lec teur de CD ou de DVD 11 Arrête la lecture ou l enregistrement en cours 12 Permet de passer directement à la piste mus...

Страница 10: ...fectuer tout branchement Vous trouverez votre connecteur en consultant l illustration ci dessous La séquence 1 6 indique également le niveau de qualité d affichage des différents connecteurs ATTENTION Assurez vous que le Media Center est éteint et débranché du secteur avant d effectuer les autres branchements Remarques Sauf indication contraire toutes les entrées et sorties du Media Center mention...

Страница 11: ... HDMI IN HD TV Monitor HDMI 2 Connexion HDMI recommandée Branchez le câble DVID HDMI sur la prise HDMI IN du téléviseur écran et la prise DVI OUT 7 du Media Center Serrez les vis du connecteur DVI Sélectionnez SPDIF ou Analogue dans le menu Audio du téléviseur Pour de plus amples informations voir le manuel de votre téléviseur VGA Video input VGA IN TV Monitor VGA 3 Connexion VGA Branchez le câble...

Страница 12: ...dre ce problème vérifiez que le matériel vidéo utilise la sortie SVideo Pour ce faire consultez le manuel de l utilisateur fourni avec votre matériel vidéo SCART CVBS Branchement vidéo par ex décodeur Video equipment S VIDEO OUT AUDIO OUT L R Connexion SVideo La connexion SVideo offre la meilleure qualité d image 1 Branchez le câble S Video sur la prise S VIDEO OUT du matériel vidéo et à l une des...

Страница 13: ... Recording device L AUDIO IN R Connexion audio analogique Branchez le câble audio coaxial stéréo aux connecteurs AUDIO IN L R de l écran du téléviseur du récepteur ou du matériel d enregistrement et aux prises AUDIO OUT L R 20 du Media Center Analog IR Set top box Raccordement à un répartiteur IR 1 Retirez le ruban adhésif du capteur infrarouge du répartiteur IR 3 Placez le répartiteur IR en face ...

Страница 14: ...a le câble Ethernet à un modem DSL Digital Subscriber Line si vous disposez d un réseau câblé 2 par une connexion sans fil à un modem DSL si vous avez un réseau sans fil Si vous raccordez en mode filaire ou sans fil le Media Center à un réseau domestique existant disposant d un accès Internet partagé par tous les ordinateurs vous pouvez raccorder le Media Center directement à votre périphérique ce...

Страница 15: ...otre carte réseau Clé de chiffrement la clé de chiffrement peut être un code WEP ou un code WPA WEP Wired Equivalent Privacy assure une protection élémentaire des réseaux domestiques au moyen de clés de chiffrement de 64 ou 128 bits 64 bits 5 caractères ASCII ou 10 caractères hexadécimaux ou 128 bits 13 caractères ASCII ou 26 caractères hexa décimaux WPA Wi Fi Protected Access fournit des clés de ...

Страница 16: ...ue la réception soit optimale Fixez ensuite l antenne dans cette position Wallsocket 10cm Branchement d antennes de télévision 1 Débranchez le câble d antenne TV du système de réception par câble 2 Branchez le câble d antenne TV de 10 cm au connec teur RF IN TV 2 du Media Center et au système de réception par câble Branchement d antennes 1 Ouvrez le couvercle du compartiment des piles et insé rez ...

Страница 17: ... 1 s éteint Appuyez sur la touche y STANDBY ON 1 une nouvelle fois pour remettre le Media Center en veille Mise en veille Lorsque le Media Center est allumé indicateur de veil le marche éteint appuyez sur la touche y Standby 1 de la télécommande pour le mettre en veille L indicateur de veille marche 1 s allume alors en rouge Pour réactiver le Media Center lorsqu il est en veille appuyez une nouvel...

Страница 18: ...ur la touche STANDBY ON 1 s éteint 5 Appuyez sur la touche CONNECT RF KEYBOARD 17 du Media Center 6 Appuyez sur la touche 1 du clavier Le Media Center est désormais en mesure de recevoir les commandes du clavier sans fil Remarque Lorsqu il est inactif 5 minutes le clavier passe en mode veille Vous pouvez le réactiver en appuyant sur une touche quelconque à l exception des bou tons gauche et droit ...

Страница 19: ...ne cliquez sur Oui puis saisissez le nom du domaine 7 Sélectionnez Terminé Configuration de Microsoft Windows Lorsque vous allumez le Media Center pour la première fois l écran de configuration de Microsoft Windows apparaît Suivez les instructions à l écran pour terminer l installation Remarques Avant d utiliser le Media Center n oubliez pas d allumer votre écran ou un téléviseur puis de sélection...

Страница 20: ...gé sélectionnez Oui puis cli quez sur Suivant Saisissez votre clé de réseau WEP ou WPA puis cli quez sur Suivant Remarque la clé de chiffrement est sensible à la casse autre ment dit ABC est différent de aBC 6 Si vous disposez d une connexion Internet permanente DSL ou câble sélectionnez Oui puis cliquez sur Suivant Assistant de configuration de Media Center Configuration requise L assistant de co...

Страница 21: ... option vous permet d ajuster l affichage 1 Sélectionnez votre type d écran 2 Sélectionnez le type de connexion de votre écran Remarque si vous utilisez la sortie Péritel SCART 21 du Media Center sélectionnez Component YpbPr 3 Ajustez les paramètres d affichage selon vos préférences personnelles dans Display Calibration étalonnage de l é cran Remarque Si vous sélectionnez un paramètre incorrect l ...

Страница 22: ...der Microsoft La vidéo d un fichier DVRMS est encodée sous la forme d une trame vidéo MPEG2 Un fichier DVRMS peut également être protégé contre la copie pour autoriser sa lecture exclusivement sur le Media Center Conjointement le PMM et l extension transcodeur PMM vous permettent de diffuser du contenu Media Center sur un client Philips Streamium Nous vous conseillons d installer ces modules uniqu...

Страница 23: ... sur la touche OK 19 puis sélectionnez Oui dans la fenêtre incrustée 10 Utilisez le clavier et la souris pour définir la nouvelle résolution dans la fenêtre des propriétés d affichage de Windows XP qui s ouvre alors 11 Lorsque vous avez terminé cliquez sur la case d afficha ge plein écran dans l angle supérieur droit de la fenêtre de Media Center pour restaurer l affichage en plein écran de celle ...

Страница 24: ...cran standard Résolution 720 x 576 Prise Péritel connectée TV tube cathodique écran standard Résolution présentant un rapport largeur hauteur 16 9 par ex 1280 x 720 ou 1920 x 1080 Connexion DVI VGA ou HDMI TV moniteur à écran plat plasma ou LCD Écran standard ni vidéo ni DVD en cours de lecture Lecture d une vidéo ou d un DVD avec un rapport largeur hauteur de 4 3 Lecture d une vidéo ou d un DVD a...

Страница 25: ... fausser le rapport largeur hauteur de l image ou sans afficher seulement une partie de celle ci Réglez le rapport largeur hauteur du con tenu affiché vidéo ou DVD 1 Appuyez sur la touche i 20 de la télécommande 2 Sélectionnez Zoom puis appuyez sur la touche OK 19 3 Sélectionnez le meilleur rapport largeur hauteur pour cette situation situation 1 2 ou 3 D Réglez l affichage du Media Center pour un...

Страница 26: ...necteur USB de votre caméscope au port d entrée USB 2 0 15 situé sur le devant du Media Center Pour ce faire utilisez un câble USB 2 0 non fourni Remarques Veillez à brancher le caméscope au Media Center avant de lancer le programme DV Capture N oubliez pas de refermer le programme DV Capture avant de débrancher le caméscope Vérifiez si un logiciel supplémentaire est nécessaire pour votre matériel...

Страница 27: ...eur optique Portable Media Player Branchez le connecteur Firewire IEEE1394 i LINK de votre lecteur multimédia portable lecteur MP3 disque dur ou appareil photo au connecteur FIREWIRE IEEE394 Firewire i LINK 16 situé sur le devant du Media Center Pour ce faire utilisez un câble Firewire IEEE1394 i LINK à 4 broches non fourni OU Branchez le connecteur USB de votre lecteur multi média portable lecteu...

Страница 28: ...u Media Center Les cartes mémoire memory sticks MS et MS PRO peuvent être insérées dans le lecteur MS MS PRO drive 11 du Media Center La première fois que vous insérez une carte mémoire dans l un des lecteurs de carte SMART MEDIA 8 COMPACT FLASH TYPE 1 11 MICRODRIVE 9 MMC SD 10 ou MS MS PRO 11 du Media Center l explorateur crée quat re nouvelles lettres de lecteur une par lecteur Ainsi si la derni...

Страница 29: ...roduit est également conforme aux exigences de sécurité internationales relatives aux équipements informatiques à la norme IEC EN 60950 1 et il est estampillé CE et peut à ce titre être utilisé en Union Européenne Avertissement concernant les piles au lithium SATTENTION Risque d explosion si les piles sont remplacées par des piles incompatibles Dans la mesure du possible elles doivent être recyclé...

Страница 30: ...nistère italien des postes et télécommunications 2 400 2 4835 GHz Belgique utilisation dans des locaux privés en intérieur ou à l extérieur rayon d utilisation inférieur à 300 m 2 400 2 4835 GHz utilisation dans des locaux privés l utilisation en extérieur et dans les lieux publics au delà d un rayon de 300 m nécessite une licence IBPT BIPT 2 400 2 4835 GHz Interopérabilité sans fil Le MCP9350i Me...

Страница 31: ...onformément à la réglementation environnementale locale en vigueur Sécurité champs électriques magnétiques et électromagnétiques 1 Philips Royal Electronics fabrique et commercialise de nombreux produits s adressant au grand public qui à l instar de tout équipement électronique ont tendance à émettre et à recevoir des ondes électromagnétiques 2 L un des principes fondamentaux de Philips est de met...

Страница 32: ... électroniques en fin de vie Conformez vous à la législation en vigueur et ne jetez pas vos produits avec les déchets ménagers Seule une mise au rebut adéquate des produits peut empêcher la contamination de l environnement et ses effets nocifs sur la santé Toute reproduction sans autorisation des documents couverts par copyright tels que les logiciels fichiers contenus de diffu sion et enregistrem...

Страница 33: ...33 Notes MCP9350i 31_FR qxd 04 04 2006 09 28 Pagina 33 ...

Страница 34: ...e over uw MCP9350i kunt u de Philips support site bezoeken www philips com support Biedt de website geen oplossing voor uw probleem bel dan de Philips helpdesk Nederland 0900 0400 063 0 30 min MCP9350i 31_NL qxd 04 04 2006 09 38 Pagina 34 ...

Страница 35: ...kabel coax cinch 2x IR blaster voor set top box Stereo audiokabel cinch S Video kabel Ethernet kabel FM antennekabel Tv antennekabel 1 m Tv antennekabel 10 cm Adapter voor SCART naar SVHS CVBS Netspanningskabel Draadloos toetsenbord 3 AA batterijen Netspanningskabel MCP 9350i 23 Netspanningskabel MCP 9350i 21 Netspanningskabel MCP 9350i 22 MCP9350i 31_NL qxd 04 04 2006 09 38 Pagina 35 ...

Страница 36: ...oft Windows instellen 19 Media Center Setup wizard 20 Handmatig kanalen zoeken 22 Extra software instellen 22 Instellingen wijzigen 22 Beeldschermresolutie wijzigen 23 Hoogte breedteverhouding wijzigen 24 4 Overige aansluitmogelijkheden 26 Microfoon aansluiten 26 Hoofdtelefoon aansluiten 26 Videocamera of andere draagbare signaalbron aansluiten 26 Draagbare mediaspeler of HDD of fotocamera aanslui...

Страница 37: ... als dvd in pauzestand staat één keer indrukken 6 STOP 9 Afspelen stoppen 7 PLAY PAUSE Afspelen starten Afspelen onderbreken 8 SMART MEDIA Sleuf voor Smart Media geheugenkaart 9 COMPACT FLASH TYPE 1 11 MICRODRIVE Sleuf voor Compact Flash geheugenkaart 10 MMC SD Sleuf voor MMC SD MultiMedia Card Secure Digital Card geheugenkaart b v van een digitale camera 11 MS MS PRO Sleuf voor memory stick Pro 1...

Страница 38: ...tv kabel satelliet set top box dvd speler recorder enz 12 VIDEO IN 2 Video CVBS Video ingang voor aansluiting op de CVBS uitgang samengestelde video van een tv kabel satelliet set top box dvd speler recorder enz 13 AUDIO IN 2 Stereo ingangen voor aansluiting op de geluidsuitgangen van een kabel satelliet set top box dvd speler recorder geluidsapparatuur enz 14 IR Infrarood BLASTER 2x Voor aansluit...

Страница 39: ...kst aan uit 4 Gids Opent de elektronische tv programmagids 5 Terug Terug naar vorig scherm 6 1 2 3 4 Cursor naar links of rechts en omhoog of omlaag Voor navigatie in menu s 7 MENU Toont het menu van de dvd in het optisch station 8 Opent het hoofdmenu van de Media Center versie van Microsoft Windows XP 9 Volume Verlaagt of verhoogt het volume van uw Philips tv Zie de gebruikershandleiding van de R...

Страница 40: ...mma kanaalnummers 17 Program Naar een lager of hoger programma kanaalnummer 18 Tv opnamen Sneltoets naar opgenomen tv programma s op de harde schijf van het Media Center 19 OK Bevestigt uw opdracht of gekozen optie zoals de ENTER toets 20 i Geeft informatie over het momenteel gekozen tv programma Biedt in verschillende menu s extra mogelijkheden 21 Live TV Sneltoets voor live TV bekijken 22 Rood S...

Страница 41: ...dingen Opent het menu Mijn afbeeldingen van het Media Center 7 Mijn TV Opent het menu Mijn TV van het Media Center 8 Mijn video s Opent het menu Mijn video s van het Media Center 9 Op het medium video en of audio een muziektitel of een dvd hoofdstuk per keer terugspringen 10 Afspelen van cd en dvd speler afbeeldingen muziek 11 Stopt momenteel afspelend of opnemend medium 12 Op het medium video en ...

Страница 42: ...n Gebruik daarbij de onderstaande afbeeldingen van de verschillende connectortypen De volgorde van de afbeeldingen geeft tevens de beeldkwaliteit aan van de hoog ste 1 naar de laagste 6 kwaliteit LET OP Schakel altijd uw Media Center uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u kabels aansluit of losmaakt Opmerkingen Tenzij anders is vermeld bevinden alle in en uitgangen van uw Media Cente...

Страница 43: ...erbus van de tvof het beeld scherm en de DVI OUT stekkerbus 7 van het Media Center Draai de schroefjes van de DVI kabelconnector vast Selecteer SPDIF of Analoog in het geluidsmenu van de TV Zie voor meer informatie de handleiding van uw TV VGA Video input VGA IN TV Monitor VGA 3 VGA verbinding Sluit een VGA kabel niet meegeleverd aan tussen de VGA IN connector van uw tv monitor en de VGA uitgang 1...

Страница 44: ...f de video apparatuur een S Video uitgangssignaal levert Kijk daarvoor in de handleiding die bij het video apparaat is geleverd SCART CVBS Video aansluiten b v set top box Video equipment S VIDEO OUT AUDIO OUT L R S Video verbinding Een S Video verbinding geeft de beste beeldkwaliteit 1 Sluit de S Video kabel aan tussen de S VIDEO OUT connector van uw video apparatuur en een van de S VIDEO IN conn...

Страница 45: ... device L AUDIO IN R Analoge audioverbinding Sluit de cinch stereo audiokabel aan tussen de AUDIO IN L R connectors van uw monitor tv receiver of recorder en de AUDIO OUT L R connectors 20 van het Media Center Analog IR Set top box IR blaster aansluiten 1 Verwijder het beschermende folie van de infraroodsen sor op de IR blaster 3 Plaats de IR blaster voor de IR ontvanger van de kabel satelliet set...

Страница 46: ...ia Center kan op drie manieren met het Internet worden verbonden 1 via de Ethernet kabel en een DSL modem Digital Subscriber Line als u een bedraad netwerk hebt 2 met een draadloze verbinding naar een DSL modem Digital Subscriber Line als u een draadloos netwerk hebt Als u het Media Center bedraad of draadloos aansluit op een bestaand thuisnetwerk met één gezamenlijk gebruikte breedband Internet v...

Страница 47: ...erkadapter is gele verd om dat menu te openen Codeersleutel de codeersleutel kan een WEP code of een WPA code zijn WEP Wired Equivalent Privacy biedt basisbeveiliging voor thuisnetwerken en hanteert codeersleutels van 64 of 128 bits 64 bits 5 ASCII tekens of 10 HEX tekens of 128 bits 13 ASCII tekens of 26 HEX tekens WPA Wi Fi Protected Access biedt codeersleutels tot 256 bits die veel moeilijker t...

Страница 48: ...s en de richting van de FM antenne tot u de beste ontvangst hebt Zet de antenne in die positie vast Wallsocket 10cm Tv antenne aansluiten 1 Trek de tv antennekabel uit de kabelaansluiting 2 Sluit de tv antennekabel van 10 cm aan tussen de RF IN tv connector 2 van het Media Center en de kabelaansluiting Antennes aansluiten 1 Verwijder het dekseltje over het batterijvak en plaats twee AA batterijen ...

Страница 49: ...Het Standby On lampje 1 gaat uit Druk nogmaals op de y STANDBY ON toets 1 als u het Media Center weer in de energiebesparende stand wilt zetten Standby zetten Als het Media Center is ingeschakeld Standby On lampje is uit kunt u op de y Standby toets 1 van de afstandsbediening drukken om het Media Center stand by te zetten Het Standby On lampje 1 brandt dan rood Om het Media Center vanuit standby w...

Страница 50: ...BY ON toets 1 gaat uit 5 Druk op de toets CONNECT RF KEYBOARD 17 van het Media Center 6 Druk op de toets 1 op het toetsenbord Het Media Center kan nu opdrachten van het draadloze toetsenbord ontvangen Opmerking Als het toetsenbord langer dan 5 minuten niet wordt gebruikt gaat het naar standby U kunt het toetsen bord weer activeren door het indrukken van een wil lekeurige toets behalve de linker en...

Страница 51: ...ter wel in een domein opnemen klik dan op Ja en geef de naam van het domein op 7 Klik op Voltooien Microsoft Windows instellen Nadat u het Media Center de eerste keer inschakelt verschijnt het instelscherm voor Microsoft Windows Volg de scher minstructies om de instellingen uit te voeren Opmerkingen Schakel het Media Center pas in nadat u uw monitor of tv hebt ingeschakeld en op uw tv een kanaal v...

Страница 52: ...eiligingscode WEP of WPA sleutel voor uw netwerk in en klik op Volgende Opmerking In de codeersleutel wordt onderscheid gemaakt tus sen hoofdletters en kleine letters Dus ABC is niet hetzelfde als aBc 6 Als u een permanente Internet verbinding altijd actief DSL of kabelaansluiting hebt klik dan op Ja en dan op Volgende Media Center Setup wizard Verplichte instellingen De Media Center Setup wizard ...

Страница 53: ...pbPr 3 Gebruik Beeldschermkalibratie om de beeldscherminstellingen aan uw eigen wensen aan te passen Opmerking Als u een verkeerde scherminstelling kiest kan een zwart scherm verschijnen Wacht ongeveer 15 seconden Dan moet de scherminhoud weer zichtbaar worden De luidsprekers instellen Met deze optie kunt u uw luidsprekers opgeven en testen Selecteer altijd de optie voor 2 luidsprekers want het Me...

Страница 54: ... ze alleen op het Media Center afspeelbaar zijn De modules PMM en PMM add on transcoder werken samen om u in staat te stellen content vanaf uw Media Center als stream naar een Philips Streamium Client te sturen We adviseren u deze modules alleen te installeren als u de functies PMM PMM add on transcoder wilt gebruiken Voor het installeren van PMM dubbelklikt u op het PMM pictogram en daarna voert ...

Страница 55: ...en wijzigen en druk op de OK toets 19 7 Klik op Volgende en druk op de OK toets 19 Dan volgt het venster Beeldschermkalibratie met rege laars 8 Selecteer Hoogte breedteverhouding vorm en druk op de OK toets 19 9 Selecteer Beeldschermresolutie wijzigen druk op de OK toets 19 en klik op Ja in het kleine venster 10 Dan volgt het Windows XP venster Eigenschappen voor beeldscherm Gebruik uw toetsenbord...

Страница 56: ... Resolutie 720 x 576 SCART aansluiting Standaard CRT tv monitor Resolutie 720 x 576 SCART aansluiting Standaard CRT tv monitor Resolutie voor verhouding 16 9 b v 1280 x 720 of 1920 x 1080 DVI VGA of HDMI aansluiting Flatscreen tv monitor plasma of Lcd Standaardscherm Geen video of dvd afgespeeld Video of dvd met verhouding 4 3 afgespeeld Video of dvd met verhouding 16 9 afgespeeld Geen balken Verh...

Страница 57: ... hoogte breedteverhouding van het beeld of door verlies van een deel van het beeld Wijzig de hoogte breedteverhouding van de afgespeelde content video of dvd 1 Druk op de i toets 20 van de afstandsbediening 2 Selecteer In en uitzoomen en druk op de OK toets 19 3 Selecteer de in deze situatie beste hoogte breedtever houding 1 2 of 3 D Kies bij de grafische instellingen van het Media Center een reso...

Страница 58: ...d OF Sluit de USB connector van uw camera aan op de USB 2 0 connector 15 aan de voorzijde van het Media Center Gebruik daarvoor een USB 2 0 kabel niet meegeleverd Opmerkingen Sluit de camera op het Media Center aan voordat u het pro gramma DV Capture start Sluit het programma DV Capture af voordat u de camera weer van het Media Center ontkoppelt Controleer of voor de aangesloten onderdelen extra s...

Страница 59: ... schijf HDD optische schijf aansluiten Portable Media Player Sluit de Firewire IEEE1394 i LINK connector van uw draagbare mediaspeler b v een MP3 speler harde schijf of fotocamera aan op de FIREWIRE IEEE1394 i LINK connector 16 aan de voorzijde van het Media Center Gebruik daarvoor een 4 polige Firewire IEEE1394 i LINK kabel niet meegeleverd OF Sluit de USB connector van uw draagbare mediaspeler b...

Страница 60: ...enter gebruiken Voor MS en MS PRO geheugenkaarten sticks kunt u de MS MS PRO sleuf 11 van het Media Center gebrui ken Als u voor de eerste keer een geheugenkaart in een van de sleuven SMART MEDIA 8 COMPACT FLASH TYPE 1 11 MICRODRIVE 9 MMC SD 10 of MS MS PRO 11 van het Media Center steekt worden vier nieuwe sta tionsletters aangemaakt Voor elke gebruikte sleuf wordt een letter gemaakt Stel dat tot ...

Страница 61: ...raan het 2005 Entertainment PC Platform voldoet waaronder Veiligheidsverklaring Dit product voldoet aan de internationale veiligheidsnorm IEC EN 60950 1 voor IT apparatuur en heeft het CE keurmerk voor gebruik binnen de Europese Unie Lithiumbatterij Waarschuwing SLET OP Vervanging van de batterijen door een ongeschikt type kan een explosie veroorzaken Indien mogelijk moeten batterijen worden herge...

Страница 62: ...liaanse ministerie voor post en telecommunicatie 2 400 2 4835 GHz België in privéruimten binnen en buiten bereik minder dan 300 m 2 400 2 4835 GHz In privéruimten buiten en in openbare ruimten en met een werkbereik boven 300 m is een licentie vereist van IBPT BIPT 2 400 2 4835 GHz Verbindingen met andere draadloze apparatuur Het MCP9350i Media Center is geschikt voor verbindingen met elk draadloos...

Страница 63: ...deld Veiligheidsmaatregelen elektrische magnetische en elektromagnetische velden EMF 1 Philips Royal Electronics vervaardigt en levert consumentenproducten die evenals alle elektronische apparatuur in het algemeen elektromagnetische signalen kunnen ontvangen en versturen 2 Een van de belangrijkste principes van Philips is het nemen van alle noodzakelijke maatregelen die tot producten leiden die vo...

Страница 64: ...en in uw regio gescheiden worden ingezameld Neem bij de verwijdering van oude producten de lokale wetgeving in acht en plaats deze producten niet bij het gewone huishoudelijke afval Als u oude producten correct verwijdert voorkomt u negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid Het onbevoegd kopiëren van materiaal waarop copyright rust waaronder computerprogramma s bestanden radio en tv...

Страница 65: ...65 Notes MCP9350i 31_NL qxd 04 04 2006 09 38 Pagina 65 ...

Страница 66: ...9350i please visit the Philips support website www philips com support If the website does not provide the solution you are looking for please contact the Philips helpdesk UK 0906 1010 017 0 15 min MCP9350i 31_EN qxd 04 04 2006 09 11 Pagina 66 ...

Страница 67: ...inch coaxial cable 2 x IR blaster for set top box Stereo audio cinch cable S Video cable Ethernet cable FM antenna cable TV antenna cable 1 m TV antenna cable 10 cm SCART to SVHS CVBS adapter Power cable Wireless keyboard 3 x AA batteries Power cable MCP 9350i 23 Power cable MCP 9350i 21 Power cable MCP 9350i 22 MCP9350i 31_EN qxd 04 04 2006 09 11 Pagina 67 ...

Страница 68: ... Philips Media Center 19 Microsoft Windows setup 19 Media Center setup wizard 20 Manual channel search 22 Additional software setup 22 Changing settings 22 Changing screen resolution 23 Adjusting aspect ratio 24 4 Additional connections 26 Connecting a microphone 26 Connecting headphones 26 Connecting a video camera or other portable external source 26 Connecting a portable media player or HDD or ...

Страница 69: ... track in slow motion when the DVD is in pause mode press once 6 STOP 9 Stops playback 7 PLAY PAUSE Starts playback Pauses playback 8 SMART MEDIA For inserting a Smart Media memory card 9 COMPACT FLASH TYPE 1 11 MICRODRIVE For inserting a Compact Flash memory card 10 MMC SD For inserting an MMC SD MultiMedia Card Secure Digital card memory card from a digital camera for exa mple 11 MS MS PRO For i...

Страница 70: ...ng to the S Video output socket of a TV cable satellite set top box DVD player recorder etc 12 VIDEO IN 2 Video CVBS Video input socket for connecting to the CVBS compo site video output socket of a TV cable satellite set top box DVD player recorder etc 13 AUDIO IN 2 Stereo audio input sockets for connecting to the audio output sockets of a cable satellite set top box DVD player recorder audio equ...

Страница 71: ...uide Opens the electronic TV program guide 5 Back Returns to the previous screen 6 1 2 3 4 Cursor left right up and down keys Menu navigation keys 7 MENU Displays the menu of the DVD currently in the optical drive 8 Opens Microsoft Windows XP Media Center edition home menu 9 Volume Adjusts the volume of your Philips TV down and up For adjusting the volume of other TV brands see the RC4370 User man...

Страница 72: ...ogram channel numbers 17 Program Program channel down and up 18 Recorded TV Shortcut to TV programs recorded on the Media Center hard disk 19 OK Selects your desired action or window functions like the Enter key 20 i Provides information about the currently selected TV pro gram Provides extra possibilities within different menus 21 Live TV Shortcut for viewing live TV 22 Red SHOWVIEW Teletext acti...

Страница 73: ...s the My Pictures menu of the Media Center 7 My TV Opens the My TV menu of the Media Center 8 My Videos Opens the My Videos menu of the Media Center 9 Moves the media video and or audio backwards one music track or one DVD chapter at a time 10 Plays the CD and DVD player images music 11 Stops media currently playing or recording 12 Moves the media video and or audio forward one music track or one ...

Страница 74: ...efore making any connections You can locate your connector in the overview below The sequence 1 6 also indicates the order of picture quality of the various connectors CAUTION Be sure the Media Center is switched off and disconnected from the mains before making any con nections Notes Unless indicated otherwise all Media Center inputs and outputs mentioned are located on the rear of the Media Cent...

Страница 75: ...o HDMI cable between the HDMI IN socket of the TV monitor and the DVI OUT socket 7 of the Media Center Tighten the screws of the DVI connector Select SPDIF or Analogue in the Audio menu of the TV For more information see the manual of your TV VGA Video input VGA IN TV Monitor VGA 3 VGA connection Connect an VGA cable not supplied to the VGA IN socket the TV monitor and the VGA output 17 of the Med...

Страница 76: ...e may be black white To solve this problem make sure that the video equipment uses S Video as output For this see the User manual that came with your video equipment SCART CVBS Connecting video e g set top box Video equipment S VIDEO OUT AUDIO OUT L R S Video connection S Video connection offers the best picture quality 1 Connect the S Video cable between the S VIDEO OUT socket of the video equipm...

Страница 77: ...edia Center Receiver Recording device L AUDIO IN R Analog audio connection Connect the stereo audio cinch cable between the AUDIO IN L R sockets of the monitor TV receiver or recording device and the AUDIO OUT L R sockets 20 of the Media Center Analog IR Set top box Connecting an IR blaster 1 Remove the adhesive tape from the infrared sensor of the IR blaster 3 Place the IR blaster in front of the...

Страница 78: ...r offers three possible ways for connecting to the Internet 1 via the ethernet cable to a DSL Digital Subscriber Line modem if you have a wired network 2 wireless connection to a DSL Digital Subscriber Line modem if you have a wireless network If you connect either wired or wireless the Media Center to an existing home network with centrally shared broadband Internet access for all connected compu...

Страница 79: ... this open the program that came with your network adapter Encryption key The wireless encryption key can be either a WEP code or a WPA code WEP Wired Equivalent Privacy provides basic protec tion for home networks and uses 64 or 128 bit encryption keys 64 bit 5 characters ASCII or 10 characters HEX or 128 bit 13 characters ASCII or 26 characters HEX WPA Wi Fi Protected Access offers up to 256 bit...

Страница 80: ...M antenna until you find the strongest reception Then secure the anten na in that position Wallsocket 10cm TV antenna connection 1 Disconnect the TV antenna cable from the cable anten na system 2 Connect the 10 cm TV antenna cable to the RF IN TV socket 2 of the Media Center and to the cable antenna system Connecting antennas 1 Remove the battery compartment cover and insert two AA 1 5 V batteries...

Страница 81: ...1 goes out Press the y STANDBY ON key 1 again to put the Media Center back to low power mode Switching to standby When the Media Center is switched on Standby On indicator out press the y Standby key 1 on the remote control to place the Media Center in standby mode The Standby On indicator 1 lights up red To switch the Media Center on again from standby mode press the y Standby key 1 on the remote...

Страница 82: ...by On indicator on the STANDBY ON key 1 goes out 5 Press the CONNECT RF KEYBOARD key 17 on the Media Center 6 Press the key 1 on the keyboard The Media Center is now able to receive commands from the wireless keyboard Note When not used for 5 minutes the keyboard switches to standby You can activate the keyboard again by pressing any key except the left and right mouse keys 1 and the trackball 13 ...

Страница 83: ...es and enter the name of this domain 7 Select Finish Microsoft Windows setup After switching on your Media Center for the first time the initial Microsoft Windows setup screen is displayed Follow the on screen instructions to complete this setup Notes Before switching on the Media Center be sure to switch on your monitor or TV first and select a channel for the Media Center on your TV Please use y...

Страница 84: ...ot the same as aBC 6 If you have a permanent connection to the Internet always on DSL or cable connection selectYes and click Next 7 Click Test to test your Internet connection If your connection is not working check connectors and cables check your router settings contact your Internet service provider Media Center setup wizard Required Setup Media Center setup wizard guides you through the initi...

Страница 85: ...1 Select your display type 2 Select the connection type of your display Note If you are using the SCART output 21 of the Media Center select Component YpbPr 3 Adjust display settings to your personal preferences in Display Calibration Note If you select a wrong display setting the screen may turn black Please wait for about 15 seconds then the on screen infor mation will be be visible again Setup ...

Страница 86: ...le is encoded as MPEG 2 video stream A DVR MS file can also be copy pro tected allowing playback only on the Media Center The PMM and PMM add on transcoder modules work together to enable you to stream Media Center content to a Philips Streamium Client We advise you to install these modules only when you intend to use the PMM PMM add on transcoder feature To se tup PMM double click the PMM icon an...

Страница 87: ...w and the OK key 19 7 Select Next and press the OK key 19 to display the list of controls in the Display Calibration window 8 Select Aspect Ratio Shape and press the OK key 19 9 Select Change Screen Resolution press the OK key 19 and select Yes in the inset window 10 Use your keyboard and mouse to set the new resolu tion in the Windows XP Display Properties window that appears 11 When finished cli...

Страница 88: ...tuations Resolution 720 x 576 SCART connected Standard CRT TV monitor Resolution 720 x 576 SCART connected Standard CRT TV monitor Resolution that gives a 16 9 aspect ratio e g 1280 x 720 or 1920 x 1080 DVI VGA or HDMI connected Flat screen TV monitor plasma or LCD Standard screen No video or DVD is played Video or DVD with a 4 3 aspect ratio is played Video or DVD with a 16 9 aspect ratio is play...

Страница 89: ...the aspect ratio of the displayed image or without displaying only part of the image Adjust the aspect ratio of the played content video or DVD 1 Press the i key 20 on the remote control 2 Select Zoom and press the OK key 19 3 Select the best aspect ratio option for your situation 1 2 or 3 D Adjust the Media Center graphic settings to a 16 9 resolution that gives the best picture quality on your s...

Страница 90: ...nnect the USB connector of your camera to the USB 2 0 input 15 on the front of the Media Center For this use a USB 2 0 cable not supplied Notes Be sure to connect the camera to the Media Center before starting the DV Capture program Be sure to exit the DV Capture program before disconnec ting the camera Please check to see if additional software is required to sup port your device Install the driv...

Страница 91: ...ive HDD optical drive Portable Media Player Connect the Firewire IEEE1394 i LINK connector of your portable media player e g an MP3 player Hard Disk Drive or photo camera to the FIREWIRE IEEE1394 i LINK connector 16 on the front of the Media Center For this use a 4 pin firewire IEEE1394 i LINK cable not supplied OR Connect the USB connector of your portable media player e g an MP3 player Hard Disk...

Страница 92: ...ve 10 of the Media Center MS and MS PRO memory cards sticks can be inserted into the MS MS PRO drive 11 of the Media Center The first time a memory card is inserted in one of the memory card drives SMART MEDIA 8 COMPACT FLASH TYPE 1 11 MICRODRIVE 9 MMC SD 10 or MS MS PRO 11 of the Media Center the explorer creates four new drive letters One for each drive So if the last drive letter was for exampl...

Страница 93: ...ies with international safety requirements for Information Technology Equipment IEC EN 60950 1 and is properly CE labeled for use within the European Union Lithium Battery Caution Statement SCAUTION Risk of explosion if the batteries are replaced with an incorrect type Batteries should be recycled where possible Disposal of used batteries must be in accordance with local environmental regulations ...

Страница 94: ...munication 2 400 2 4835 GHz Belgium For use in private premises indoor or outdoor use less than 300m operating range 2 400 2 4835 GHz For use in private premises outdoor use and above public areas exceeding 300m operating range a license from IBPT BIPT is required 2 400 2 4835 GHz Wireless interoperability The MCP9350i Media Center is designed to be interoperable with any wireless LAN product that...

Страница 95: ...components must be disposed of in accordance with all appli cable local environmental regulations Safety Information Electric Magnetic and Electromagnetic Fields EMF 1 Philips Royal Electronics manufactures and sells many products targeted at consumers which like any electronic appara tus in general have the ability to emit and receive electro magnetic signals 2 One of Philips leading Business Pri...

Страница 96: ...for electrical and electronic pro ducts Please act according to your local rules and do not dispose of your old products with your normal household waste The correct disposal of your old product will help prevent potential negative conse quences for the environment and human health The making of unauthorized copies of copy protected material including computer programmes files broadcasts and sound...

Страница 97: ...97 Notes MCP9350i 31_EN qxd 04 04 2006 09 11 Pagina 97 ...

Страница 98: ......

Страница 99: ......

Страница 100: ...ks are the property of Koninklijke Philips Electronics N V or their respective owners 2006 Koninklijke Philips Electronics N V All rights reserved www philips com 3122 475 00 017 Printed in Czech Republic NM RR 4205 MCP9350i 31_Back qxd 04 04 2006 08 53 Pagina 1 ...

Отзывы: