background image

Digital Voice Tracer

For product information and support, visit

www.philips.com/dictation

EN

  User manual 

3

DE

  Benutzerhandbuch 

17

FR 

Manuel de l‘utilisateur 

31

LFH 600

LFH 620

ES 

Manual del usuario 

45

IT 

Manuale di istruzioni 

59 

NL 

Gebruikershandleiding 

73

Содержание LFH0600 - Digital Voice Tracer 600 512 MB Recorder

Страница 1: ...oduct information and support visit www philips com dictation EN User manual 3 DE Benutzerhandbuch 17 FR Manuel de l utilisateur 31 LFH 600 LFH 620 ES Manual del usuario 45 IT Manuale di istruzioni 59 NL Gebruikershandleiding 73 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... 8 5 1 Insert the batteries 8 5 2 Power on off 8 5 3 Hold function 9 5 4 Use the Voice Tracer with a computer 9 6 Record 9 6 1 Record with the built in microphone 9 6 2 Record with an external microphone 10 6 3 Add index marks 10 7 Playback 11 7 1 Playback functions 11 7 2 Play features 12 8 Delete 13 9 Update the firmware 13 10 Customize settings 14 11 Troubleshooting 15 12 Technical data 16 User...

Страница 4: ... recording times An adjustable recording sensitivity avoids background noises and adjusts to the recording environment Ample internal memory offers a large recording capacity and allows the recording and storage of long recordings The voice activated recording mode provides hands free recording without having to worry about remembering to push the record button Playback Adjustable playback speed t...

Страница 5: ... was designed and manufactured to the highest quality standards If your Philips product is not working correctly or is defective contact your supplying Philips Speech Processing dealer who will provide you with the necessary information on how to proceed If you have questions that your dealer cannot answer or any other related question visit www philips com dictation to contact us No components ar...

Страница 6: ...p prevent potential negative consequences for the environment and human health Batteries including built in rechargeable batteries contain substances that may pollute the environment All batteries should be disposed of at an official collection point Important 3 Safety 3 1 To avoid a short circuit do not expose the product to rain or water Do not expose the device to excessive heat caused by heati...

Страница 7: ...Speaker 7 Menu 8 Index Folder Repeat 9 Display 10 Record Play indicator 11 Volume up 12 Power on off Play Pause Play speed 13 Fast forward File selection Menu selection 14 Volume down 15 Fast rewind File selection Menu selection 16 Hold switch 17 Battery compartment 18 USB socket 19 Strap hole 2 1 10 8 7 5 4 9 6 3 14 11 12 15 13 19 17 16 18 EN GLI SH ...

Страница 8: ...ge the Voice Tracer If the Voice Tracer malfunctions remove the batteries and re insert them Stop the recorder before replacing the batteries Removing the batteries while the recorder is in use may corrupt the file When the batteries are nearly empty the battery indicator blinks Power on off 5 2 To power on press the 1 f button 1 until the display shows HELLO A To power off press the 2 f button wh...

Страница 9: ... to simply drag and drop files to and from the unit D Notes Do not disconnect the Voice Tracer while files are transferred from or to the device Data is still being transferred while the record play indicator light is blinking in orange Do not format the drive of the Voice Tracer on a computer Record 6 Record with the built in microphone 6 1 Press the 1 INDEX a button 1 while the recorder is stopp...

Страница 10: ...ps and FULL will be displayed Delete a few recordings or move them to a computer Do not remove the batteries during recording This may cause the recorder to malfunction If recording for a prolonged period of time replace the batteries before beginning Record with an external microphone 6 2 To record with an external microphone connect the microphone to the microphone socket and follow the same pro...

Страница 11: ...he 6 f button again to continue playback from the previous position 1 3 2 4 5 C B A D Note When headphones are connected to the EAR jack the recorder speaker will be switched off Playback functions 7 1 Slow fast normal playback 7 1 1 Press and hold the f button for 1 second or longer to switch between normal slow and fast playback Search 7 1 2 Press and hold the h or b button during playback to sc...

Страница 12: ...ard to the next file respectively If the file contains index marks playback begins at that point Play features 7 2 You can set the Voice Tracer to play files repeatedly or randomly Repeat a sequence 7 2 1 To repeat or loop a sequence in a song press the 1 INDEX a button 1 at the chosen starting point REP A B flashes on the screen A Press the 2 INDEX a button again at the chosen end point The repea...

Страница 13: ...h or b button to select Y Yes Press the 8 f button to confirm D Note Sequential file numbers are reassigned automatically Update the firmware 9 Your Voice Tracer is controlled by an internal program called firmware Regularly check www philips com dictation for new firmware updates Download the firmware update for your Voice Tracer model from 1 www philips com dictation Support Center Software Down...

Страница 14: ...recording times SENSE HI LO Adjust the recording sensitivity to avoid recording background noises and to adjust to the recording environment BEEP On Off The recorder gives sound feedback about button operations or errors VA On Off Voice activated recording is a convenience feature for hands free recording When voice activated recording is enabled recording will start when you begin speaking When y...

Страница 15: ... Remove the headphones The volume is at the lowest setting Adjust the volume My recorder cannot play recordings The recorder may be in HOLD mode Slide the HOLD switch to the Off position The batteries may be out of power or not inserted correctly Replace the batteries with new ones and verify that the batteries are inserted correctly Nothing has been recorded yet Check the number of recordings My ...

Страница 16: ... 5 hours LFH 620 1024 MB HQ mode mp3 mono 35 hours SP mode mp3 mono 46 5 hours LP mode mp3 mono 69 5 hours Compression rate sampling frequency HQ mode 64 kbps 22 kHz SP mode 48 kbps 16 kHz LP mode 32 kbps 16 kHz Speaker Built in 30 mm round dynamic speaker Output power 110 mW Operating conditions Temperature 5 45 C 41 113 F Humidity 10 90 Power Battery type two Philips AAA alkaline batteries LR03 ...

Страница 17: ...ditions 1 This device may not cause harmful interference 2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Address 64 Perimeter Center East Atlanta GA 30346 USA Telephone number 888 260 6261 Website www philips com dictation Model Number LFH 600 LFH 620 Trade Name Philips Digital Voice Tracer 600 620 Responsible Party Philips Speech Proce...

Страница 18: ...ks are the property of Royal Philips Electronics or their respective owners 2008 Royal Philips Electronics All rights reserved Document version 1 0 2008 08 29 Discover the comprehensive range of high end dictation products from Philips www philips com dictation ...

Отзывы: