background image

52

English

Glossary

Analogue audio:

 Sound that has not been 

turned into numbers. Analogue sound is 
available with you use the AUDIO LEFT/
RIGHT. These red and white sockets send 
audio through two channels, the left and 
right.

Aspect ratio:

 Aspect ratio refers to the 

length to height ratio of TV screens. The 
ratio of a standard TV is 4:3, while the ratio 
of a high-defi nition or wide TV is 16:9. The 
letter box allows you to enjoy a picture with 
a wider perspective on a standard 4:3 screen.

AUDIO OUT sockets:

 Red and white 

sockets on the back of the unit that send 
audio to another system (TV, Stereo, etc)..

Bit Rate:

 The amount of data used to hold 

a given length of music; measured in kilobits 
per second, or kbps. Or, the speed at which 
you record. Generally, the higher the bit 
rate, or the higher the recording speed, the 
better the sound quality. However, higher bit 
rates use more space on a disc.

Chapter:

 Sections of a picture or a music 

piece on a DVD that are smaller than titles. 
A title is composed of several chapters. Each 
chapter is assigned a chapter number 
enabling you to locate the chapter you want.

Composite video (CVBS):

 A single video 

signal commonly used in most consumer 
video products.

Disc menu:

 A screen display prepared for 

allowing a selection of images, sounds, 
subtitles, multi-angles, etc., recorded on a 
DVD.

DivX:

 The DivX code is a patent-pending, 

MPEG-4 based video compression 
technology, developed by DivX Networks, 
Inc., that can shrink digital video to sizes 
small enough to be transported over the 
internet, while maintaining high visual quality.

Dolby Digital:

 A surround sound system 

developed by Dolby Laboratories containing 
up to six channels of digital audio (front left 
and right, surround left and right, centre and 
subwoofer).

Dolby Surround Pro Logic II:

 It is an 

improved matrix decoding technology that 
provides better spatiality and directionality 
on Dolby Surround programme material, 
provides a convincing three dimensional 
sound fi eld on conventional stereo music 
recordings and is ideally suited to bring the 
surround experience to automotive sound. 
While conventional surround programming 
is fully compatible with Dolby Surround Pro 
Logic II decoders, soundtracks will be able to 
be encoded specifi cally to take full advantage 
of Pro Logic II playback, including separate 
left and right surround channels. (Such 
material is also compatible with conventional 
Pro Logic decoders).

DTS:

 Digital Theatre Systems. This is a 

surround sound system, but it is different 
from the Dolby Digital. The formats were 
developed by different companies.

HDMI:

 High-Defi nition Multimedia Interface 

(HDMI) is a high-speed digital interface that 
can transmit uncompressed high defi nition 
video and digital multichannel audio. It 
delivers perfect picture and sound quality, 
completely free from noise. HDMI is fully 
backward-compatible with DVI.
As required by the HDMI standard, 
connecting to HDMI or DVI products 
without HDCP (High-bandwidth Digital 
Content Protection) will result in no Video 
or Audio output. 

HDCP

 (High-bandwidth Digital Content 

Protection) is a specifi cation that provides a 
secure transmission of digital contents 
between different devices (to prevent 
unauthorized copyright).

Содержание HTS3548

Страница 1: ...DVD HOMETHEATRE SYSTEM HTS3548 welcome User Manual 6 使用手册 简体 56 使用手册 繁體 106 Manual Pengguna 156 ...

Страница 2: ...Ӯথ さবˈ Փ 䆹 ᄤֵᙃѻકϡӮᇍ ๗䗴៤Ϲ䞡 ᶧ ᇍ Ҏ䑿ǃ䋶ѻ䗴៤Ϲ䞡ᤳᆇ ⱘᳳ䰤DŽ This logo refers to the period 10 years during which the toxic or hazardous substances or elements contained in electronic information products will not leak or mutate so that the use of these substances or elements will not result in any severe environmental pollution any bodily injury or damage to any assets ℸ 䆚ᣛᳳ䰤 Ѩᑈ ˈ Ё ⱘ ᆇ 䋼 ܗ ℷᐌՓ ⱘᴵӊϟϡӮথ さ বˈ Փ ...

Страница 3: ...WITH THIS PRODUCT AND MAY CAUSE ARTIFACTS TO BE DISPLAYED IN THE PICTURE IN CASE OF 525 OR 625 PROGRESSIVE SCAN PICTURE PROBLEMS IT IS RECOMMENDED THAT THE USER SWITCH THE CONNECTION TO THE STANDARD DEFINITION OUTPUT IF THERE ARE QUESTIONS REGARDING OUR TV SET COMPATIBILITY WITH THIS MODEL 525p AND 625p DVD PLAYER PLEASE CONTACT OUR CUSTOMER SERVICE CENTER This product incorporates copyright prote...

Страница 4: ...4 Language Code ...

Страница 5: ... world wide patents issued and pending DTS and DTS Digital Surround are registered trademarks of DTS Inc Copyright 1996 2002 2006 DTS Inc All Rights Reserved Windows Media and the Windows logo are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and or other countries DivX Ultra Certified products DivX DivX Ultra Certified and associated logos are trademarks of Div...

Страница 6: ...ecting audio from TV 18 Connecting to cable box satellite receiver and recorder VCR 18 Basic Setup Getting Started 19 23 Finding the correct viewing channel 19 Switching to different play source 19 Setting language preferences 20 On screen display OSD language 20 Audio Subtitle and Menu language for DVD playback 20 21 Setting the TV Display 21 Setting up Progressive Scan feature 22 Setting the spe...

Страница 7: ...aoke 35 Playing a Karaoke disc 35 Setup Options Setup Menu Options 36 43 Accessing the setup menu 36 General Setup Page 37 Audio Setup Page 38 39 Video Setup Page 40 41 Preference Page 42 43 Radio Tuning Radio Operations 44 45 Tuning to radio stations 44 Changing tuning grid 44 Presetting radio stations 44 45 Using auto install 45 Using automatic preset 45 Using manual preset 45 Selecting a preset...

Страница 8: ...e exposed to dripping or splashing Never place any object or items that can damage this unit e g liquid filled objects lighted candles Accessories supplied 1 subwoofer 2 front speakers 2 rear speakers 1 centre speaker 1 remote control with batteries 1 composite video cable yellow 1 FM wire antenna 1 AM MW loop antenna 1 MP3 LINE IN cable for connecting portable audio player 1 power cable Quick Sta...

Страница 9: ... selects a preset radio station STOP Exits an operation DISC stops playback RADIO press and hold this button to erase the current preset radio station f SOURCE Selects the relevant active source mode DISC FM AM MW TV AUX DI MP3 LINE IN g VOL Adjusts the volume level h LEVEL Activates microphone level mode and use the volume control to set the microphone volume level i MIC socket Input for micropho...

Страница 10: ... programming e ZOOM Zoom in or out the picture on the TV f SETUP Enters or exits the system setup menu g DISPLAY Displays the current status or disc information Selects a different viewing angle of a DVD movie if available h PLAY PAUSE u DISC starts pauses playback RADIO starts auto radio installation for first time setup i STOP x Exits an operation DISC stops playback RADIO press and hold this bu...

Страница 11: ... For VCD version 2 0 only During playback display the disc title menu or return to the main menu r PREVí NEXT ë DISC skips to the previous or next title chapter track RADIO selects a preset radio station s MUTE Mutes or restores the volume t VOL Adjusts the volume level u SURROUND Selects multi channel surround or stereo mode v Numeric keypad 0 9 Enters a track title number of the disc Enters a nu...

Страница 12: ...te sensor iR on the front panel E Select the source you wish to control by pressing the DISC USB RADIO TV AUX DI or MP3 LINE IN button on the remote control F Then select the desired function for example í ë CAUTION Remove batteries if they are exhausted or if the remote control is not to be used for a long time Never mix batteries old and new or carbon and alkaline etc Batteries contain chemical ...

Страница 13: ...r level facing each other D Place the subwoofer at the corner of the room Otherwise keep it at least one metre away from the TV Helpful Hints The placement diagram shown here is only a guideline that provides great system performance You may find other placement choices that are more suitable for your room layout that provide the sound experience you enjoy To avoid magnetic interference never posi...

Страница 14: ...nnect the AUDIO IN jacks to the corresponding AUDIO output jacks on the TV using an audio cable Press TV on the remote control when watching the TV programs Option 1 Using theVideo socket Connect a composite video cable supplied from the CVBS socket on the main unit to the video input socket or labelled as A V In Video In Composite or Baseband on the TV It provides good picture quality Option 2 Us...

Страница 15: ...ture for detailed progressive feature setup Option 4 Connecting to a HDMI compatibleTV HDMI High Definition Multimedia Interface is a digital interface that allows pure digital video transmission without the loss of image quality A Connect a HDMI cable not supplied from the HDMI OUT on the main unit to the HDMI IN on a HDMI compatible device e g HDMI TV HDCP compliant DVI TV B When you have comple...

Страница 16: ...matching sockets at the rear of the main unit Make sure that the colours of the plugs and sockets are matched Helpful Hint To prevent unwanted noise never place the speakers too close to the main unit subwoofer AC power adapter TV or any other radiation sources REAR LEFT REAR RIGHT SUBWOOFER FRONT CENTER FRONT LEFT FRONT RIGHT ...

Страница 17: ...Adjust the position of the antennas for optimal reception Position the antennas as far away as possible from your TV VCR or other radiation source to prevent any unwanted interference Step 5 Connecting the power cord Notes For power supply rating refer to the rear or bottom of the main unit Turning off to standby mode does not disconnect the unit from mains A When completing all the connections se...

Страница 18: ...alogue and digital audio connection You can connect the audio output from an audio video device e g DVD Recorder VCR Cable Satellite Box to this Home Theatre System in order to enjoy the multi channel surround sound capabilities Connect an audio cable red white not supplied from the AUDIO IN AUX sockets on the main unit to the AUDIO OUT sockets on the connected device To listen to the sound press ...

Страница 19: ...n how to select the correct input on your TV Getting Started Switching to different play source Press the SOURCE button on the front panel repeatedly to select DISC FM AM MW TV AUX DI MP3 LINE IN DISC Or Press DISC USB RADIO TV AUX DI or MP3 LINE IN on the remote control Press DISC USB to toggle between DISC and USB mode if USB is detected Press RADIO to toggle between FM and AM MW band If the aud...

Страница 20: ...Subtitle and Menu language for DVD playback You can select your preferred language settings for DVD playback If the selected language is recorded on the DVD disc this unit automatically plays the disc in that language Otherwise the disc s default language will be used instead A Press Ç twice to stop playback if any then press SETUP B Press repeatedly to select Preference Page C Use keys to select ...

Страница 21: ...nected The format you select must be available on the disc If it is not the setting for TV display will not affect the picture during playback A In disc mode press SETUP on the remote control B Press repeatedly to select Video Setup Page C Press to highlight TV Display in the menu and press Video Setup Page TV Type TV Display Progressive Picture Setting HDMI Setup 4 3 Pan Scan 4 3 Letter Box 16 9 ...

Страница 22: ...ss OK to confirm Video Setup Page Off On TV Type TV Display Progressive Picture Setting HDMI Setup F Read the notification message on the TV and confirm your action by selecting the in the menu and press OK There will be no picture on your TV at this state until you have turned on the progressive scan mode on your TV G Turn on your TV progressive scan mode refer to your TVs user manual A message a...

Страница 23: ...nc Front Left Front Right Center Subwoofer Rear Left Rear Right 0dB 0dB 0dB 0dB 0dB 0dB Speakers Level Setup D Use keys to set the volume level for each speaker 6dB 6dB and press OK to confirm E Use keys to highlight Speakers Delay and press Audio Setup Page Speakers Volume Speakers Delay HDMI Audio CD Upsampling Audio Sync Center Rear Left Rear Right Speakers Distance Setup 0ms 0ms 0ms F Use keys...

Страница 24: ...the function is not available on the current disc or at the current time Never put any objects other than discs on the disc tray Doing so may cause the disc player to malfunction Playing a disc A Press SOURCE repeatedly until DISC appears on the display panel or press DISC USB on the remote control B Turn on the TV to the correct viewing channel for this unit The blue DVD background screen appears...

Страница 25: ...inning This is a power saving feature this unit automatically switches to standby mode if you do not press any buttons within 15 minutes after a disc has stopped playing Selecting various repeat shuffle functions The available of the repeat play options and shuffle play mode are vary depending on the disc type For DVD SVCD VCD only A During playback press DISPLAY Playback information menu appears ...

Страница 26: ... programming menu select the track chapter and press OK D Once complete select Start on the screen and press OK to start playback Playback starts from the selected track under the programmed sequence E To exit the programme menu select Exit in the menu and press OK Other playback features for video discs DVD VCD SVCD DISPLAY AUDIO SYNC ZOOM AUDIO TITLE DISC MENU SUBTITLE ZOOM VOCAL KARAOKE Note Th...

Страница 27: ...cted title chapter track Zooming in out This option allows you to zoom in or out the picture on the TV and to pan through the picture A During playback press ZOOM repeatedly to select a different zoom factor Playback continues B Use keys to pan through the zoomed image C Press ZOOM repeatedly to return to the original size Changing subtitle language This operation works only on DVDs with multiple ...

Страница 28: ...d video is to delay audio by an equal amount A Press AUDIO SYNC B Within five seconds use the VOL to set the audio output delay times 0 200 ms If the volume control is not used within five seconds it resumes its normal volume control function Helpful Hint Set your preferred default AUDIO SYNC setting in the setup menu see Setup Menu Options Audio Setup Page Playback Control VCD only Playback Contr...

Страница 29: ...il pictures It divides a disc into six portions at regular intervals and displays them on one screen Track Interval View the content of a single track in six thumbnail pictures It divides a single track into six portions at regular intervals and displays them on one screen This option is only available during playback mode Exit Menu 01 02 03 04 05 06 Disc Operations continued To go to the previous...

Страница 30: ...the selected file and continue through to the end of the folder During playback Press í ë to playback another track file in the current folder Press m M to fast reverse forward search for a music track To select another folder from the current disc press repeatedly to highlight Previous folder and press OK to return to the root menu Press DISPLAY repeatedly to access various play modes D To stop p...

Страница 31: ...EXIF format typically used by almost all digital cameras It cannot display Motion JPEG progressive JPEG and other JPEG formats or pictures in formats other than JPEG or sound clips associated with pictures Preview function A During playback press x 12 thumbnail pictures will be displayed on the TV B Press í ë to display the other pictures on the previous next page C Use keys to select one of the p...

Страница 32: ... onto a recordable disc See Setup Menu Options General Setup Page DivX R VOD code for details A Insert a DivX disc B Use keys to navigate to the title you want to play C Press OK to start playback During playback If the DivX disc has multilingual subtitles you can press SUBTITLE on the remote control to change the subtitle language If the DivX title has different audio tracks you can press AUDIO o...

Страница 33: ... one of the connected cards can be accessed The device numbers may vary from different card readers D Select the file to play and press u For more playback information see Playing a MP3 WMA disc Playing a JPEG image file slideshow or Playing a DivX disc for details During playback you can press DISC USB to return to the disc mode E Before removing the USB device press x to stop playback or press D...

Страница 34: ...n the headphone output socket on your portable audio player and the MP3 LINE IN socket on this unit B Press MP3 LINE IN on the remote control C Start playback on your portable audio player The music will be heard through the speakers D To stop playback press the STOP button on the portable audio player Helpful Hint If you change the input source by pressing any of the source buttons e g DISC USB R...

Страница 35: ... set the microphone volume level Playback Karaoke Microphone setting A Press KARAOKE to access Microphone Setup page Microphone Setup Mic Mic Volume Echo Level Key Score On4 3 Letter Box Off B In Microphone Setup page use keys to select the option for microphone settings and press OK to confirm Mic On Off To turn on or off the karaoke microphone Mic Volume Set the microphone volume level 0 20 Defa...

Страница 36: ... you wish to change and press OK to confirm and go back to the previously selected item Instructions and explanations of the options are provided in the following pages If the option in the menu is grayed out that means the setting is not available or cannot be changed in the current state E To exit press SETUP General Setup Page Disc Lock Display Dim Program OSD Language Screen Saver Sleep DivX R...

Страница 37: ...nu See Programming disc tracks for details OSD Language Select the menu language for this unit s on screen display Screen Saver The screen saver prevents damage to the TV screen by avoiding exposure to a static image for too long On Switch to TV screen saver mode when playback has been stopped or paused for more than 5 minutes Off Turn off the screen saver function Sleep The sleep timer enables th...

Страница 38: ...o the listener than the front speakers HDMI Audio This setting is only required if you are using the HDMI OUT socket to connect your TV or other display device see Option 4 Connecting to a HDMI compatible TV Off Turn off the HDMI audio output You can still enjoy the sound output through the speaker system All The HDMI audio output will be same as the audio stream being played back In the case when...

Страница 39: ...tivated the CD upsampling feature the audio output automatically switches to stereo mode If you press the SURROUND button on the remote control to select multi channel mode it turns off the CD upsampling feature Audio Sync This feature allows you to adjust the audio delay times if the video playback is slower than the audio output streams Use keys to set the delay times for the audio output betwee...

Страница 40: ...ogressive scan TV is required and that you have connected this unit to your TV using the Y Pb Pr See Getting Started Setting up progressive scan feature for details On Turn on progressive scan mode Read the instructions on the TV and confirm your action by pressing OK on the remote control Off Turn off the progressive scan mode Picture Setting This unit provides three predefined sets of picture co...

Страница 41: ...ent is made when this option is selected Note The Superwide is only applicable for resolution 720p or 1080i HDMI Video Select a suitable video resolution depending on the capability of the connected TV device to further enhance the HDMI video output 480p Progressive output in 480 lines for NTSC TV 576p Progressive output in 576 lines for PAL TV 720p if a HDMI TV is connected Progressive output ups...

Страница 42: ...considered material that is least offensive and 8 is most offensive To disable parental controls and allow all discs to play select 8 Some DVDs are not encoded with a rating though the movie rating may be printed on the disc cover The rating level feature does not prohibit playback of such discs VCD SVCD and CD have no level indication so parental control has no effect on these type of discs DVDs ...

Страница 43: ...our existing six digit password at Old Password Note When doing this for the first time or if you forget your existing password key in 136900 3 Enter the new six digit password at New Password 4 Enter the new six digit password again at Confirm PWD 5 Press OK to confirm and exit the menu DivX Subtitle Select the font type that supports the recorded DivX subtitle Central Europe Display Central Euro...

Страница 44: ... some areas Note Changing the tuning grid erases all previously stored preset radio stations A Press SOURCE repeatedly until FM or AM MW appears B Press x C Press and hold u until GRID 9 or GRID 10 appears Presetting radio stations You can store up to 40 FM and 20 AM MW preset radio stations in the memory There are three different ways to program the radio stations Using auto install for first tim...

Страница 45: ...etting to store your favourite radio stations A Tune to your desired radio station see Tuning to radio stations B Press PROGRAM C Use í ë keys to select a preset number that you want to store the current radio station D Press PROGRAM to store Selecting a preset radio station A Press RADIO to select FM or AM MW band B Use í ë keys to select a preset radio stations or use the numeric keypad on the r...

Страница 46: ...r that optimises the sound of the musical style you are playing Press SOUND to select the available sound effect Movies Music Description CONCERT CLASSIC Flat and pure sound mode Ideal for listening to classical music and watching live concert DVDs DRAMA JAZZ Clear mid and high range Recreates the atmosphere of a live club with the artist just in front of you Good for Jazz music and watching drama...

Страница 47: ...your current software version C Visit the Philips website www philips com support to check the availability of the latest software upgrade and download the software to a CD R D Insert the CD R to the disc tray The software starts to install on this unit automatically Note Never unplug or turn off this unit during the upgrade E When the disc compartment opens remove the CD R The software upgrading ...

Страница 48: ...s happens when you turn on the progressive scan feature wait for 15 seconds for the auto recovery or switch back to the default mode as below 1 Press OPEN CLOSE ç 2 Press on the remote control 3 Press AUDIO on the remote control Check the video connection Sometimes a small amount of picture distortion may appear This is not a malfunction The disc is dirty Clean the disc Adjust the volume Check the...

Страница 49: ... the DVD disc Depending on the TV it may not be possible to change the aspect ratio The features may not be available on the DVD Changing the language for the sound or subtitle is prohibited on this DVD Press STOP button twice before selecting the system setup menu Depending on the disc availability some menu items cannot be selected Ensure that the DivX file is encoded according to the Home Theat...

Страница 50: ...m the HDMI output if the source device is only DVI HDCP High bandwidth Digital Content Protection compatible It is not possible to output SACD or copy controlled DVD Audio sources from the HDMI connection Make sure that the audio output setting is not turned off See Setup Menu Options Audio Setup Page HDMI Audio for details HDMI connection can only be made to HDMI equipped devices with HDCP High B...

Страница 51: ... file does this unit support We support only FAT16 and FAT32 not NTFS Why does the file name appear to be different from what was displayed on my computer e g from Good Bye jpg to Good_B 1 jpg The length of the file name is restricted by the file system of the device FAT16 which only supports eight 8 characters The computer may be able to display the full file name as the operating system can conv...

Страница 52: ...sported over the internet while maintaining high visual quality Dolby Digital A surround sound system developed by Dolby Laboratories containing up to six channels of digital audio front left and right surround left and right centre and subwoofer Dolby Surround Pro Logic II It is an improved matrix decoding technology that provides better spatiality and directionality on Dolby Surround programme m...

Страница 53: ...hrough on screen menus recorded onto the disc You can enjoy interactive playback and searching Progressive Scan The progressive scan displays twice the number of frames per second than in an ordinary TV system It offers higher picture resolution and quality Region code A system allowing discs to be played only in the region designated This unit will only play discs that have compatible region code...

Страница 54: ...Video Output 1 0 Vp p 75Ω Component Video Output Y 1 0 Vp p 75Ω Pb 0 7 Vp p 75Ω Pr 0 7 Vp p 75Ω Audio DAC 24 Bits 96 kHz Frequency Response 4 Hz 20 kHz 44 1 kHz 4 Hz 22 kHz 48 kHz 4 Hz 44 kHz 96 kHz PCM IEC 60958 Dolby Digital IEC 60958 IEC 61937 DTS IEC 60958 IEC 61937 MAIN UNIT Power Supply Rating 110 127 V 220 240 V 50 60 Hz switchable Power Consumption 180 W Dimensions 435 x 55 x 367 mm w x h ...

Страница 55: ...55 English ...

Отзывы: