5
EN
Complete the
fi
rst time setup
CS
Dokon
č
ili jste nastavení p
ř
i prvním zapnutí
DA
Fuldfør den indledende opsætning
DE
Abschließen der Ersteinrichtung
EL
Ολοκληρώστε
τη
ρύθμιση
για
πρώτη
φορά
ES
Finaliza la con
fi
guración inicial
FI
Ensiasennuksen suorittaminen loppuun
FR
Effectuer la con
fi
guration initiale
HU
Az els
ő
üzembe helyezés
IT
Completamento della con
fi
gurazione iniziale
NL
Voltooi de eerste installatie
NO
Fullføre den første kon
fi
gureringen
PL
Pierwsza kon
fi
guracja
PT
Executar a con
fi
guração inicial
RO
Realiza
ţ
i prima con
fi
gurare
SK
Dokon
č
enie prvého nastavenia
SV
Slutför förstagångsinställningen
TR
İ
lk kullan
ı
m öncesi kurulumunu tamamlay
ı
n
HDMI
TV
1
*HQHUDO6HWXS
6OHHS7LPHU
6FUHHQ6DYHU
'LVSOD\'LP
'LVF/RFN
$XWR6WDQGE\
'LY;592'&RGH
26'/DQJXDJH
'DQVN
1HGHUODQGV
,WDOLDQR
(VSDxRO
3RUWXJXrV
)UDQoDLV
'HXWVFK
(QJOLVK
*HQHUDO6HWXS
6FUHHQ6DYHU
6OHHS7LPHU
'LVSOD\'LP
'LVF/RFN
26'/DQJXDJH
$XWR6WDQGE\
'LY;592'&RGH
HOME THEATER
2
3
HOME THEATER
HOME THEATER
4
5
HTS3539_12_QSG_A5_14Dec11.indd 9
HTS3539_12_QSG_A5_14Dec11.indd 9
12/14/2011 9:11:41 AM
12/14/2011 9:11:41 AM