1
1
EN
Stand mount the speakers
CS
Nainstalujte reproduktory
DA
Monter højttalerne på fod
DE
Montage der Lautsprecher auf den Standfüßen
EL
Στήστε
τα
ηχεία
πάνω
στις
βάσεις
ES
Monta los altavoces en la pared
FI
Kaiuttimien kiinnitys jalustaan
FR
Monter le pied des enceintes
HU
A hangsugárzók állványra szerelése
IT
Montaggio degli altoparlanti su supporto
NL
Monteer de luidsprekers op de standaarden
NO
Montere høyttalerne på stativ
PL
Monta
ż
g
ł
o
ś
ników na podstawie
PT
Colocar os altifalantes no suporte
RO
Monta
ţ
i pe suport boxele
SK
Montáž reproduktorov na stojan
SV
Montera högtalarna på stativ
TR
Hoparlörleri kaideye monte edin
HTS3539_12_QSG_A5_14Dec11.indd 3
HTS3539_12_QSG_A5_14Dec11.indd 3
12/14/2011 9:11:36 AM
12/14/2011 9:11:36 AM