Philips HTS3155/78, Руководство пользователя (португальский)

Страница: 25 / 52

25
B.
Português
Alteração do idioma da trilha sonora
Esta operação funciona somente em DVDs
com vários idiomas de trilha sonora ou em
VCDs com diversos canais de áudio.
Pressione AUDIO várias vezes para
selecionar os idiomas de áudio disponíveis.
Para VCD — alteração do canal de áudio
Pressione AUDIO várias vezes para
selecionar os canais de áudio disponíveis
oferecidos pelo disco (STEREO, MONO LEFT,
MONO RIGHT ou MIX MONO).
Ajuste de atrasos da reprodução de
áudio
Este recurso permite ajustar atrasos do áudio
se a reprodução de vídeo for mais lenta do
que o fl uxo de saída de áudio, resultando na
sincronização labial. A única maneira de
corrigir um erro de sincronização labial
causado pelo atraso do vídeo é atrasando o
áudio na mesma velocidade.
A
Pressione AUDIO SYNC .
B
Em até cinco segundos, use VOL
+-
para
ajustar atrasos da saída de áudio (0 a 200 ms).
Se não for usado em cinco segundos, o
controle de volume retornará à sua função de
controle de volume normal.
Dica útil:
– Defi na o seu ajuste de AUDIO SYNC padrão
favorito no menu de confi guração, consulte
‘Opções do menu de confi guração - { Página
confi g. de áudio }’.
Controle de reprodução (somente
VCD)
O PBC (Playback Control) permite reproduzir
os CDs de vídeo de modo interativo, seguindo
o menu no tela. Por padrão, o recurso PBC
nesta unidade fi ca ativado.
Para VCDs com o recurso de Playback
Control (PBC, Controle de reprodução)
— somente versão 2.0
Durante a reprodução, pressione TITLE
para voltar ao menu de título do disco ou ao
menu principal.
Dica útil:
– Defi na o seu ajuste de PBC padrão favorito no
menu de confi guração, consulte ‘Opções do menu
de confi guração - { Pág. preferências }’.
Operações de disco
(continuação)