Öjò°ûàdG
Öjò°ûàdG
.Öæ°ûdG h ∞dGƒ°ùdG Öjò°ûàd
.Öæ°ûdG h ∞dGƒ°ùdG Öjò°ûàd
B
B
1
1
√ÉŒÉH »ÑfÉ÷G ìÉàØŸG ≈∏Y §¨°†dG ∫ÓN øe Üò°ûŸG íàaG
√ÉŒÉH »ÑfÉ÷G ìÉàØŸG ≈∏Y §¨°†dG ∫ÓN øe Üò°ûŸG íàaG
.≈∏YC’G
.≈∏YC’G
.ádB’G ∑ôfi 𫨰ûJ ∫ÉN Üò°ûŸG 𫨰ûJ øµÁ
.ádB’G ∑ôfi 𫨰ûJ ∫ÉN Üò°ûŸG 𫨰ûJ øµÁ
∞«¶æàdG
∞«¶æàdG
.‹Éãe ábÓM AGOCG π°UGƒàŸG ∞«¶æàdG øª°†j
.‹Éãe ábÓM AGOCG π°UGƒàŸG ∞«¶æàdG øª°†j
B
B
æ
æ
ábÓ◊G ¢ShDhQ ∞«¶æJ IGOCG ôaƒàJ ,∫É©a h π¡°S ∞«¶æàd
ábÓ◊G ¢ShDhQ ∞«¶æJ IGOCG ôaƒàJ ,∫É©a h π¡°S ∞«¶æàd
Philips
Philips
RGôW) Ú∏c ø°ûcCG
RGôW) Ú∏c ø°ûcCG
HQ100
HQ100
π«ch øe äÉeƒ∏©ŸG øY ô°ùØà°SG .(
π«ch øe äÉeƒ∏©ŸG øY ô°ùØà°SG .(
Philips
Philips
..
:á«dÉàdG á≤jô£dÉH ádB’G ∞«¶æJ É°†jCG ∂æµÁ
:á«dÉàdG á≤jô£dÉH ádB’G ∞«¶æJ É°†jCG ∂æµÁ
.ábÓ◊G IóMh :´ƒÑ°SCG πc
.ábÓ◊G IóMh :´ƒÑ°SCG πc
1
1
) ábÓ◊G ádBG 𫨰ûJ ∞bhCG
) ábÓ◊G ádBG 𫨰ûJ ∞bhCG
0
0
¢ùHÉb øe »FÉHô¡µdG ∂∏°ùdG ´õfG ,(
¢ùHÉb øe »FÉHô¡µdG ∂∏°ùdG ´õfG ,(
.ábÓ◊G ádBG øe »FÉHô¡µdG ¢ùÑ≤ŸG π°üaGh §FÉ◊G
.ábÓ◊G ádBG øe »FÉHô¡µdG ¢ùÑ≤ŸG π°üaGh §FÉ◊G
B
B
2
2
.IOhõŸG IÉ°TôØdG ΩGóîà°SÉH ’hCG RÉ¡÷G øe …ƒ∏©dG º°ù≤dG ∞¶f
.IOhõŸG IÉ°TôØdG ΩGóîà°SÉH ’hCG RÉ¡÷G øe …ƒ∏©dG º°ù≤dG ∞¶f
B
B
3
3
.IbÓ◊G IóMh ´õfG h π°üØdG ìÉàØe §¨°VG
.IbÓ◊G IóMh ´õfG h π°üØdG ìÉàØe §¨°VG
2
1
á«Hô©dG
á«Hô©dG
41
Содержание HQ6405
Страница 1: ...ENGLISH 4 FRANÇAIS 12 ESPAÑOL 20 PORTUGUÊS 28 42 50 HQ6445 HQ6415 HQ6405 á Hô dG á Hô dG ...
Страница 41: ...43 ...
Страница 42: ...44 2 1 2 ...
Страница 43: ...45 3 4 5 1 1 2 1 2 ...
Страница 44: ...46 7 8 1 2 3 1 2 2 1 1 2 ...
Страница 45: ...47 6 5 4 3 2 2 1 1 2 ...
Страница 46: ...48 1 5 4 3 2 2 1 1 2 ...
Страница 47: ...49 4 1 1 ...
Страница 48: ...50 1 2 1 2 3 4222 002 42073 ...