background image

• 15 •

English

Orange

Green

•  Turn the selector dial clockwise to the  

” position.

externally. In this way, all parts will 
be perfectly cleaned and free of any 
milk residue.

•  Place a container under the steam/hot 

water wand (Pannarello, if supplied). 

Orange

Green

•  The following icon will be displayed:

•  Fill the cup with hot water to the 

desired level; to stop hot water dis-
pensing, turn selector dial counter-
clockwise back to the  “ ” position. The 
machine returns to the normal operat-
ing mode.

Occasionally, after turning 
the selector dial, hot water 

may not be dispensed and the fol-
lowing icon may be displayed: Simply 
wait until the end of the warm-up 
phase, at which point hot water 
will be dispensed from the wand 
(Pannarello if supplied).

STEAM DISPENSING / 

C APPUCCINO BREW

ING 

Steam may be used to froth milk for a 
cappuccino, as well as to reheat other 
beverages. 

Danger of scalding! Brewing 
may be preceded by small 

spurts of hot water. The steam/
hot water wand may reach high 
temperatures. Never touch it with 
bare hands.

Important Note: After using 
the steam/hot water wand 

to froth milk, immediately clean 
the wand (or Pannarello when pro-
vided). When the machine is ready, 
dispense a small amount of hot 
water in a glass and clean the steam 
wand (or Pannarello when provided) 

•  When the machine is ready to brew 

coffee, turn selector dial counter-
clockwise to set it onto the  “

” posi-

tion. Residual water may dispense from 
the steam/hot water wand (Pannarello, 
if supplied).

•  The following icon is displayed during 

the preheating time required by the 
machine:

•  Steam dispensing will begin when the 

following icon is displayed; soon after 
only steam will begin to come out. 

•  Fill 1/3 of the container you wish to use 

to prepare the cappuccino with cold 
milk.

Use cold milk for better 
results when preparing a 

cappuccino.

•  Turn the selector dial clockwise and 

set it back to the “ ” position to stop 
dispensing steam. 

Содержание HD8837/09

Страница 1: ...OPERATING INSTRUCTIONS READ THESE OPERATING INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE MACHINE English Register your product and get support at www philips com welcome EN Type HD8836 HD8837 SUP 037DR ...

Страница 2: ...ate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner Return appliance to the nearest authorized service facility for examination repair or adjustment 7 The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may result in fire electric shock or injury to persons 8 Do not use outdoors 9 Do not let cord hang over e...

Страница 3: ...ptimal taste of your coffee use purified or bottled water Periodic descaling is still recommended every 2 3 months 6 Do not use caramelized or flavored coffee beans INSTRUCTIONS FOR THE POWER SUPPLY CORD A A short power supply cord or detachable power supply cord is to be provided to reduce risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord B Longer detachable power supply c...

Страница 4: ...dy parts Carefully handle the steam hot water wand by its grip Danger of scalding Intended Use Thecoffeemachineisintendedfordomesticuseonly Donotmakeanytechnicalchangesoruse themachineforunauthorizedpurposessincethiswouldcreateserioushazards Theapplianceis nottobeusedbypersons includingchildren withreducedphysical mentalorsensoryabilities orwithlimitedexperienceand orexpertise unlesstheyaresupervi...

Страница 5: ...chine turn it off by pressing the ON OFF button and then switch the power button to 0 Remove the plug from the socket Wait for the machine to cool down Never immerse the machine in water It is strictly forbidden to tamper with the internal parts of the machine Water left in the tank for several days should not be consumed Wash the tank and fill it with fresh drinking water If the machine will not ...

Страница 6: ...Strong coffee brew button Long coffee brew button Coffee hot water steam dial ON OFF button Brew group Dregdrawer Service door Grinder adjustment knob Pre ground bypass doser Coffee bean hopper Dispensing head Drip tray Power switch Full drip tray indicator Drip tray Water tank Steam hot water wand Wand protective gripper Control panel Water hardness test ...

Страница 7: ...Warnings Never remove the drip tray when the machine is turned on Wait a couple of minutes after turning on off since the machine will be carrying out a rinse self cleaning cycle see section Rinse Self cleaning Cycle Remove the water tank and install the Intenza water filter as recommended on page 27 Fill the tank with fresh drinking water Do not exceed the max level indi cated on the water tank O...

Страница 8: ...ing out a preset quantity of water through the steam hot water wand Pannarello ifsupplied Thebar under the icon shows the operation progress At the end of the priming process the display shows an icon see fig ure indicating that the selection dial must be brought back to the central position The display then shows the machine warm up icon as shown in the figure When warm up is complete themachinep...

Страница 9: ...d 8 Turntheselectorswitchclockwisetoset it to the position The following icon will be displayed 9 Dispense water until the no water sig nal is displayed then turn the selector switch counter clockwise to set it to the position 10 At the end fill the water tank again Then the products can be brewed as described in the following sections Rinse Self Cleaning Cycle This cycle will rinse coffee circuit...

Страница 10: ...y valid for one measurement Check how many squares change colour and refer to the table The letters correspond to the references that are located in the base of the Intenza filter Thefiltermustbeadjustedbasedon this measurement The numbers correspond to the settings that are found for the water hardness ad justment that is shown in the program ming section More precisely 1 very soft water 2 soft w...

Страница 11: ... is working Do not pour ground and or instant coffee into the coffee bean hopper Do not insert any material other than coffee beans into the hopper The grinder contains movingpartsthatmaybedangerous Therefore do not insert fingers and orotherobjects Onlygrindsettingby meansoftheknobispermitted Turn off the machine and unplug it from the socket before carrying out any type of operation inside the c...

Страница 12: ...ccordingtoyourneeds and select the aroma or the pre ground coffee Green Green bean hopper Do not pour coffee beans when the coffee grinder is working Themachineallowsslightadjustmentsto the coffee grinder to adapt it to the kind of coffee used To make any adjustment press and turn the knob inside the coffee bean hopper Press and turn the knob by one notch at a time and brew 2 3 cups of coffee this...

Страница 13: ...g the coffee The system sets the aroma ac cording to the personal taste of the user After selecting Strong Aroma the func tion for brewing coffee with pre ground coffee is displayed This selection is displayed by the icon on the side Refer to the relevant section to use this function Using Coffee Beans To brew coffee press and release one of the following buttons the buttontoselectthedesired aroma ...

Страница 14: ...er Add only 1 scoop of pre ground coffee to the compartment Use the measur ingscoopsuppliedwiththemachineto performthisoperation Then closethe cover Green Green Warning Onlyaddpre ground coffee to the bypass doser Other substances and objects may cause severe damages to the ma chine Such damages will not be covered by warranty Press and release the button for an espresso cof fee the button for a l...

Страница 15: ...other beverages Danger of scalding Brewing may be preceded by small spurts of hot water The steam hot water wand may reach high temperatures Never touch it with bare hands Important Note After using the steam hot water wand to froth milk immediately clean the wand or Pannarello when pro vided When the machine is ready dispense a small amount of hot water in a glass and clean the steam wand orPanna...

Страница 16: ...d cleaning operations can only be carried out when the ma chineiscoldanddisconnectedfromthe power supply Do not immerse the machine in water Do not wash any of its parts in the dishwasher Do not use sharp objects or harsh chemicalproducts solvents forclean ing Useasoft dampenedclothtocleanthe machine Do not dry the machine and or its components using a microwave and or standard oven After frothing...

Страница 17: ...thebase Press the PUSH button to make sure that the brew group is in the correct position Lubricate the brew group af ter approximately 500 brew ing cycles The brew group lubricant may be purchased at authorized service centers Lubricatethebrewgroupguidesusing the supplied lubricant only Applythelubricantevenlyonbothside guides Insertthebrewgroupinitsseatuntilit locks into placeWITHOUT pressing th...

Страница 18: ...use vinegar as a descaling solution Before descaling remove the Pannarello attachment from the steam hot water wand as described in the Cleaning and Maintenance section Hold the button for 5 seconds The display will show the icon on the side Ifyoupressthe button by mistake use the button to quit Pour the entire content of the Saeco concentrated descaling solution into the water tank and then fill ...

Страница 19: ...le wash the brew group as described in the Brew group section in the Cleaning and maintenance section Reassemble the external part of the Pan narello Red Red Red Red Red Red Red The icon indicates that the tank must be rinsed and filled Rinse the water tank thoroughly and refill it with fresh drinking water Emptythecontainerusedtocollectthe liquid dispensed by the machine and place it under the st...

Страница 20: ...if the user does not do anything for 30 seconds The settings that were changed but not confirmed will not be stored The and buttons allow youtochangethevalueofthefunction among those appearing on the page The button allows you to scroll the functions and to store the changes that were made The ON OFF buttonallowsyoutoexit the change or programming mode Programming commands Changes can be made on e...

Страница 21: ...ment section INTENZA WATER FILTER This function allows you to manage the Intenza water filter For more details see the section related to filter handling Programming example In this example we want to explain how to programme the display contrast Pro ceed in a similar manner to change the other functions Change the machine status to stand by mode FACTORY SETTINGS This function allows you to reset ...

Страница 22: ...ng Green Green Green Green The machine is ready for pre ground coffee brewing The machine is in the steam dispensing phase The machine is in the hot water dispensing phase Themachineisprogrammingtheamountof coffee to be brewed Green Green Green Green Green The machine is brewing 1 espresso coffee The machine is brewing 1 long coffee The machine is brewing 2 long coffees The machine is brewing 2 es...

Страница 23: ... circuit Insert the dregdrawer Empty the dregdrawer and the drip tray Fill the water tank Alarm Signals Return the hot water steam knob to its proper position Red Red Red Red Open the knob to carry out the operation described Start screen for descaling cycle activation Press OK to continue or ESC to quit Descaling cycle in progress Descaling cycle ended Press the button to quit the descaling cycle...

Страница 24: ...ater tank and prime the circuit section Using the Machine for the FirstTime Brew group is dirty Clean the brew group section Brew Group Circuit is not primed Prime the circuit section Using the Machine for the FirstTime Rare event that occurs when the machine is auto matically adjusting the dose Brew a few coffees as described in section Saeco Adapting System The dispensing head is dirty Clean the...

Страница 25: ...duct SAECO INTERNATIONAL GROUP S P A ViaTorretta 240 40041 Gaggio Montano Bo Italy declare under our responsibility that the product AUTOMATIC COFFEE MAKER SUP 037DR towhichthisdeclarationrelatesisinconformitywiththefollowingstandards orothernormativedocuments Safety of household and electrical appliances General requirements EN 60335 1 2002 A1 2004 A2 2006 A11 2004 A12 2006 A13 2008 Safety of hou...

Страница 26: ... 26 ...

Страница 27: ... 27 English ...

Страница 28: ...Type HD8836 HD8837 Cod 15002481 Rev 00 del 15 03 10 The manufacturer reserves the right to change the features of the product without prior notice www philips com saeco EN ...

Отзывы: