Philips DVDR3380, Руководство пользователя, Страница: 14 / 68

English
14
Connecting the audio cables
This connection enables you to listen to
the sound.
Option 1: Using an audio cable
You can connect the recorder to a two
channel stereo system or receiver in
order to enjoy the stereo sound system.
Use an audio cable (red/white ends) to
connect the AUDIO L/R OUTPUT
jacks to one of the following devices with
the same input jacks.
– a stereo system (for example, TV or
mini system).
– a receiver with two channel analogue
stereo.
Step 1: Basic Recorder Connections
(continued)
Option 2: Using a coaxial cable
You can connect the recorder to an AV
amplifi er/receiver with a digital
multichannel sound decoder in order to
enjoy multichannel surround sound.
Use a coaxial cable (not supplied).
Connect the DIGITAL AUDIO
COAXIAL OUTPUT jack on the
recorder to the digital input of the
receiver/amplifi er.
Before you start operating, set the digital
audio output settings accordingly (see the
chapter “DVD System Menu Options -
PLAYBACK settings). If the audio setting
does not match your stereo’s capabilities,
the stereo may produce a strong,
distorted sound or no sound at all.
Helpful Hint:
– Do not connect your TV’s audio output
jacks to the AUDIO-L/-R INPUT jacks on this
recorder, this may cause unwanted
noise.
TIPS: Before making or changing any connections, make sure that all the devices are disconnected
from the power outlet.
DIGITAL IN
AU D IO
O U T
S-V ID E O
IN
V ID E O IN
TV
Option 2
Option 1
AV amplifi er/
receiver
OR