background image

CR2025

CR2025

1

2

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

DS9_

10_

QSG_V

2

.0

Rep

rod

uct

ion i

n who

le o

r in p

art i

s pro

hib

ite

d with

out t

he w

ritt

en c

ons

ent 

of t

he c

opy

rig

ht o

wne

r.

Tra

dem

ark

s are t

he p

rop

ert

y of K

oni

nkl

ijk

e Phi

lip

s Ele

ctr

oni

cs N

.V. o

r the

ir 

res

pec

tiv

e ow

ner

s.

Pro

duc

t inf

orm

atio

n is s

ubj

ect t

o cha

nge w

ith

out p

rio

r not

ice

.

© 201

1 Kon

ink

lijk

e Phi

lip

s Ele

ctr

oni

cs N

.V.

All r

igh

ts r

ese

rve

d.

Need help? Online help

Potřebujete pomoc? Nápověda online

 

Har du brug for hjælp? Onlinehjælp

Benötigen Sie Hilfe? Onlinehilfe

Χρειάζεστε βοήθεια; Online βοήθεια

¿Necesitas ayuda? Ayuda en línea

Tarvitsetko apua? Online-ohje

Besoin d'aide ? Aide en ligne

Segítségre  van  szüksége?  Online 

támogatás

Bisogno di aiuto? Supporto online

www.philips.com/support

도움이 필요하십니까? 온라인 도움말

Hulp nodig? Online ondersteuning

Potrzebujesz pomocy? Oferujemy pomoc online

Precisa de ajuda? Ajuda online

Precisa de ajuda? Ajuda online

Нужна помощь? Воспользуйтесь 

интерактивной справкой

Potrebujete pomoc? Pomoc online

Behöver du hjälp? Onlinehjälp

需要

助?在

线帮

需要協助嗎?線上說明

ZH_CN

ZH_HK

DA

DE 

CS

EL

EN

ES

FI 

FR 

HU

IT

KOR

NL

PO

PT_PR

PT_BR

RU

SK

SV 

DS9

/10

iPod touch(1G,2G,3G,4G)

iPod nano 1G

iPhone, iPhone 3G, iPhone 3GS

iPhone 4

iPod nano 2G

iPod nano 3G

iPod nano 4G

iPod nano 5G

iPod mini

iPad

iPod nano 6G

Quick start guide  

English

Lynvejledning

Dansk

Schnellstartanleitung  

Deutsch

Guide de démarrage rapide  

Français

Guía de configuración rápida  

Español

  

Snelstartgids

Nederlands

Guida di avvio rapido

ltaliano

Snabbstartguide

Svenska

 

Čeština

Οδηγόσ γρήγορησ έναρξησ

Ελληνικά

Pikaopas

Suomi

Rövid üzembe helyezési útmutató

Magyar

  

Skrócona instrukcja obsługi

Polski

Manual de Início Rápido

Português

Краткое руководство

Русский

Stručná úvodná príručka

 

 

Slovensky

✾☧#⇎ᬯ⇆

   

㩆቗⪞

ᖿ䗳ਃ⫼ᣛफㅔԧЁ᭛

҄஠ઢ͂ܞڲ

᜗᧯խ֮

UK

USA

DS9_QSG_V1.0.indd   1

2011-1-21   18:03:31

Содержание DS9/10

Страница 1: ... nodig Online ondersteuning Potrzebujesz pomocy Oferujemy pomoc online Precisa de ajuda Ajuda online Precisa de ajuda Ajuda online Нужна помощь Воспользуйтесь интерактивной справкой Potrebujete pomoc Pomoc online Behöver du hjälp Onlinehjälp 需要帮助 在线帮助 需要協助嗎 線上說明 ZH_CN ZH_HK DA DE CS EL EN ES FI FR HU IT KOR NL PO PT_PR PT_BR RU SK SV DS9 10 iPod touch 1G 2G 3G 4G iPod nano 1G iPhone iPhone 3G iPho...

Страница 2: ... 50 60Hz Energieverbruik in werking 50W Energieverbruik in energiebesparende stand bymodus 0 5W Afmetingen apparaat b x h x d 562 x 214 x 216 mm Gewicht apparaat 6 5 kg Português EU Especificações Amplificador Potência de saída nominal 2 x 25 W RMS Relação sinal ruído 85 dB AUX IN 1 V RMS 10 kohm Informações gerais Alimentação CA 100 240V 50 60Hz Consumo de energia em funcionamento 50W Consumo de ...

Страница 3: ...et recht verliezen het apparaat te gebruiken Dit product voldoet aan de vereisten met betrekking tot radiostoring van de Europese Unie Recycling Uw product is vervaardigd van kwalitatief hoogwaardige materialen en onderdelen die gerecycled en opnieuw gebruikt kunnen worden Wanneer een product is voorzien van een symbool van een afvalcontainer met een kruis erdoorheen valt het product onder de Euro...

Страница 4: ...tinou nebo hořící svíčky Baterie sada akumulátorů nebo nainstalované baterie by neměly být vystavovány nadměrnému teplu jako např slunečnímu svitu ohni a podobně Oznámení Veškeré změny nebo úpravy tohoto zařízení které nebyly výslovně schváleny společností Philips Consumer Electronics mohou mít za následek ztrátu autorizace k používání tohoto zařízení Tento výrobek odpovídá požadavkům Evropské uni...

Отзывы: