36
o
¯ ©
*
p
¯
- -
&*
q
²
¤
¤ -
*
ɦ ¥¶´¶ª¡_ ¤´«¡µ¦§¡¡ªª¡·§
µ¦§¶¤·¦§ª¤ª¤´¶¡¼¤¬¥¶¤¦§¶¡¦§ª'
³¦§¡ª¸§¬¦¬¦ª¤¢¤«¤´¤
¥¶¤¦§¶¡¦§ª¡ª¤ ¶µ´µ¦§¶¤·¦§ª¡«À
¤¢¦¥¼Àª§ÀÇ'©¢«§¦¸&
¼§¤£¡¡ª¦ «¶µ´¤¢Ñ §½
£¡ ¶½ª¡»§ª§ÀǤ½¤§ª¶¦§À
µ¦§¶¤·¦§ª¡'
$ Ħ¥¤¸£¤ª¡ ¤¥¤ µ¥¶¡ªÀ
¶´µ¶¤ª ª½¥¤«·¦§ª·&
¤§¼½¤§¤¥¦¡½Å&¬¤Å§
¥¶ª¦§ ¶¡«¡Ç¤¤¬µ¤¢µ¼»
«¶µ´¬¤¥¡¦½¬¥¤¦«¦§ªÀ¬'
$ Æ¡¥¶Ã¡§¦À¦¬¡§¸ ¤¶¥µ¦µ¦§¶¤·¦§ª¡'
$ Æ¡¥¶Ã¡§¦À¦¬¡£½ª¡§¸«§¡µ¦§¶¤·¦§ª¡'
$ ©¦§¡¤ª§µ¦§¶¤·¦§ª¤¡¥¤¦ ¤·&
§ª¶«¤·µ¦§¤·¼ª¤·¥¤ª¶¤¦§'
$ Æ¡¥¶Ã¡§¦Àµ¦§¡¡ªª¡§¸Ê§¤µ¦§¶¤·¦§ª¤
¡«¶µ´Ê §¶¼¦ ¥¶¢¤¶½'
$ ©¦§¶¤·¦§ª¤¥¶«¡£¡¼¤§¤¸ ¤«À
«¤¬¡¾´¤¦¥¤¸£¤ª¡À'É¡¦¥¤¤Å§
µ¦§¶¤·¦§ª¤¡«¤¦§¡§¤¼¤¬¶¡¦¦§¤À¤§
ª¤«½&ª¡´¦¤¦µ«¤ª¦ª¤«¤·'
$ Ò¶´§µ¦§¶¤·¦§ª¤¤§ª¤£«·¦§ªÀ
¥¶À¬½¦¤¼½µ¼·&¤§ ¶½§¤´¤¤´À
¦§¤¼ ¤ª§¥¡'
$ Æ¡¥¶Ã¡§¦À¦¬¤§¶§¸¡¡£¶½·µ¼
ªµ§¶µ¦§¶¤·¦§ª¡'
l
ª
©
©
*
m
¬ ¬
© ¯
*
© ¬ ¬
¬ - ¬
©¤
-
©³ -
©-
*
n
°´ *
°µ°²¨ ¯
´
¬-
¯
¯
*
$
°¦§¡ªÀ·§Ê¬§½¥§¡À
¥¶¡ª¸¤&¦¤¢»«¡À¥¤À¶¤¦§¸&
µ ¡£¡µ»¡µ¦§¶¤·¦§ª£¡
ÓJ'
$
µ¦§¡¡ªª¡·§¤«¤ª¶¬¤
ʬ§½¥§¡À¶¡£½§¥¤ª
¦§¡¶½¤ª½*µ´¤¸½
ä¼½§'¥''
$
º¶«§¸¤¬¥¶¶½ª
ª¦¥¤¸£¤ª¡£ª ¡·§
ʬ§½¥§¡À'
$
Ô¬§½¥§¡À¸£À
¥¤«ª¶´¡§¸¼¶£¬¶¤¬µ¡´¶ªµ&
§¡ ¤¬µ ¡ ¥¶À¬½¦¤¼½
µ¼&¤´¤¸§'¥'
RU
Содержание DCD3020
Страница 1: ...Register your product and get support at www philips com welcome EN User manual 3 RU DCD3020 ...
Страница 3: ...34 RU 65 Ì º Å ª Ë ª Ä Ë Ç À ª ª 68 ...
Страница 10: ...41 b PRESET Ç º µÃ µ µ à µ µ ª a µ ª ª Å Å À a b c d e f h i j k l m n o g RU ...
Страница 16: ...47 º µ À Ñ µ À µ ª Ê RU ...
Страница 27: ...58 Å Ã ª Ç À À ª µ ª Ç Å ª Ç Ë RU ...
Страница 36: ...67 ºµ µ Ê Å Ã Ë ª È µ Å À Ö Å ª Ë ª µ À  µ Ë µ À ª ª À À ȵ Ë Ö Ã Ã ª À Q mp4 aac Ö ª Ë ª RU ...
Страница 39: ...70 E mail ...
Страница 41: ... 2011 Koninklijke Philips Electronics N V All rights reserved DCD3020_51_UM_V2 0 ...