Philips BRILLIANCE 200P4 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 84

e-Manual

Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual

file:///D|/J/italian/200p4/index.htm [10/1/03 5:08:43 PM]

Содержание BRILLIANCE 200P4

Страница 1: ...e Manual Philips LCD Monitor Electronic User s Manual file D J italian 200p4 index htm 10 1 03 5 08 43 PM ...

Страница 2: ...ne sull involucro Mantenere il monitor asciutto Per evitare corto circuito non esporlo alla pioggia o ad eccessiva umidità Al momento di collegare il monitor verificare che il cavo di alimentazione e le uscite siano facilmente accessibili Dopo avere spento il monitor staccando il cavo di alimentazione o il filo di alimentazione CC aspettate 6 secondi circa prima di collegare nuovamente il cavo di ...

Страница 3: ...i o a forti urti Non mettere il monitor LCD all interno del bagagliaio della vettura Prestare la massima attenzione durante l utilizzo ed il trasporto per evitare di maltrattare il prodotto con urti o cadute Non conservare né utilizzare il monitor LCD in luoghi ad alto tasso di umidità o eccessivamente sporchi Evitare accuratamente che acqua o altri liquidi si spargano sopra o dentro il monitor LC...

Страница 4: ...one sull uso del monitor Display a Video fornisce informazioni sulla regolazione del settaggio del monitor Servizio clienti e Garanzia contiene un elenco dei centri di assistenza Philips nel mondo e numeri di telefono per assistenza in caso di emergenza e le informazioni relative alla garanzia del vostro apparecchio Glossario fornisce definizioni della terminologia tecnica Opzioni di Scarico e Sta...

Страница 5: ...esentarsi in formati diversi e o non essere accompagnati della relativa icona In tali casi la presentazione specifica delle varie note è conforme alle regolamentazioni locali TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA 2003 Koninklijke Philips Electronics N V Diritti riservati Si vietano riproduzione copia uso alterazione impiego affitto esposizione pubblica trasmissione e o diffusione completa o parziale del p...

Страница 6: ...l immagine Orientabile e regolabile Funzione PIP Picture in Picture Immagine nell immagine per la visualizzazione simultanea di PC e video sullo schermo Modulo integrato per ingressi S Video e CVBS Video modelli 200P4VS 200P4VG 200P4VB Modulo opzionale per ingressi S Video e CVBS Video modelli 200P4SS 200P4SG 200P4SB Base superergonomica opzionale per la regolazione in altezza Conforme sRGB TORNA ...

Страница 7: ...p impedenza di ingresso 75 ohm CVBS Composito 1 0Vpp impedenza di ingresso 75 ohm Interfaccia video INGRESSO AUDIO Livello segnale ingresso 0 7 Vpp Cuffie 20mWx2 32 Connettore segnale ingresso Mini jack da 3 5 mm Altoparlante Audio stereo 4W 2W canali eff x2 200 Hz 12kHz 4 ohm distorsione armonica 10 CARATTERISTICHE OTTICHE Rapporto di contrasto 400 1 tip Luminosità 250 cd m2 tip Posizione di mass...

Страница 8: ...damentale impostare la luminosità e il contrasto del monitor nonché la gamma cromatica a un valore predefinito Quindi è importante selezionare l impostazione sRGB nell OSD del monitor A questo scopo aprire l OSD premendo il pulsante OK nella parte anteriore del monitor Usare la freccia verso il basso per passare alla funzione Adjust Color Regolazione colore e premere nuovamente OK Quindi premere l...

Страница 9: ...IBM VGA 10h 31 5 720 400 70 31 5 640 480 60 37 5 640 480 75 35 2 800 600 56 37 9 800 600 60 46 9 800 600 75 48 4 1024 768 60 60 0 1024 768 75 69 0 1152 870 75 63 9 1280 1024 60 80 0 1280 1024 75 75 0 1600 1200 60 33 8 1080i 60 45 0 720p 60 Modalità interlacciata non applicabile salvo 1080i TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA Risparmio automatico di energia Se si dispone del software o della scheda di vi...

Страница 10: ...o 1 5W Ambra Questo monitor è conforme alle norme di ENERGY STAR La PHILIPS come partner di ENERGY STAR ha determinato che questo prodotto è conforme alle direttive del rendimento di energia stabilite da ENERGY STAR TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA Specifiche fisiche Dimensioni L x A x P 488 x 459 x 220 mm incluso piedistallo Peso 7 5 Kg Inclina Orienta 5 25 175 Alimentazione 100 240 VAC 50 60 Hz Con...

Страница 11: ...nale Pin N Configurazione segnale Pin N Configurazione segnale 1 Dati TMDS 2 9 Dati TMDS 1 17 Dati TMDS 0 2 Dati TMDS 2 10 Dati TMDS 1 18 Dati TMDS 0 3 Dati TMDS schermo 2 4 11 Dati TMDS schermo 1 3 19 Dati TMDS protezione 0 5 4 Nessuna connessione 12 Nessuna connessione 20 Nessuna connessione 5 Nessuna connessione 13 Nessuna connessione 21 Nessuna connessione 6 DDC clock 14 Alimentazione 5 V 22 T...

Страница 12: ...ssa video rosso 14 V Sync VCLK per DDC 7 Massa video verde 15 Linea data ora SCL 8 Massa video blu TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA Illustrazioni Seguire i link per visualizzare le varie illustrazioni del monitor e dei suoi componenti Descrizione del prodotto in vista anteriore TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA Funzioni di regolazione fisica TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA file D J italian 200p4 product pr...

Страница 13: ...Informazioni di Prodotto 1 Inclinazione 2 Rotazione orizzontale file D J italian 200p4 product product htm 8 of 8 10 1 03 5 08 59 PM ...

Страница 14: ...rontale Per accendere e spegnere il monitor LED alimentazione Per accedere al menu OSD Per regolare l OSD Per regolare la luminosità del display Per regolare l OSD Per regolare il volume dell altoparlante Regolazione automatica di posizione orizzontale posizione verticale fase e clock Selezione ingressi segnale Attivazione finestra PIP Picture in Picture immagine nell immagine file D J italian 200...

Страница 15: ...o solo per modello video 200P4V 2 Ingresso S Video solo per modello video 200P4V 3 Ingresso auricolare 4 Ingresso VGA 5 Ingresso DVI D 6 Ingresso audio R L 7 Ingresso audio PC 8 Ingresso alimentazione TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA file D J italian 200p4 install install htm 2 of 3 10 1 03 5 09 03 PM ...

Страница 16: ... modalità corrente del display è indicata alla voce RISOLUZIONE Il presente CD contiene un programma disegnato esplicitamente per ottenere le migliori prestazioni dal vostro monitor Quindi seguire a passo a passo le istruzioni dettagliate fornite dal programma per l installazione di Flat Panel Adjust FP Adjust Fare clic sul link apposito per avere ulteriori informazioni relative a tale programma I...

Страница 17: ...ente seguendo le istruzioni visualizzate in una finestra sullo schermo L interfaccia utente rende l uso del monitor molto semplice e accessibile Istruzioni di base per i tasti dei comandi Sui comandi anteriori del monitor una volta premuto il pulsante appare la finestra dei comandi principali sull OSD e si può iniziare a regolare le varie funzioni del monitor Utilizzare i tasti oppure per i divers...

Страница 18: ...Segue un illustrazione generale della struttura ad albero dell ODS Questa può essere utilizzata come riferimento quando in seguito si lavorerà sui diversi aggiustamenti file D J italian 200p4 osd osddesc htm 2 of 5 10 1 03 5 09 07 PM ...

Страница 19: ...On Screen Display file D J italian 200p4 osd osddesc htm 3 of 5 10 1 03 5 09 07 PM ...

Страница 20: ...On Screen Display file D J italian 200p4 osd osddesc htm 4 of 5 10 1 03 5 09 07 PM ...

Страница 21: ...On Screen Display TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA file D J italian 200p4 osd osddesc htm 5 of 5 10 1 03 5 09 07 PM ...

Страница 22: ...ia Svizzera Spagna Regno Unito EASTERN EUROPE Repubblica Ceca Polonia Russia Turchia Ungheria LATIN AMERICA Antille Argentina Brasile Cile Colombia Messico Paraguay Perù Uruguay Venezuela NORTH AMERICA Canada USA PACIFIC Australia Nuova Zelanda ASIA Bangladesh Cina Corea Giappone Filippine Hong Kong India Indonesia Malesia Pakistan Singapore Tailandia Taiwan AFRICA Marocco Sud Africa MIDDLE EAST D...

Страница 23: ...taggio dell interfaccia digitale o Digital Visual Interface DVI specification fornisce un collegamento ad alta velocità per dati video non dipendenti dalle caratteristiche tecniche del monitor L interfaccia cerca essenzialmente di fornire un collegamento tra il computer e il relativo display Il DVI soddisfa le esigenze di tutte le fasce dell industria informatica dei personal computer terminale de...

Страница 24: ...naia o migliaia cellule a cristalli liquidi individuali per la creazione di testo e colorate soluzioni grafiche sullo schermo Il consumo di energia è limitato pur ricorrendo a dispositivi di illuminazione esterna per consentire la leggibilità dell utente TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA U USB o Serial Bus Universale Universal Serial Bus Un collegamento intelligente per periferiche per PC Il bus USB d...

Страница 25: ...ne di corrente ai dispositivi a valle Ogni hub può essere individualmente inizializzato e configurato per funzionare ad alta o a bassa velocità L hub è in grado di isolare le porte a bassa velocità da quelle ad alta velocità L hub è costituito di due parti Controller e Ripetitore Il ripetitore è un interruttore regolato dal protocollo protocol controlled che si trova trala porta a monte e tutte le...

Страница 26: ...l computer principale host Una porta di un hub viene considerato a monte upstream quando si trova nella posizione più vicina possibile al computer che genera il flusso di dati Una porta a monte riceve dati originati a valle TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA V Tempo di aggiornamento verticale Vertical refresh rate Espresso in Hz il tempo di aggiornamento verticale consiste nel numero di immagini si int...

Страница 27: ...Glossario file D J italian 200p4 glossary glossary htm 5 of 5 10 1 03 5 09 18 PM ...

Страница 28: ...to fare clic sul link per installare l applicazione Adobe Acrobat Reader per PC Adobe Acrobat Reader per Mac Istruzioni per scaricare Per scaricare un file attenersi alla seguente procedura 1 Tenere premuto il pulsante del mouse sull icona illustrata qui sotto Con Win95 98 2000 Me XP premere il pulsante destro Scaricare 200P4 pdf 2 Dal menu che appare scegliere Salva link con nome Salva obiettivo ...

Страница 29: ...c sul link o sull icona per installare il programma Fpadjustment oppure Tenere premuto il pulsante del mouse sull icona Con Win95 98 2000 Me XP premere il pulsante destro Scaricare FP_setup04 exe Dal menu che appare scegliere Salva link con nome Salva obiettivo con nome oppure Scarica link su disco Scegliere dove si vuole salvare il file fare clic su Salva se sollecitati a scegliere fra testo e so...

Страница 30: ...ate e impostare la frequenza di aggiornamento Refresh Rate su 60 Hz quindi fare clic su OK 4 Riavviare il computer e ripetere la procedura illustrata ai punti 2 e 3 per verificare che il PC sia impostato a 1600x1200 60Hz 20 5 Spegnere il computer scollegare il vecchio monitor e ricollegare il monitor LCD Philips 6 Accendere il monitor e quindi accendere il PC D Che cosa si intende per Tempo di agg...

Страница 31: ...può funzionare a corrente alternata R No Se utilizzi un segnale alternato lo schermo visualizza un immagine distorta da righe sia orizzontali che verticali allo stesso tempo D Tempo di aggiornamento si riferisce al monitor LCD R Contrariamente a quanto avviene nella tecnologia degli schermi CRT in cui è la velocità del fascio di elettroni che attraversa lo schermo dall alto al basso a determinare ...

Страница 32: ...egolazione dello schermo D Che cos è il programma di FPadjust nel disco di installazione e nel CD ROM R Il programma FPadjust crea parametri di allineamento che agevolano la regolazione del contrasto della luminosità della posizione orizzontale della posizione verticale e dell orologio in maniera ottimale D Al momento dell installazione del monitor come faccio ad ottenere subito la sua qualità ott...

Страница 33: ...ftware del driver e l ampiezza di banda necessarie alle periferiche Il dispositivo USB rende disponibili le risorse necessarie senza l intervento dell utente Tre sono i principali vantaggi che derivano dalla presenza dell USB L USB elimina l angoscia da involucro la paura di rimuovere la custodia del computer per installare nuovi circuiti cosa che spesso richiede complicate installazioni IRQ per p...

Страница 34: ...D o dei visori a gas perché lavora sul principio del controllo della luce invece che sull emissione D Come sono fatti i LCD R I Liquid Crystal Display sono formati da due lastre di vetro separate l una dall altra da una distanza di pochi micron Le lastre sono riempite da cristalli liquidi e successivamente sigillate insieme La lastra superiore è colorata con un motivo RGB per fare da filtro colora...

Страница 35: ...luminoso polarizzato la luce che filtra attraverso il pannello polarizzato superiore viene deviata di 90 gradi lungo la struttura a spirale delle molecole a cristalli liquidi e va attraverso il filtro polarizzato inferiore Quando vengono sollecitate tramite il voltaggio le molecole di cristalli liquidi si sistemano verticalmente rispetto alla originaria struttura a spirale e la direzione della luc...

Страница 36: ...suale che aumenta l ampiezza del punto di vista variando lo spettro di rifrazione Anche IPS In Plane Switching or MVA Multi Vertical Aligned sono utilizzati per ampliare l angolo di visuale Il Philips 181AS utilizza la tecnologia avanzata IPS D Perché non c è sfarfallamento d immagine in un monitor LCD R Da un punto di vista strettamente tecnico i monitor LCD hanno tremolio ma la causa del fenomen...

Страница 37: ...e and UL Standards D Il monitor LCD è conforme ai parametri generali di sicurezza R Sì I monitor Philips LCD sono conformi alle linee direttive del MPR II ed ai parametri TCO 99 03 relativi al controllo delle radiazioni delle onde elettromagnetiche del risparmio energetico della sicurezza elettronica negli ambienti di lavoro e della riconversione Pagine specifiche danno tutti i dati relativi ai pa...

Страница 38: ...sizione ON Assenza di immagine LED di alimentazione è di colore ambra o giallo Verificare che il computer sia acceso Verificare che il cavo del segnale sia collegato correttamente al computer Verificare che il cavo del monitor non abbia piedini piegati Potrebbe essere attivata la funzione di risparmio di energia Lo schermo visualizza Verificare che il cavo del monitor sia correttamente collegato a...

Страница 39: ...i DISTURBI VIDEO nei COMANDI PRINCIPALI di OSD Lo schermo è troppo chiaro o troppo scuro Regolare il contrasto e la luminosità nei COMANDI PRINCIPALI di OSD La controluce del monitor LCD ha una durata limitata Quando lo schermo diventa scuro o comincia a sfarfallare contattare il rivenditore di zona Lo schermo mostra un immagine residua Se un immagine rimane sullo schermo troppo a lungo potrebbe r...

Страница 40: ...tteristica normale dello schermo a cristalli liquidi usati nella tecnologia odierna Per ulteriori informazioni consultare la lista dei Centri linformazione del cliente per contattare il distributore Philips di zona TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA file D J italian 200p4 safety saf_troub htm 3 of 3 10 1 03 5 09 36 PM ...

Страница 41: ...ethods of electricity generation have a negative effect on the environment e g acidic and climate influencing emissions radioactive waste it is vital to save energy Electronics equipment in offices is often left running continuously and thereby consumes a lot of energy What does labeling involve This product meets the requirements for the TCO 99 scheme which provides for international and environm...

Страница 42: ... found in human blood and researchers fear that disturbances in fetus development may occur The relevant TCO 99 demand requires that plastic components weighing more than 25 grams must not contain flame retardants with organically bound bromine or chlorine Flame retardants are allowed in the printed circuit boards since no substitutes are available Cadmium Cadmium is present in rechargeable batter...

Страница 43: ...lable for TCO 03 version Congratulations The display you have just purchased carries the TCO 03 Displays label This means that your display is designed manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world This makes for a high performance product designed with the user in focus that also minimizes the impact on our natural environment Some ...

Страница 44: ...ils participation in national take back initiatives and recycling programs whenever possible preferably in cooperation with competitors There is currently a system of recycling up and running in the European countries such as The Netherlands Belgium Norway Sweden and Denmark In U S A Philips Consumer Electronics North America has contributed funds for the Electronic Industries Alliance EIA Electro...

Страница 45: ...zation on ISO9000 level The product also comply with the following standards ISO9241 3 ISO9241 7 ISO9241 8 Ergonomic requirement for Visual Display ISO13406 2 Ergonomic requirement for Flat panels GS EK1 2000 GS specification prEN50279 1998 Low Frequency Electric and Magnetic fields for Visual Display MPR II MPR 1990 8 1990 10 Low Frequency Electric and Magnetic fields TCO 95 TCO 99 TCO 03 Require...

Страница 46: ...t does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to...

Страница 47: ...l antenne de réception Augmenter la distance entre l équipement et le récepteur Brancher l équipement sur un autre circuit que celui utilisé par le récepteur Demander l aide du marchand ou d un technicien chevronné en radio télévision Toutes modifications n ayant pas reçu l approbation des services compétents en matière de conformité est susceptible d interdire à l utilisateur l usage du présent é...

Страница 48: ...nvironment including residential areas RETURN TO TOP OF THE PAGE Polish Center for Testing and Certification Notice The equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit a three prong socket All equipment that works together computer monitor printer and so on should have the same power supply source file D J italian 200p4 safety regs regulat htm 8 of 13 10 1 03 5 09 43 ...

Страница 49: ...er supply socket which should be located near the equipment and easily accessible A protection mark B confirms that the equipment is in compliance with the protection usage requirements of standards PN 93 T 42107 and PN 89 E 06251 RETURN TO TOP OF THE PAGE North Europe Nordic Countries Information Placering Ventilation VARNING FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA NÄR DU STÄLL...

Страница 50: ... LETTE Å NÅ RETURN TO TOP OF THE PAGE BSMI Notice Taiwan Only RETURN TO TOP OF THE PAGE Ergonomie Hinweis nur Deutschland Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen festgelegten Vorschriften Auf der Rückwand des Gerätes befindet sich ein Aufkleber der auf die Unbedenklichkeit der Inbetriebnahme hinweist da die Vorschriften ...

Страница 51: ... Your new monitor contains materials that can be recycled and reused Specialized companies can recycle your product to increase the amount of reusable materials and to minimize the amount to be disposed of Please find out about the local regulations on how to dispose of your old monitor from your local Philips dealer For customers in Canada and U S A This product may contain lead and or mercury Di...

Страница 52: ...lead are coloured in accordance with the following code BLUE NEUTRAL N BROWN LIVE L GREEN YELLOW EARTH E 1 The GREEN AND YELLOW wire must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter E or by the Earth symbol or coloured GREEN or GREEN AND YELLOW 2 The BLUE wire must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK 3 The BROWN wire must be...

Страница 53: ...Regulatory Information file D J italian 200p4 safety regs regulat htm 13 of 13 10 1 03 5 09 43 PM ...

Страница 54: ...ione nominale 15 A 125 V Per le unità predisposte a 230 V Utilizzare un set di cavi listato UL consistente di un cavo a tre conduttori del tipo SVT o SJT di un minimo di 18 AWG lunghezza massima 15 piedi 4 5 m circa e una laminetta in linea con presa del tipo ad attacco a vita per la messa a terra con tensione nominale 15 A 250 V Informazioni per gli utenti fuori dagli USA Per le unità predisposte...

Страница 55: ...nnello LCD TFT deve superare i livelli descritti di seguito Per esempio un numero non superiore allo 0 0004 di subpixel in un monitor XGA da 15 pollici può essere difettoso Inoltre siccome alcuni tipi o combinazioni di difetti dei pixel sono più evidenti di altri per questi ultimi la Philips stabilisce degli standard di qualità più alti Questa politica è valida in tutto il mondo Pixel e subpixel U...

Страница 56: ...ifetti dei pixel e dei subpixel dello stesso tipo che si trovano vicini fra loro sono più evidenti la Philips specifica pure gli elementi tollerabili per la prossimità dei difetti dei pixel Elementi tollerabili nei difetti dei pixel Per usufruire dell offerta di riparazione o sostituzione a causa dei difetti dei pixel durante il periodo di garanzia un pannello LCD TFT in un monitor a schermo piatt...

Страница 57: ...adiacenti 2 o meno 3 subpixel scuri adiacenti 0 Distanza tra due difetti relativi a punti neri 15 mm o più Difettosità totale relativa a punti neri di ogni tipo 4 o meno DIFETTOSITA TOTALE LIVELLO di accettabilità MODELLO 200P4 Difettosità totale relativa a punti luminosi o neri di ogni tipo 5 o meno Nota 1 o 2 difetti su subpixel adiacenti 1 punto difettoso Tutti i monitor Philips sono conformi a...

Страница 58: ...essori Estrarre tutte le parti dalla confezione Cavo di alimentazione Cavo per segnale VGA Cavo DVI D Cavo Audio Colore verde limone Adattatore Macintosh optional Kit E DFU TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA Collegamento al PC Collegare saldamente il cavo di alimentazione e i cavi audio e DVI sul retro del monitor Philips ha già precollegato il cavo VGA per la prima installazione file D J italian 200p4...

Страница 59: ...ente procedura a Spegnere il computer e scollegare il cavo di alimentazione b Inserire il cavo VGA o DVI nel connettore video c Collegare il cavo audio d Inserire il cavo di alimentazione del computer e del monitor in una presa adiacente e Accendere il computer e il monitor Se sul monitor compare un immagine l installazione è completa file D J italian 200p4 install connect htm 2 of 4 10 1 03 5 10 ...

Страница 60: ...Collegamento al PC Collegare a DVD VCR VCD Collegare all auricolare file D J italian 200p4 install connect htm 3 of 4 10 1 03 5 10 03 PM ...

Страница 61: ...Collegamento al PC TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA file D J italian 200p4 install connect htm 4 of 4 10 1 03 5 10 03 PM ...

Страница 62: ...e e collegamento del monitor Introduzione Ottimizzare le prestazioni Supporto VESA Standard 1 Posare il monitor con lo schermo rivolto verso il basso su una superficie stabile 2 Rimuovere la copertura del cavo 3 Rimuovere la copertura della base file D J italian 200p4 install base htm 1 of 2 10 1 03 5 10 04 PM ...

Страница 63: ...Supporto VESA Standard 4 Svitare le 4 viti della base 5 Fori di fissaggio VESA TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA file D J italian 200p4 install base htm 2 of 2 10 1 03 5 10 04 PM ...

Страница 64: ...nare Disco driver 6 Fare clic sul pulsante Sfoglia e selezionare l unità CD ROM appropriata per esempio F Scegliere OK 7 Fare clic sul pulsante OK scegliere il proprio modello di monitor e scegliere nuovamente OK 8 Fare clic sul pulsante Chiudi Per Windows 98 1 Avviare Windows 98 2 Fare clic sul pulsante Avvio puntare il cursore su Impostazioni e selezionare Pannello di controllo 3 Fare due volte ...

Страница 65: ...pecifico scegliere Avanti e fare clic su Disco driver 8 Fare clic sul pulsante Sfoglia e selezionare l unità CD ROM appropriata per esempio F 9 Fare clic sul pulsante Apri e scegliere OK 10 Selezionare il proprio modello di monitor scegliere Avanti e poi di nuovo Avanti 11 Fare clic sul pulsante Fine e poi su Chiudi Se appare il messaggio Firma digitale non trovata fare clic su Sì Per Windows XP 1...

Страница 66: ...ta fare clic sul pulsante Continue Anyway Continuare 13 Fare clic sul pulsante Fine e quindi sul pulsante Chiudi 14 Fare clic sul pulsante OK e quindi nuovamente sul pulsante OK per chiudere la finestra di dialogo Proprietà Schermo Se si dispone di una versione diversa di Windows 95 98 2000 Me XP o si desiderano informazioni di installazione più dettagliate consultare il manuale utente di Windows ...

Страница 67: ...dal momento dell acquisto del monitor Per i tre anni successivi nel caso in cui si evidenziassero difetti di fabbricazione che rientrano nella copertura della garanzia stessa il monitor potrà essere sostituito con qualsiasi altro monitor che sia in termini di qualità e prestazioni non inferiore a quello da sostituire2 Il monitor sostitutivo resterà in possesso del cliente mentre Philips ritirerà q...

Страница 68: ...risoluzione dei problemi quando si contatta il servizio di assistenza Philips è opportuno avere a portata di mano le seguenti informazioni Il codice tipo Philips Il numero di serie Philips La data d acquisto potrebbe essere richiesta una copia dei documenti d acquisto Le caratteristiche del Processore in ambiente PC 286 386 486 Pentium Pro memoria interna sistema operativo Windows DOS OS 2 MAC Pro...

Страница 69: ...modello consegnato in sostituzione è stato rigorosamente testato controllato e collaudato e ne assicura la conformità ai parametri di affidabilità e precisione per monitor dello stesso modello uso ed età di produzione 3 Il costo della telefonata è a carico del cliente file D J italian warranty WAR_1ST HTM 3 of 3 10 1 03 5 10 17 PM ...

Страница 70: ...sono state effettuate da un azienda o da persone non autorizzate il danno è stato provocato da sinistri inclusi senza limitazione alcuna scariche elettriche provocate da fulmini allagamenti incendi uso improprio o negligenza Si prega di notare che per quanto riguarda questa garanzia il prodotto non è considerato difettoso qualora fosse necessario apportarvi modifiche per renderlo conforme alle nor...

Страница 71: ...tura della garanzia decorre dal giorno dell acquisto Durante i tre anni successivi la manodopera e qualsiasi riparazione o sostituzione delle parti saranno gratuite Decorsi i primi tre anni sarà necessario pagare per avere qualsiasi tipo di servizio Tutte le parti comprese quelle riparate o sostituite sono garantite solo per il periodo di garanzia originale Una volta scaduta la garanzia del prodot...

Страница 72: ...itardi nel caso in cui le parti e i manuali tecnici relativi non siano prontamente disponibili Dove È POSSIBILE TROVARE ULTERIORI INFORMAZIONI Per ulteriori informazioni si prega di contattare il Centro Assistenza Clienti della Philips al numero 877 835 1838 solo clienti USA o 402 536 4171 Prima di richiedere assistenza Si prega di consultare il manuale dell utente Una semplice regolazione dei com...

Страница 73: ...______________________ La presente garanzia vi attribuisce specifici diritti legali È possibile che determinati utenti abbiano altri diritti che variano a seconda dello stato provincia Philips Customer Care Center P O Box 2976 Longview TX 75601 USA Garanzia internazionale Philips F1rst Choice Vi vogliamo ringraziare per aver acquistato questo monitor Philips Tutti i monitor Philips concepiti e sec...

Страница 74: ...rativo Windows DOS OS 2 MAC Programmi fax modem Internet Altre schede installate Le seguenti informazioni saranno anch esse utili per accelerare le procedure relative alla garanzia prova di acquisto in cui siano riportati la data il nome del rivenditore il modello e il numero di serie del prodotto indirizzo completo al quale si desidera venga spedito il prodotto sostitutivo Basta una telefonata I ...

Страница 75: ...482 9800 Cyprus 800 92256 Norway 22 70 82 50 Denmark 35 25 87 61 Portugal 0800 831 363 France 03 8717 0033 Sweden 08 632 0016 Germany 0696 698 4712 Switzerland 02 23 10 21 16 Greece 00800 3122 1223 Spain 09 17 45 62 46 Finland 09 2290 1908 United Kingdom 0207 949 0069 Ireland 01 601 1161 U S A 877 835 1838 Italy 02 48 27 11 53 file D J italian warranty Warfirst htm 10 1 03 5 10 28 PM ...

Страница 76: ...frica Taiwan Thailand Turkey Uruguay Venezuela Eastern Europe CZECH REPUBLIC Philips Service V Mezihorí 2180 00 Prague Phone 02 6831581 Fax 02 66310852 HUNGARY Philips Markaszerviz Kinizsi U 30 36Budapest 1092 Phone 01 2164428 Fax 01 2187885 POLAND Philips Polska CE UL Marszalkowska 45 49 00 648 Warszawa Phone 02 6286070 Fax 02 6288228 RUSSIA Philips Representation Office Ul Usacheva 35a 119048 Mo...

Страница 77: ...3 3051 Willemstad Curacao Phone 09 4612799 Fax 09 4612772 ARGENTINA Philips Antillana N V Vedia 3892 Capital Federal CP 1430 Buenos Aires Phone 011 4544 2047 BRASIL Philips da Amazônia Ind Elet Ltda Av Luis Carlos Berrini 1400 Sao Paulo SP Phone 0800 701 0203 CHILE Philips Chilena S A Avenida Santa Maria 0760 P O box 2687Santiago de Chile Phone 02 730 2000 Fax 02 777 6730 file D J italian warranty...

Страница 78: ...o D F Phone 05 3687788 9180050462 Fax 05 7284272 PARAGUAY Philips del Paraguay S A Avenida Artigas 1513 Casilla de Correos 605 Asuncion Phone 021 211666 Fax 021 213007 PERU Philips Peruana S A Customer Desk Comandante Espinar 719 Casilla 1841 Limab18 Phone 01 2136200 Fax 01 2136276 URUGUAY Ind Philips del Uruguay S A Luis Alberto de Herrera 1248 Customer Help Desk 11300 Montevideo Phone 02 6281111...

Страница 79: ...ne 800 479 6696 Pacific AUSTRALIA Philips Consumer Service Customer Information Centre 3 Figtree Drive Homebush Bay NSW 2140 Phone CIC 1300 363 391 PCE Service 1300 361 392 toll free Fax 61 2 9947 0063 NEW ZEALAND Philips New Zealand Ltd Consumer Help Desk 2 Wagener Place Mt Albert P O box 1041 Auckland Phone 0800 477 999 toll free Fax 0800 288 588 toll free Asia file D J italian warranty WARCIC H...

Страница 80: ... Centre 801 Dong Feng Road East Guangzhou 510080 SHANGHAI Philips Service Logistic Centre Consumer Information Centre P O Box 002 027 Nextage Department Store Puding New District 200002 SHANGHAI Philips Authorized Service Centre Consumer Information Centre 148 Fu Jian Road M 200001 Shanghai Phone 800 820 5128 toll free Fax 21 656 10647 HONG KONG Philips Hong Kong Limited Consumer Information Centr...

Страница 81: ...ntre 3 Haddows Road Madras 600 006 NEW DELHI Customer Relation Centre 68 Shivaji Marg New Dehli 110 015 INDONESIA Philips Group of Companies in Indonesia Consumer Information Centre Jl Buncit Raya Kav 99 100 12510 Jakarta Phone 021 794 0040 798 4255 ext 1612 Fax 021 794 7511 794 7539 KOREA Philips Korea Ltd Philips House C P O box 3680 260 199 Itaewon Dong Yongsan Ku Seoul 140 202 Phone 080 600 66...

Страница 82: ...101 75730 KARACHI Philips Consumer Service Centre 168 F Adamjee Road Rawalpindi Cantt Phone 021 7731927 Fax 021 7721167 PHILIPPINES Philips Electronics and Lighting Inc 106 Valero St Salcedo Village Makati Metro Manilla Phone 02 888 05 72 Domestic toll free 1 800 10 PHILIPS or 1 800 10 744 5477 Fax 02 888 05 71 SINGAPORE Philips Singapore Private Ltd Consumer Service Dept Lorong 1 Toa Payoh P O bo...

Страница 83: ...hilips Service Centre 209 2 Sanpavut Road Bangna Bangkok 10260 Phone 02 652 8652 Fax 02 614 3531 Africa MOROCCO Philips Electronique Maroc 304 BD Mohamed V Casablanca Phone 02 302992 Fax 02 303446 SOUTH AFRICA South African Philips S V Div 195 Main R D Martindale Johannesburg P O box 58088 Newville 2114 Phone 27 11 471 5000 Fax 27 11 471 5020 Middle East file D J italian warranty WARCIC HTM 8 of 9...

Страница 84: ...ormation Centre P O Box 7785 DUBAI Phone 04 335 3666 Fax 04 335 3999 EGYPT Philips Egypt Consumer Information Centre 10 Abdel Rahman El Rafei Mohandessin Cairo P O Box 242 DOKKI Phone 02 3313993 Fax 02 3492142 file D J italian warranty WARCIC HTM 9 of 9 10 1 03 5 10 37 PM ...

Результаты поиска

Содержание BRILLIANCE 200P4

Отзывы:

Похожие инструкции для BRILLIANCE 200P4

Бренды по названию

Популярные бренды

Philips BRILLIANCE 200P4, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BRILLIANCE 200P4

Отзывы:

Похожие инструкции для BRILLIANCE 200P4

Бренды по названию

Популярные бренды