English
EN
Contents
1
Important
6DIHW\DQGLPSRUWDQWQRWLFH
7UDGHPDUNQRWLFH
2
Your product
5
)HDWXUHKLJKOLJKWV
5
3OD\DEOHPHGLD
3URGXFWRYHUYLHZ
3
Connect
&RQQHFWYLGHRDXGLRFDEOHV
5RXWHDXGLRWRRWKHUGHYLFHV
9
&RQQHFW86%GHYLFH
&RQQHFWQHWZRUN
&RQQHFWSRZHU
4
Get started
3UHSDUHWKHUHPRWHFRQWURO
)LQGWKHFRUUHFWYLHZLQJFKDQQHO
RPHPHQX
1DYLJDWHWKHPHQX
6HOHFWPHQXGLVSOD\ODQJXDJH
6HWXSQHWZRUN
8VH3KLOLSV(DV\/LQN
5
Play
3OD\DGLVF
3OD\IURP86%GHYLFH
3OD\YLGHR
3OD\PXVLF
3OD\SKRWR
6
Adjust settings
9LGHRVHWXS
$XGLR6HWXS
9
3UHIHUHQFH6HWXS
0
(DV\/LQN6HWXS
$GYDQFHG6HWXS
7
Additional Information
8SGDWHVRIWZDUH
&DUH
6SHFLÀFDWLRQV
8
Troubleshooting
9
Glossary
5
Open Source Software
ć(6.$5(38%/,.$
9îVWUDKD7HQWRSŏtVWURMSUDFXMHVODVHURYîP
SDSUVNHP3ŏLQHVSUiYQpPDQLSXODFLVSŏtVWURMHP
YUR]SRUXVWtPWRQiYRGHPPţůHGRMtWN
QHEH]SHĈQpPXR]iŏHQt3URWRSŏtVWURM]DFKRGX
QHRWHYtUHMWHDQLQHVQtPHMWHMHKRNU\W\-DNRXNROL
RSUDYXYçG\VYĖŏWHVSHFLDOL]RYDQpPXVHUYLVX
1HEH]SHĈt3ŏLVHMPXWtNU\WţDRGMLåWĖQt
EH]SHĈQRVWQtFKVStQDĈţKUR]tQHEH]SHĈt
QHYLGLWHOQpKRODVHURYpKR]iŏHQt
&KUDŀWHVHSŏHGSŏtPîP]iVDKHPODVHURYpKR
paprsku.
3RNXGE\VWH]MDNpKRNROLGţYRGXSŏtVWURM
GHPRQWRYDOLYçG\QHMGŏtYHY\WiKQĖWHVtřRYRX
]iVWUĈNX
3ŏtVWURMFKUDŀWHSŏHGMDNRXNROLYOKNRVWtLSŏHG
kapkami vody.
6SHFLÀNDFH/DVHUX
7\S/DVHUX
%'/DVHU'LRGD,Q*D1$O*D1
'9'/DVHU'LRGD,Q*D$O3
&'/DVHU'LRGD$O*D$V
9OQRYiGpOND
%'QPQP
'9'QPQP
&'QPQP
9îVWXSQtYîNRQ
%'0D[YîNRQP:
'9'0D[YîNRQP:
&'0D[YîNRQP:
This product is in compliance with the EEE
directive.
EEE yönergesine uygundur.
