Philips 5500 series, Руководство пользователя

Страница: 70 / 126

Hard of Hearing
Some digital TV channels broadcast special audio and
subtitles adapted for the hard of hearing or deaf
people. With
Hearing impaired switched on, the TV
automatically switches to the adapted audio and
subtitles, if available. Before you can switch
on
Hearing impaired , you have to switch
on Universal Access .
To switch on Hearing impaired …
1 - Press

, select All Settings and press OK .
2 - Select Universal Access and press

(right) to
enter the menu.
3 - Select Hearing impaired and press

(right) to
enter the menu.
4 - Select On and press OK .
5 - Press

(left) repeatedly if necessary, to close
the menu.
To switch on Hearing impaired while watching TV...
1 - While watching a TV channel,
press

OPTIONS , select Universal Access and
press OK .
2 - Select Hearing impaired , and select On .
To check whether a hearing impaired audio language
is available, press

OPTIONS , select Audio
Language and look for an audio language marked
with a

.
If Accessibility does not appear in the Options menu,
switch on
Universal Access in setup menu.
For more information, in Help , press the colour
key

Keywords and look up Universal Access .
Audio Description
Switch On
Digital TV channels can broadcast special audio
commentary describing what is happening on
screen.
To be able to set the visually impaired audio and
effects, you have to switch on
Audio
Description first.
Also, before you can switch on Audio Description ,
you have to switch on Universal Access in setup
menu.
With Audio Description , a narrator's commentary is
added to the normal audio.
To switch on the commentary (if available)…
To switch on Audio Description …
1 - Press

, select All Settings and press OK .
2 - Select Universal Access and press

(right) to
enter the menu.
3 - Select Audio Description and press

(right) to
enter the menu.
4 - Select Audio Description one step further
5 - Select On and press OK .
6 - Press

(left) repeatedly if necessary, to close
the menu.
To switch on Audio Description while watching TV...
1 - While watching a TV channel,
press

OPTIONS , select Universal Access and
press OK .
2 - Select Audio Description , and select On .
You can check if an audio commentary is available.
In the Options menu, select
Audio Language and
look for an audio language marked with a

.
Speakers/Headphones
With Speakers/Headphones , you can select where
you want to hear the audio commentary.
On the TV speakers only, on the headphones only or
on both.
To set Speakers/Headphones…
1 - Press

, select All Settings and press OK .
2 - Select Universal Access and press

(right) to
enter the menu.
3 - Select Audio
Description > Speakers/Headphones and press OK .
4 - Select Speakers , Headphones or Sp
Headphones and press OK .
5 - Press

(left) repeatedly if necessary, to close
the menu.
Mixed Volume
You can mix the volume of the normal audio with the
audio commentary.
To mix the volume…
1 - Press

, select All Settings and press OK .
2 - Select Universal Access and press

(right) to
enter the menu.
3 - Select Audio Description > Mixed Volume and
press OK .
4 - Press the arrows

(up) or

(down) to adjust
the value.
5 - Press

(left) repeatedly if necessary, to close
the menu.
If an audio language with added audio commentary is
available, you can also find this setting
in

OPTIONS > Universal Access > Mixed
Volume .
70