Philips 22PDL4906H/58 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

Quick start guide

4000 LED series

2K11_SC_EU_QSG_04May11.indd 1

6/7/2011 11:54:56 AM

Содержание 22PDL4906H/58

Страница 1: ...Quick start guide 4000 LED series 2K11_SC_EU_QSG_04May11 indd 1 6 7 2011 11 54 56 AM ...

Страница 2: ...rmacjami dotyczącymi bezpieczeństwa HU A termék használata előtt alaposan olvassa el a mellékelt biztonsági tudnivalókat SK Pred použitím produktu si prečítajte všetky sprievodné bezpečnostné informácie CS Před použitím produktu si přečtěte doprovodné bezpečnostní informace TR Ürününüzü kullanmadan önce ilgili tüm güvenlik bilgilerini okuyun SL Pred uporabo izdelka preberite vse priložene varnostn...

Страница 3: ...sisältö EL Περιεχόμενα συσκευασίας RU Комплект поставки PL Zawartość opakowania HU A doboz tartalma SK Čo je v balení CS Obsah dodávky TR Kutuda neler var SL Kaj je v škatli RO Ce se află în cutie SR Šta je u kutiji HR Što se nalazi u kutiji BG Какво има в кутията ET Kasti sisu LV Komplektācija LT Kas yra rinkinyje KK Қорап ішіндегі заттар UK Комплектація упаковки ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ AR 2K11_SC_EU_QSG_...

Страница 4: ...Установка подставки PL Mocowanie podstawy HU Az állvány felszerelése SK Upevnenie stojana CS Namontujte podstavec TR Standı monte etme SL Namestite stojalo RO Montaţi suportul SR Montirajte postolje HR Montiranje stalka BG Монтиране на стойката ET Paigaldage alusele LV Uzstādiet statīvu LT Stovo montavimas KK Тіреуішін орнату UK Монтування підставки ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ AR 2K11_SC_EU_QSG_04May11 indd 4 2K...

Страница 5: ...3 2 2K11_SC_EU_QSG_04May11 indd 5 2K11_SC_EU_QSG_04May11 indd 5 6 7 2011 11 54 59 AM 6 7 2011 11 54 59 AM ...

Страница 6: ...4 2K11_SC_EU_QSG_04May11 indd 6 2K11_SC_EU_QSG_04May11 indd 6 6 7 2011 11 55 01 AM 6 7 2011 11 55 01 AM ...

Страница 7: ...ar DA Tilslut SV Ansluta NO Koble til FI Liitännät EL Σύνδεση RU Подключение PL Podłączanie HU Csatlakoztatás SK Připojení CS Pripojenie TR Povezivanje SL Priključitev RO Conectare SR Povezivanje HR Свързване BG Ühendage ET Izveidojiet savienojumu LV Prijungimas LT Жалғау KK Bağlantı UK Підключення ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ AR 2K11_SC_EU_QSG_04May11 indd 7 2K11_SC_EU_QSG_04May11 indd 7 6 7 2011 11 55 02 AM 6 7 2011...

Страница 8: ...2K11_SC_EU_QSG_04May11 indd 8 2K11_SC_EU_QSG_04May11 indd 8 6 7 2011 11 55 04 AM 6 7 2011 11 55 04 AM ...

Страница 9: ... HDMI EXT 1 RGB CVBS USB EXT 2 Pb Y Pr L R Pb Y Pr L R 2K11_SC_EU_QSG_04May11 indd 9 2K11_SC_EU_QSG_04May11 indd 9 6 7 2011 11 55 05 AM 6 7 2011 11 55 05 AM ...

Страница 10: ...HDMI SPDIF ANTENNA PC IN VGA AUDIO DVI VGA 2K11_SC_EU_QSG_04May11 indd 10 2K11_SC_EU_QSG_04May11 indd 10 6 7 2011 11 55 06 AM 6 7 2011 11 55 06 AM ...

Страница 11: ...ριών RU Установка элементов питания PL Wkładanie baterii HU Elemek behelyezése SK Vloženie batérií CS Vložte baterie TR Pilleri takma SL Vstavite baterije RO Introduceţi bateriile SR Ubacite baterije HR Umetanje baterija BG Поставяне на батериите ET Sisestage patareid LV Ievietojiet baterijas LT Baterijų įdėjimas KK Батареяларын салу UK Встановлення батарей ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺇﺩﺧﺎﻝ AR 2K11_SC_EU_QSG_04May1...

Страница 12: ...инструкциям на экране PL Wybierz język i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie HU Válassza ki a nyelvet és kövesse a képernyőn látható utasításokat SK Vyberte jazyk a postupujte podľa pokynov na obrazovke CS Vyberte jazyk a postupujte dle pokynů na obrazovce TR Dili seçin ve ekrandaki talimatları uygulayın SL Izberite jezik in sledite navodilom na zaslonu RO Selectaţi limba şi u...

Страница 13: ...ра PL Oglądanie telewizji HU TV nézés SK Sledovanie televízie CS Sledování televizoru TR TV İzleme SL Gledanje televizije RO Vizionarea la televizor SR Gledanje televizije HR GledanjeTV a BG Гледане на телевизия ET Teleri vaatamine LV Televizora skatīšanās LT TV žiūrėjimas KK Теледидар көру UK Перегляд телепрограм ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ AR 2K11_SC_EU_QSG_04May11 indd 13 2K11_SC_EU_QSG_04May11 indd 13 6 7 ...

Страница 14: ...E Zurück Zurück zur vorherigen Seite FR Retour Retourner à la page précédente NL Terug Naar vorige pagina terugkeren IT Precedente Tornare alla pagina precedente ES Retroceder Volver a la página anterior PT Voltar Regressar à página anterior DA Tilbage Return to the previous page SV Tillbaka Gå tilbage til forrige side NO Tilbake Gå tilbake til forrige side FI Palaa Palaa edelliselle sivulle EL Πί...

Страница 15: ...K Назад Далі Перемикання каналів чи сторінок меню ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ AR ﺻﻔﺤﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺑﻴﻦ ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ EN Navigation Navigate menus or make selections DE Navigationstasten Durch Sender oder Menüseiten navigieren FR Touches de navigation Parcourir les menus ou faire des sélections NL Navigatie Door menu s navigeren of selectie maken IT Navigazione Sfogliare i menu o effettuare una selezione ES Nav...

Страница 16: ...npassen Fernsehereinstellungen anpassen FR Régler Régler les paramètres du téléviseur NL Aanpassen Tv instellingen aanpassen IT Regola Regolare le impostazioni del televisore ES Ajustar Ajustar configuración del televisor PT Ajustar Ajustar definições deTV DA Juster Juster tv indstillinger SV Justera JusteraTV inställningar NO Juster JusterTV innstillinger FI Säädä Säädä television asetuksia EL Ρύ...

Страница 17: ...r les options de l activité en cours NL Opties Opties bekijken voor de huidige activiteit IT Opzioni Visualizzare le opzioni dell attività corrente ES Opciones Ver opciones de la actividad actual PT Opções Visualizar opções da actividade actual DA Indstillinger Se indstillinger for den aktuelle aktivitet SV Alternativ Visa alternativ för aktuell aktivitet NO Alternativer Vis alternativer for den g...

Страница 18: ...upp Juhtige videote või muusika esitamist LV Poga Atskaņot Kontrolējiet video vai mūzikas atskaņošanu LT Leidimo mygtukas Vaizdo įrašo arba muzikos leidimo valdymas KK Ойнату түймесі Бейненің немесе музыканың ойнатылуын бақылаңыз UK Кнопка відтворення Керування відтворенням відео чи музики ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺯﺭ AR ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ FI Toista painike Hallitse videon tai musiikin toistoa EL Κου...

Страница 19: ...ható használati útmutatót a www philips com support weboldal ról SK Aktualizácie softvéru a používateľskú príručku určenú na tlač môžete prevziať z lokality www philips com support CS Stáhněte si aktualizace softwaru a uživatelskou příručku k tisku ze stránek www philips com support TR Yazılım güncellemelerini ve yazdırılabilir kullanım kılavuzunu www philips com support adresinden indirin SL Pren...

Страница 20: ...spective owners Specifications are subject to change without notice Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N V or their respective owners 2011 Koninklijke Philips Electronics N V All rights reserved www philips com 2K11_SC_EU_QSG_04May11 indd 20 2K11_SC_EU_QSG_04May11 indd 20 6 7 2011 11 55 17 AM 6 7 2011 11 55 17 AM ...

Результаты поиска

Содержание 22PDL4906H/58

Отзывы:

Похожие инструкции для 22PDL4906H/58

Бренды по названию

Популярные бренды

Philips 22PDL4906H/58, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание 22PDL4906H/58

Отзывы:

Похожие инструкции для 22PDL4906H/58

Бренды по названию

Популярные бренды