PHARO WellSpring 130, Руководство по установке

Страница: 22 / 98

22
Das Seitenelement 2 an den Einbauort
bringen.
1. + 2. Den Klem mbügel d mit
Zylinderschraube e (M6x16) am
Rahmen der Seitenelemente
befestigen.
Die Abstandshalter F auf die
seitlichen Klemmbügel schieben.
Um Beschädigungen am Acryl und an
den Abstandhalter zu vermeiden die
Schraube nicht zu fest anziehen!
Die Abstandhalter müssen zwischen
den beiden Elementen positioniert
werden!
3. + . Die Zylinderschraube g (M5x20)
in das Gewinde am Klemmbügel
eindrehen und anziehen.
Die Blechschraube h (Ø4,2x13)
und Unterlegscheibe I (5,3) in den
Rahmen eindrehen und anziehen.
Montage acryleleMente
WellSPrIng 130 InStallatIon oF acrylIc
eleMentS WellSPrIng 130
Bring the side panel 2 to the installation
site.
1. + 2. Screw clamping yoke d with
cylinder head screw e (M6x16) to
the frame of the side panel.
Push on spacer F to the clamping
yokes on side.
To avoid damages to the acrylic and
at the spacer, the screws must not be
secured too tightly!
The spacers must be positioned between
both elements!
3. + . Screw in cylinder head screw g
(M5x20) into the worm of clamping
yoke and tighten it.
Screw in self-tapping screw h
(Ø4,2x13) and washer I (5,3) into
the frame. Tighten it.
MontaggIo deglI eleMentI
acrIlIcI WellSPrIng 130
Portare l‘elemento laterale sul luogo di
montaggio.
1. + 2 Fissare il morsetto d tramite
la vite a testa cilindrica
e
(M6x16) al
telaio del parete.
Inserire i distanziatori F sui morsetti
laterali.
Non stringere troppo la vite per evitare
di danneggiare il materiale acrilico ed i
distanziatori!
I distanziatori devono essere
posizionati tra i due elementi!
3.+ .
Avvitare la vite a testa cilindrica
G (M5x20) nella filettatura del
morsetto e stringerla. Avvitare
la vite autofilettante H (Ø4,2x13)
e la rondella I (5,3) nel telaio e
stringere.