OPERATING INSTRUCTIONS
EN
Translation of the Original
RPT 010
Страница 1: ...OPERATING INSTRUCTIONS EN Translation of the Original RPT 010 ...
Страница 2: ...o pfeiffer vacuum de Further operating instructions from Pfeiffer Vacuum can be found in the Download Center on our website Disclaimer of liability These operating instructions describe all models and variants of your product Note that your product may not be equipped with all features described in this document Pfeiffer Vacuum constantly adapts its products to the latest state of the art without ...
Страница 3: ...12 4 2 Storing the product 12 5 Installation 13 5 1 Establishing the vacuum connection 13 5 1 1 Connecting the sensor to HiPace 13 5 1 2 Connecting the sensor to HiScroll 14 5 2 Establishing the electric connection 15 5 2 1 Connecting the sensor with TIC 010 to HiPace 15 5 2 2 Connecting the sensor with a D Sub adapter to HiScroll 16 5 2 3 Connecting the sensor with micro USB to HiPace neo 16 6 Op...
Страница 4: ...12 Technical data and dimensions 27 12 1 General 27 12 2 Technical data 27 12 3 Dimensions 28 Certification 30 Declaration of conformity 31 Table of contents 4 32 ...
Страница 5: ...formity part of these instructions Tbl 1 Applicable documents You can find these documents in the Pfeiffer Vacuum Download Center 1 1 2 Variants This document applies to products with the following part numbers Article number Designation Connection PT R71 035 RPT 010 G1 8 0 35 m cable Molex PT R71 050 RPT 010 G1 8 0 5 m cable Molex PT R71 100 RPT 010 G1 8 1 0 m cable Molex PT R71 150 RPT 010 G1 8 ...
Страница 6: ...nt indicate useful information Note Tip Wear laboratory gloves Perform a visual inspection 1 3 3 Stickers on the product This section describes all the stickers on the product along with their meanings D 35614 Asslar Mod P N S N Input RPT 010 PT R71 xxx xxxxxxxx 5 V DC 0 25 W Made in Liechtenstein 2020 10 C US TÜV Rheinland Rating plate The rating plate is located on the side of the sensor 1 3 4 A...
Страница 7: ...roller WAF Width Across Flats TC Turbopump electronic drive unit turbo controller U Measuring signal V output voltage UR Underrange Tbl 3 Abbreviations used 1 4 Trademark proof HiPace is a registered trademark of Pfeiffer Vacuum GmbH Molex is a registered trademark of Molex Incorporated Lisle Illinois USA About this manual 7 32 ...
Страница 8: ...hat are not associated with personal injury Instructions to avoid damage to property Notes tips or examples indicate important information about the product or about this docu ment 2 2 Safety instructions Safety instructions according to product s life stages All safety instructions in this document are based on the results of a risk assessment Pfeiffer Vacuum has taken into account all the releva...
Страница 9: ...ance or repair purposes the health and safety of service personnel is at risk Comply with the instructions for safe distribution Risks during disposal WARNING Health hazard through poisoning from toxic contaminated components or devices Toxic process media result in contamination of devices or parts of them During maintenance work there is a risk to health from contact with these poisonous substan...
Страница 10: ... its intended purpose 1 Install operate and maintain the sensor only as prescribed in these operating instructions 2 Use the sensor only for the pressure measurement of air inert gases and gas mixtures outside their explosion limits 3 Comply with the application limits 4 Observe the technical data 2 5 Foreseeable improper use Improper use of the product invalidates all warranty and liability claim...
Страница 11: ... unit operating instructions 3 3 Identifying the product You will need all the data from the rating plate to safely identify the product when communicating with Pfeiffer Vacuum 1 Read the data on the product rating plate 2 Record this data 3 Always have all rating plate specifications to hand 3 4 Scope of delivery The scope of delivery includes the following parts Sensor with cable and power suppl...
Страница 12: ...port protections prior to each transport 4 2 Storing the product NOTICE Damage caused by improper storage Improper storage will lead to damage to the product Static charging moisture etc lead to defects on the electronic components Comply with the instructions for safe storage Packing We recommend storing the product in its original packaging General information for safe storage Store the product ...
Страница 13: ...ble connection Any improper use of force will damage the sensor Do not apply any force with a tool to the housing or cable connection Vacuum pump operating instructions Observe the information on the connection in the operating instructions for the vacuum pump 5 1 1 Connecting the sensor to HiPace Required tools Open end wrench WAF 19 4 mm flat Calibrated torque wrench tightening factor 2 5 Prereq...
Страница 14: ...emoved according to operating instructions 1 3 4 5 6 2 7 Fig 3 Example Connecting the sensor to HiScroll 1 Spiral housing 5 Plastic clamps and interior hexagon socket screws 2 Pressure sensor connection 6 D Sub adapter of the sensor 3 Sensor 7 Remote connection 4 Sensor cable Procedure 1 Remove the protective cap from the sensor and store it in a safe place 2 Remove the locking screw from the pres...
Страница 15: ...ssembly instructions for the TIC 010 The plug in contacts of the adapter TIC 010 are numbered on its circuit board and correspond to param eters and output values in the further course You can select the plug in position of the sensor as de sired Prerequisites Electronic drive unit Firmware version or higher TC 110 012500 TC 120 010300 TC 400 012400 TC 1200 012400 TM 700 010600 Tbl 4 Electronic dr...
Страница 16: ...zero potential 2 Connect the cable to the connector of the electronic drive unit 3 Make the settings and perform the control via the interfaces of the electronic drive unit 5 2 3 Connecting the sensor with micro USB to HiPace neo Vacuum pump operating instructions Observe the information on the connection in the operating instructions for the vacuum pump 5 4 3 2 1 Fig 5 Micro USB connection type B...
Страница 17: ...rsions Checking the firmware versions Request the firmware version of the electronic drive unit via parameter P 312 of the electronic drive unit TC Request the firmware version of the display and control unit via parameter P 351 of the display and control unit DCU or HPU 6 2 Determining the effective pressure with calibration factors Gas and vapor mixtures Process gases are mostly mixtures of gas ...
Страница 18: ...Pa Water vapor Fig 6 Displayed pressure Within the pressure range 1 hPa the display is linear Set calibration factor at electronic drive unit Use P 742 to enter calibration factor and correct displayed measured value Alternatively Calculate pressure for gases other than air 1 Set the calibration factor in the electronic drive unit to 1 2 Calculate the effective pressure using the following formula...
Страница 19: ...maging removing the warranty seal will void the warranty Contact the Pfeiffer Vacuum Service Center in the event of process related shorter mainte nance intervals First read through the sections completely Read the section with the work instructions through completely first before you commence with work Utilization in other climatic conditions long term operation extreme temperatures a different m...
Страница 20: ...ng agents Be aware of potential reactions with product materials NOTICE Damage caused by penetrating moisture Penetrating moisture e g through condensation or dripping water damages the device Protect the device against moisture penetrating Only operate the device in a clean and dry environment Operate the device away from fluids and humidity sources Take special precautions if there is a risk of ...
Страница 21: ...ressure value of reference measurement 4 Use P 740 to set actual pressure value to reference value 5 Enter 000000 for p 1 10 4 hPa Perform ATM calibration 1 Vent vacuum system to atmospheric pressure 2 Wait for stabilization period of at least 10 minutes 3 Use P 740 to precisely set actual pressure value to daily pressure Maintenance 21 32 ...
Страница 22: ...Pfeiffer Vacuum decontaminates products not clearly declared Free of contamination at your expense Instructions for safe shipping Do not ship microbiological explosive or radioactively contaminated products Observe the shipping guidelines for the participating countries and transport companies Highlight any potential dangers on the outside of the packaging Download the explanation for contaminatio...
Страница 23: ...mental protection The product and its components must be disposed of in accordance with the applica ble regulations relating to environmental protection and human health with a view to reducing natural resource wastage and preventing pollution 9 1 General disposal information Pfeiffer Vacuum products contain materials that you must recycle Dispose of our products according to the following Iron Al...
Страница 24: ...lity You can find more detailed information and addresses on our homepage in the Pfeiffer Vacuum Service section You can obtain advice on the optimal solution for you from your Pfeiffer Vacuum representa tive For fast and smooth service process handling we recommend the following 1 Download the up to date form templates Explanations of service requests Service requests Contamination declaration a ...
Страница 25: ...oduct in suitable stable transport containers only e Maintain applicable transport conditions ERKLÄRUNG KONTAMINIERUNG 6 Attach the contamination declaration to the outside of the packag ing 7 Now send your product to your local Service Center 8 You will receive an acknowledgment quotation from Pfeiffer Vac uum Our sales and delivery conditions and repair and maintenance conditions for vacuum devi...
Страница 26: ... parts Have the part number to hand along with other details from the rating plate as required Install original spare parts only Description Order number U sealing ring U 10 4 16 x 2 P 3529 133 P Tbl 7 Spare parts Spare parts 26 32 ...
Страница 27: ...inciple Piezo Pirani Precision of the meas ured value 50 within the range from 5 10 4 to 1 10 3 hPa 15 within the range from 1 10 3 to 100 hPa 15 hPa within the range from 100 to 1200 hPa Repeatability of the measured value 3 within the range from 1 10 3 to 100 hPa 3 hPa within the range from 100 to 1200 hPa Pressure max 2000 hPa Measuring range min 5 10 4 hPa Measuring range max 1200 hPa Measurem...
Страница 28: ...ontact with the media Ceramic nickel stainless steel tungsten silicon dioxide glass araldite solder Tbl 10 Technical data RPT 010 Parameter Value Protection degree IP40 Output voltage 5 V DC Input voltage 24 V DC Weight 24 g Tbl 11 Technical data TIC 010 12 3 Dimensions 9 28 41 Ø 30 7 5 13 SW 19 G 1 8 5 2 Fig 7 Dimensions with Molex plug Dimensions in mm 9 28 41 Ø 30 7 5 13 SW 19 G 1 8 5 2 500 580...
Страница 29: ...9 28 41 Ø 30 7 5 13 SW 19 G 1 8 5 2 513 Fig 9 Dimensions with micro USB plug Dimensions in mm Technical data and dimensions 29 32 ...
Страница 30: ...uct RPT 010 with Molex connector conforms to the UL standard UL 61010 1 2012 is certified to the CAN CSA standard CAN CSA C22 2 No 61010 1 12 https www certipedia com Certificate No 72142403 C US TÜV Rheinland ...
Страница 31: ...mpatibility 2014 30 EU Restriction of the use of certain hazardous substances 2011 65 EU Restriction of the use of certain hazardous substances delegated directive 2015 863 EU Harmonized standards and applied national standards and specifications DIN EN 61326 1 2013 group 1 class B DIN EN IEC 63000 2019 Signature Pfeiffer Vacuum GmbH Berliner Straße 43 35614 Asslar Germany Daniel Sälzer Managing D...
Страница 32: ... PT0490 ed C Date 2107 P N PT0490BEN ...
