Pfeiffer Vacuum HENA 201 R, Руководство по эксплуатации

Страница: 38 / 64

7.3.1 Determine degree of aging of P3 operating fluid
WARNING
Health hazard and risk of environmental damage from toxic contaminated operating fluid
Toxic process media can cause operating fluid contamination. When changing the operating fluid,
there is a health hazard due to contact with poisonous substances. Illegal disposal of toxic substan-
ces causes environmental damage.
► Wear suitable personal protective equipment when handling these media.
► Dispose of the operating fluid according to locally applicable regulations.
You can determine the degree of aging of P3 operating fluid in clean processes using the color chart (in
accordance with DIN 51578). The supplementary sheet with the document number PK0219 can be ob-
tained from the
Pfeiffer Vacuum Download Center .
Prerequisites
● Vacuum pump switched off
● Vacuum pump is vented to atmospheric pressure on the suction side
● Vacuum pump cooled
Required aids
● Test tube
● Pipette with flexible hose
Determine degree of aging of P3 operating fluid
1. Unscrew the filler screw.
2. Use the pipette to extract a sample of the operating fluid from the filling port.
3. Pour the sample into a test tube.
4. Check the sample in bright light.
5. If it is a reddish-brown color at the latest (corresponding with color identification number 5),
change the operating fluid.
6. Screw in the filler screw.
7.3.2 Changing the operating fluid
WARNING
Health hazard and risk of environmental damage from toxic contaminated operating fluid
Toxic process media can cause operating fluid contamination. When changing the operating fluid,
there is a health hazard due to contact with poisonous substances. Illegal disposal of toxic substan-
ces causes environmental damage.
► Wear suitable personal protective equipment when handling these media.
► Dispose of the operating fluid according to locally applicable regulations.
CAUTION
Scalding from hot operating fluid
Danger of burns when draining operating fluid if it comes into contact with the skin.
► Wear protective equipment.
► Use a suitable collection receptacle.
Cleaning by changing the operating fluid
Pfeiffer Vacuum recommends, in cases of heavy contamination with process residues,
cleaning the inside of the vacuum pump with several operating fluid changes.
Prerequisites
● Vacuum pump switched off
● Vacuum pump vented to atmospheric pressure
● Vacuum pump has cooled so that it can be touched
● Operating fluid still warm
Maintenance
38/62