background image

6

l

 

PART D     

               

D1: Wall Mount Hole                          D2: Stand                 

                D3: Battery Compartment           

   

Set up and Radio Controlled Time: 

l

 

After inserting the batteries, the clock automatically starts scanning the DCF 

frequency signal after new batteries inserted (“ ” flash on the LCD) 

l

 

The clock automatically scans the time signal at 3:00a.m. everyday to maintain 

accurate timing. For failed reception, scanning stops (on the LCD disappear) and 

repeats again at 4:00a.m., 5:00a.m., 6:00a.m. 

l

 

The clock manually scans the time signal by holding “

ʻ

˕

ˇʼʳ

buttons for 2 

seconds. For failed reception in 10 minutes, scanning stops (“ ” on LCD 

disappear). And repeats again in the next hour. e.g. if scanning at 8:20a.m. fail, it 

will scan again at 9:00a.m.     

l

 

Hold “

 

ʻ

B4) buttons for 3 seconds to stop scanning. 

l

 

RCC icon : 

“ ” flash indicate DCF signal searching. 

        “ ” indicate signal received successfully. 

*    “DST” icon will turn on when the DCF have DST signal in it. 
 

Manual Time Setting 

l

 

Hold “MODE” button (B2) until Hour digit flashes. 

l

 

Press “+” (B3) or “-” (B4) button to adjust Hour, Minutes, Second, Year, 

Month/Day sequence, Month, Date, Weekday Language, Time Zone.   

l

 

Press “MODE” button (B2) to confirm each setting. 

l

 

There are 8 languages, English, German, French, Spanish, Italian, Dutch,   

Denmark and Russian for day-of-week. The languages and their selected 

abbreviations for each day of the week are shown in the following table. 

 

Language 

 

Sunday 

 

Monday  Tuesday  Wednesday  Thursday  Friday  Saturday 

German, GER 

SON 

MON 

DIE 

MIT 

DON 

FRE 

SAM 

English, ENG 

SUN 

MON 

TUE 

WED 

THU 

FRI 

SAT 

Danish, DAN           

SON 

MAN 

TIR 

ONS 

TOR 

FRE 

LOR 

Dutch, NET 

ZON 

MAA 

DIN 

WOE 

DON 

VRI 

ZAT 

Italian, ITA 

DOM 

LUN 

MAR 

MER 

GIO 

VEN 

SAB 

Spanish, ESP 

DOM 

LUN 

MAR 

MIE 

JUE 

VIE 

SAB 

French, FRA 

DIM 

LUN 

MAR 

MER 

JEU 

VEN 

SAM 

Russian, RU 

BC     

NH 

BT 

CP 

HT   

NT 

CY 

Содержание 51.006.093

Страница 1: ...bar l Messbereich Innentemperatur 0 C 50 C Innenluftfeuchte 20 99 l Batterien 3 x C Baby 1 5 V l Abmessungen 410 x 270 x 43 mm Bedienungsanleitung Frontansicht R ckseite Teil A A1 Funkuhrzeit A2 Tempe...

Страница 2: ...08 20 Uhr statt so beginnt ein neuer Versuch um 09 00 Uhr l Halten Sie die B4 Taste 3 Sekunden lang gedr ckt um den Suchvorgang nach dem Funksignal abzubrechen blinkt wenn das Funksignal empfangen wi...

Страница 3: ...kunden stellen sich ausschlie lich auf 0 Bet tigen Sie die 12 24 B3 Taste um das 12 24 Stunden Format zu w hlen T gliche Alarmeinstellung l Dr cken Sie die MODE B2 Taste um die Alarmzeit einzustellen...

Страница 4: ...funktioniert Warten Sie einige Sekunden bis die Ziffern auf dem LCD Display verschwinden und legen Sie die Batterien erneut ein Die Uhr stellt sich dann wieder neu ein Platzieren Sie das Ger t nicht...

Страница 5: ...ting l Day of week in 8 Languages selectable l Measuring range Indoor temperature 0 C 50 C Humidity 20 99 l Battery 3 x C Baby 1 5 V l Size 410 x 270 x 43 mm A1 Radio controlled time A2 Temperature A3...

Страница 6: ...sh indicate DCF signal searching indicate signal received successfully DST icon will turn on when the DCF have DST signal in it Manual Time Setting l Hold MODE button B2 until Hour digit flashes l Pre...

Страница 7: ...o switch alarm on off l appears if the daily alarm turns on l During alerting press SNOOZE B1 button to turn on the Snooze function and icon Zz flash The alarm snoozes for 5 minutes then it alerts aga...

Страница 8: ...la semaine en 8 langues l Mesure de temp rature l Temp rature int rieure 0 C 50 C l Humidit 20 99 l Batteries 3 x C Baby 1 5 V l Taille 410 x 270 x 43 mm Manuel Instruction PARTIE A A1 Heure radio r v...

Страница 9: ...nt 10 minutes le balayage s arr te sur l cran LCD disparaissent Et elle se r p te de nouveau dans la prochaine heure par ex si le scan 8 20 a m choue il va recommencer 9 00 a m l l Pressez le bouton B...

Страница 10: ...e doit tre sur 1 Le r veil se r glera automatiquement par rapport au signal re u l Note Ajuster les secondes sur z ro l Pressez 12 24 B3 pour afficher l heure en mode 12h ou 24h Alarme quotidienne Pre...

Страница 11: ...il si il y a un dysfonctionnement vitez de placer l horloge pr s de sources de brouillage m tal tels que les moniteurs d ordinateur ou les t l viseurs Les boutons ne fonctionnent pas lors de l analyse...

Страница 12: ...8 talen l Meeteenheden l Binnentemperatuur 0 C 50 C l Vochtigheidsgraad 20 99 l Batterij 3 x 1 5 V AA l Afmeting 410 x 270 x 43 mm Handleiding DEELA A1 Radiografische tijd A2 Temperatuur A3 Datum en...

Страница 13: ...display zal verdwijnen en wordt het uur erna herhaald Als bijvoorbeeld het zoeken om 8 20 am onderbroken wordt zal het om 9 00 hervat worden houd de B4 toetsen voor 3 seconden ingedrukt om het zoeken...

Страница 14: ...n gecorrigeerd l Druk op 12 24 B3 om de 12 24 uuraanduiding in te stellen Wekker instellen l De wekker instellen l Druk op MODE B2 om de wektijd weer te geven l Houd MODE B2 ingedrukt tot de uuraandui...

Страница 15: ...itoren of tv toestellen De toetsen zijn tijdens het zoeken naar de DCF tijdssignaal buiten werking Om de toetsen te kunnen gebruiken moet het signaal ontvangen zijn of moet het zoeken handmatig worden...

Страница 16: ...del d a de la semana en 8 idiomas l Intervalo de medici n l Temperatura interior 0 C 50 C l Humedad 20 99 l Pilas 3 x C Baby 1 5 V l Tama o 410 x 270 x 43 mm Manual de instrucciones PARTE A A1 Tiempo...

Страница 17: ...te 2 segundos Si recepci n de la se al falla durante 10 minutos la b squeda se detiene desaparece de la pantalla LCD Y se repite la operaci n de nuevo a la hora siguiente por ejemplo si la b squeda fa...

Страница 18: ...justarse con 1 De esta manera el reloj ajusta autom ticamente una hora m s teniendo en cuenta la se al recibida l Aviso Los Segundos s lo se ponen a cero l Apretar el bot n 12 24 B3 para ajustar el fo...

Страница 19: ...encias Retirar las bater as y volver a introducirlas para reiniciar la unidad si no funciona correctamente Evitar colocar el reloj cerca de fuentes de interferencias o estructuras met licas tales como...

Страница 20: ...dheidsproblemen tot gevolg hebben U kunt gebruikte batterijen kosteloos bij uw handelaar of inzamelplaatsen teruggeven U bent als verbruiker wettelijk verplicht oude batterijen als omschreven in te le...

Отзывы: