background image

Operating Guide

Manuel d’utilisation

Gebruiksaanwijzing

Manual de funcionamiento

Guida all’uso

Gebrauchsanweisung

Please read this entire guide before beginning•Veuillez lire ce manuel en entier avant de 

commencer•Gelieve deze gids volledig door te lezen voordat u begint•Por favor, lea 

detenidamente este manual antes de empezar•Si prega di leggere attentamente la guida 

all`uso prima di utilizzare•Bitte lesen Sie die ganze Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, 

ehe Sie beginnen

PTY19-16224

ROLORAT

AUTOMATIC CAT TEASER

JEU CASSE-TÊTE  

AUTOMATIQUE POUR CHATS

JUGUETE AUTOMÁTICO PARA GATOS

AUTOMATISCHE KATTENPLAGER

GIOCO AUTOMATICO PER GATTI

AUTOMATISCHES KATZENSPIELZEUG

A

B

C

Содержание ROLOCAT FroliCat

Страница 1: ...ig door te lezen voordat u begint Por favor lea detenidamente este manual antes de empezar Si prega di leggere attentamente la guida all uso prima di utilizzare Bitte lesen Sie die ganze Gebrauchsanle...

Страница 2: ...turn off after 10 minutes Press and release the power button if you wish to end a play session before the toy automatically turns off Play While You Are Away Mode Observe your cat playing with the toy...

Страница 3: ...consumer purchaser is a person or entity who originally purchases the Product or a gift recipient of a new Product that is unopened and in its original packaging When serviced by Radio Systems Custome...

Страница 4: ...re le jouet sous tension C Mode d emploi Mode jouer une seule fois Appuyez bri vement sur le bouton d alimentation situ sur le nez pour le mettre sous tension Le jouet s active et met des cliqu tement...

Страница 5: ...tion appropri e comprend sans s y limiter la consultation de la totalit du manuel d utilisation et des informations relatives la s curit 3 Usage ill gal ou interdit Ce produit a t con u pour une utili...

Страница 6: ...ie niet zijn goedgekeurd door Radio Systems Corporation kunnen leiden tot het niet langer toestaan van het gebruik van de apparatuur en tot het nietig verklaren van de garantie Dit product is in overe...

Страница 7: ...er toestaan van het gebruik van de apparatuur en tot het nietig verklaren van de garantie Dit product is in overeenstemming met de voorzieningen van de EMC richtlijnen De verklaring van conformiteit i...

Страница 8: ...El juguete se activar y emitir ruidos de chasquidos El juguete se apagar autom ticamente al cabo de 10 minutos Si desea terminar la sesi n de juego antes de que se apague autom ticamente el juguete pu...

Страница 9: ...fosse pi necessario non immetterlo nel normale sistema di smaltimento dei rifiuti urbani Riportarlo al negozio dove stato acquistato perch sia inserito nel nostro sistema di riciclaggio Se ci non foss...

Страница 10: ...zzazione all uso del dispositivo e rendere nulla la garanzia Questo prodotto e conforme alle disposizioni delle direttive EMC La dichiarazione di conformita e disponibile sul sito web www FroliCat com...

Страница 11: ...halten Sie auf www FroliCat com oder ber unseren Kundendienst Radio Systems PetSafe Europe Ltd 2nd Floor Elgee Building Market Square Dundalk Co Louth A91 YR9X Ireland 3 Bringen Sie den Batteriefachde...

Страница 12: ...petsafe com 23 petsafe com 22...

Страница 13: ...PetSafe Way Knoxville TN 37932 1 865 777 5404 Radio Systems PetSafe Europe Ltd 2nd Floor Elgee Building Market Square Dundalk Co Louth A91 XR9X Ireland 353 0 76 892 0427 www FroliCat com AW400 2136 19...

Отзывы: