petsafe.com 27
26 petsafe.com
EN
DE
ES
NL
FR
IT
IT
FR
NL
ES
DE
EN
Fonctionnement du système
Lorsqu’un chien qui aboie se trouve dans la zone couverte par le système de contrôle des
aboiements pour l’intérieur PetSafe
®
, un microphone interne capte le son. L’appareil émet alors
automatiquement des ultrasons audibles pour les chiens, mais inaudibles pour la plupart des
humains. Surpris par ce son aigu, le chien devrait cesser d’aboyer. Au fil du temps, le chien fera
l’association entre ses aboiements et ce son désagréable. Lorsque le chien arrête d’aboyer,
l’émission des ultrasons cesse également. L’appareil est efficace jusqu’à 8 mètres.
Remarque : si
le chien est sourd ou malentendant, il se peut qu’il ne réagisse pas au système de contrôle des
aboiements pour l’intérieur
PetSafe
®
.
Belangrijke Definities
Microphone :
détecte les aboiements.
Voyant lumineux bicolore :
s’allume à chaque
fois que le système de contrôle des aboiements pour
l’intérieur est activé. Ce voyant clignote également
pour indiquer l’état des piles.
Interrupteur marche/arrêt :
met le système de
contrôle des aboiements pour l’intérieur en marche
( | ) et l’arrête ( O ).
Haut-parleur :
émet les ultrasons.
Support de piles :
contient les piles de 3 Volts au
lithium CR2032.
Section de la bande de fixation :
permet la
fixation au mur avec les bandes de fixation fournies.
Interrupteur
marche/arrêt
Support
de piles
Haut-parleur
VUE ARRIÈRE
Microphone
Section de la bande
de fixation
Voyant lumineux
bicolore
Insertion et retrait des piles
Remarque : n’installez pas les piles pendant que le système de
contrôle des aboiements pour l’intérieur est en marche.
1. En tenant les bordures rainurées, faites glisser le support de
piles afin de le sortir de son emplacement (
A
).
2. Installez deux (2) piles de 3 Volts (CR2032) avec la borne
positive (+) dirigée vers le haut (
B
).
3. Faites glisser le support de piles pour le remettre en place (
C
).
Pour vérifier que les piles sont
correctement insérées
1. Mettez l’interrupteur de marche/arrêt en position de
MARCHE ( | ) (
D
).
2. Le voyant lumineux devrait clignoter en vert une fois et émettre
un bip sonore. Le voyant lumineux se met alors à clignoter en
vert une fois toutes les 5 secondes (
E
).
3. Si le voyant lumineux ne clignote pas, cela est peut-être dû au
fait que les piles ont été installées à l’envers. Essayez de les
retirer et de les retourner, en veillant à ce que la borne (+) soit dirigée vers le haut.
4. Si le voyant lumineux ne clignote toujours pas, contactez le service clientèle.
Vous pouvez vous procurer des piles de rechange (3 Volts, CR2032) auprès de nombreux
détaillants. Contactez le service clientèle ou visitez notre site Web, à l’adresse petsafe.com, pour
obtenir la liste des détaillants courants.
C
B
A
E
D
