petsafe.com 23
22 petsafe.com
EN
DE
ES
NL
FR
IT
IT
FR
NL
ES
DE
EN
• Ce produit ne doit pas être utilisé avec des chiens agressifs.
N’utilisez pas ce
produit si votre chien a tendance à être agressif. Les chiens agressifs peuvent provoquer chez
leur maîtres ou autrui des blessures graves ou la mort. Si vous n’êtes pas sûr(e) que ce produit
convient à votre chien, veuillez consulter votre vétérinaire ou un dresseur professionnel.
• Le système de contrôle des aboiements pour l’intérieur PetSafe
®
n’est
pas un jouet.
Gardez-le hors de portée des enfants. Utilisez-le uniquement pour
contrôler les aboiements de votre chien.
• L’usage de ce produit est réservé à l’intention des chiens. N’essayez jamais de l’utiliser à
des fins autres que celles décrites dans ce manuel.
• Tous les autres animaux à portée d’oreille seront affectés par les ultrasons.
• La plupart des humains ne peuvent pas entendre les ultrasons ; cependant, des
précautions doivent être prises lors de la préparation du système de contrôle des
aboiements pour l’intérieur PetSafe
®
en vue de son utilisation.
• Les humains devraient éviter de se tenir trop près du système de contrôle des aboiements
pour l’intérieur lorsque celui-ci est en marche.
• Pour garantir des résultats optimaux, n’utilisez l’appareil qu’à l’intérieur. Veuillez visiter notre
site Web ou appeler notre service clientèle pour obtenir des informations sur les systèmes
de contrôle des aboiements pour l’extérieur PetSafe
®
.
Merci d’avoir choisi la marque PetSafe
®
. Votre relation avec votre animal doit être faite
de moments mémorables et d’une complicité mutuelle. Nos produits et nos outils de
dressage permettent aux animaux et à leurs propriétaires d’avoir de meilleures relations.
Pour toute question concernant nos produits ou le dressage de votre animal,
veuillez consulter notre site web, petsafe.com, ou contacter notre Service
clientèle. Pour obtenir la liste des numéros de téléphone de notre Service
clientèle, consultez notre site web, petsafe.com.
Pour profiter au mieux de la protection associée à votre garantie, veuillez enregistrer
votre produit dans un délai de 30 jours sur petsafe.com. En enregistrant votre produit et
en conservant votre reçu, vous bénéficierez d’une garantie complète et d’une réponse
plus rapide de la part du Service clientèle. Plus important encore, nous ne transmettrons
ni ne vendrons de renseignements importants à votre sujet à personne. La totalité des
informations relatives à la garantie est disponible en ligne, sur petsafe.com.
