background image

Descripción

Este soporte proporciona soporte y presión para aliviar los síntomas de 

la epicondilitis media y lateral. El neopreno de célula cerrada aumenta la 

circulación sanguínea y mejora el efecto de compresión y propiocepción 

de la cinta. El revestimiento de nylon mejora la comodidad. 
A)   Coloque la cinta alrededor del brazo, con la cincha de plástico sobre la 

zona dolorida.

B)  Apriete al nivel de compresión deseado y sujete la correa.

Limpieza y cuidados

Lavar a mano en agua tibia con jabón líquido suave y dejar secar al  

aire libre.

NO LAVAR A MAQUINA NI SECAR EN SECADORA
NO APRETAR LAS CORREAS EN EXCESO.

Este soporte debe sentirse cómodo en todo momento.  

QUÍTESELO ANTES DE IR A DORMIR.

Cinta de codo con cierre para epicondilitis

Tutore per epicondilite

ES

IT

Descrizione

Questo tutore fornisce sostegno e compressione per alleviare i sintomi 

dell’epicondilite mediale e laterale. Il neoprene a celle chiuse aumenta il 

flusso sanguigno e migliora l’effetto di compressione e propriocettivo del 

tutore. La fodera in nylon aumenta la comodità.
A)   Posizionare il tutore attorno al braccio collocando la stecca ad arco in 

plastica sopra l’area interessata.

B)   Stringere fino a raggiungere il livello di compressione desiderata, 

quindi fissare la fascia

Pulizia e cura

Lavare a mano in acqua calda con detergente liquido delicato e lasciare 

asciugare naturalmente.

NON LAVARE IN LAVATRICE O ASCIUGARE A SECCO
NON SERRARE ECCESSIVAMENTE LE CINGHIE.

Il supporto non deve mai essere scomodo. 

RIMUOVERE PRIMA DI 

ANDARE A LETTO.

Codice

Misura

09 138 4163

Extra Piccola 

20.3-22.8cm

09 138 4171

Piccola 

22.8-25cm

09 138 4189

Media 

25.4-27.9cm

09 138 4197

Grande 

27.9-30.5cm

09 138 4205

Extra Grande 

30.5-34.3cm

Código

Tamaño

09 138 4163

Extra Pequeño 

20.3-22.8cm

09 138 4171

Pequeño 

22.8-25cm

09 138 4189

Mediano 

25.4-27.9cm

09 138 4197

Grande 

27.9-30.5cm

09 138 4205

Extragrande 

30.5-34.3cm

Содержание 09 138 4163

Страница 1: ... the brace around the arm with the plastic clasp in position over the painful area B Tighten to the desired amount of compression then fasten the strap Cleaning and Care Hand wash in warm water with liquid mild soap and leave to dry naturally DO NOT MACHINE WASH OR TUMBLE DRY NEVER OVER TIGHTEN STRAPS This support should feel comfortable at all times REMOVE BEFORE GOING TO SLEEP Code Size 09 138 4...

Страница 2: ...g Dieser Gurt bietet Halt und Kompression um die Symptome der medialen und lateralen Epicondylitis zu lindern Geschlossene Neoprenzellen erhöhen die Durchblutung und verstärken die komprimierende und propriozeptorische Wirkung der Bandage Das Nylonfutter sorgt für höheren Komfort A Die Bandage um den Arm legen so dass sich der Kunststoffgurt über dem schmerzenden Bereich befindet B Auf die gewünsc...

Страница 3: ... i sintomi dell epicondilite mediale e laterale Il neoprene a celle chiuse aumenta il flusso sanguigno e migliora l effetto di compressione e propriocettivo del tutore La fodera in nylon aumenta la comodità A Posizionare il tutore attorno al braccio collocando la stecca ad arco in plastica sopra l area interessata B Stringere fino a raggiungere il livello di compressione desiderata quindi fissare ...

Страница 4: ...3 Extra Klein 20 3 22 8cm 09 138 4171 Klein 22 8 25cm 09 138 4189 Medium 25 4 27 9cm 09 138 4197 Groot 27 9 30 5cm 09 138 4205 Extra Groot 30 5 34 3cm 71198 Is2 Performance Health International Ltd 2018 Manufactured for Performance Health International Ltd Nunn Brook Road Huthwaite Sutton in Ashfield Nottinghamshire NG17 2HU UK UK Tel 03448 730 035 Fax 03448 730 100 www performancehealth co uk Int...

Отзывы: