WAF20
ASH FILTER – 20l
FILTRE À CENDRES – 20 l
ASFILTER – 20 l
FILTRO DE CENIZAS - 20l
ASCHFILTER - 20l
FILTRO DE CINZAS – 20L
USER MANUAL
NOTICE D’EMPLOI
GEBRUIKERSHANDLEIDING
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSHANDLEITUNG
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Страница 1: ...LTER 20l FILTRE CENDRES 20 l ASFILTER 20 l FILTRO DE CENIZAS 20l ASCHFILTER 20l FILTRO DE CINZAS 20L USER MANUAL NOTICE D EMPLOI GEBRUIKERSHANDLEIDING MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSHANDLEITUNG MANUAL D...
Страница 2: ...ner s suction power if necessary 3 Use Place the cover onto the container and fasten with the clips Fix the adapter onto the hose Fix the nozzle onto the adapter Fix the hose onto the cover Fix the va...
Страница 3: ...juster la force d aspiration si n cessaire 3 Emploi Placer le couvercle sur le seau et fermer avec les clips Fixer l adaptateur au tuyau Fixer le bec de l adaptateur Fixer le tuyau au couvercle Fixer...
Страница 4: ...g 3 Gebruik Plaats het deksel op het reservoir en sluit met de clips Bevestig de adapter aan de slang Bevestig het mondstuk aan de adapter Bevestig de slang aan het deksel Bevestig de stofzuigerslang...
Страница 5: ...iente Ajuste la fuerza de aspiraci n si fuera necesario 3 Uso Ponga la tapa en el dep sito y cierre con los clips Fije el adaptador al tubo Fije la boquilla al adaptador Fije el tubo a la tapa Fije el...
Страница 6: ...tig 3 Anwendung Setzen Sie den Deckel auf den Beh lter und schlie en Sie mit den Clips Befestigen Sie den Adapter am Schlauch Befestigen Sie die D se am Adapter Befestigen Sie den Schlauch am Deckel...
Страница 7: ...volume suficiente Ajustar a for a de aspira o se necess rio 3 Utiliza o Colocar a tampa no balde e fechar com os clipes Fixar p adaptador ao tubo Fixar o bico do aspirador Fixar o tubo a tampa Fixar...
Страница 8: ......
