Perel TV76500 Скачать руководство пользователя страница 5

 

TV76500 

V. 01 

 27/11/2015 

©Velleman nv 

HANDLEIDING 

1.

 

Inleiding 

Aan alle ingezetenen van de Europese Unie 

Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product 

Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt 
weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu. Gooi dit toestel (en eventuele 
batterijen) niet bij het gewone huishoudelijke afval; het moet bij een gespecialiseerd bedrijf 
terechtkomen voor recyclage. U moet dit toestel naar uw verdeler of naar een lokaal recyclagepunt 
brengen. Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving. 

Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten betreffende de verwijdering. 

Bedankt voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig door voor u het toestel in gebruik neemt. Werd het 
toestel beschadigd tijdens het transport, installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer. 

2.

 

Veiligheidsvoorschriften 

 

Dit toestel is uitsluitend geschikt voor huishoudelijk gebruik. De fabrikant kan in geen geval aansprakelijk 
worden gesteld voor schade veroorzaakt door een verkeerd gebruik van het toestel. 

 

Gebruik het toestel niet buitenshuis. 

 

Stel het toestel niet bloot aan extreme temperaturen, direct zonlicht of vochtigheid. Dompel het toestel 
nooit in een vloeistof en bescherm het toestel tegen scherpe randen. 

 

Gebruik het toestel nooit met natte of vochtige handen. 

 

Trek onmiddellijk de stekker uit het stopcontact wanneer het toestel nat wordt tijdens het gebruik. 

 

Elk ongeoorloofd gebruik gebeurt steeds op eigen risico en kan zeer gevaarlijk zijn. 

 

Gebruik het toestel enkel onder toezicht. 

 

Houd dit toestel buiten het bereik van kinderen. Laat kinderen zonder toezicht nooit toe om het toestel te 
gebruiken.  

 

Zorg ervoor dat er geen struikelgevaar is voor kinderen en dat kinderen niet bij het toestel kunnen komen. 

 

Controleer regelmatig of het toestel en de voedingskabel niet beschadigd zijn. 

 

Gebruik nooit een beschadigd toestel. 

 

Laat een beschadigde voedingskabel enkel vervangen door een vakman. 

 

Zorg er altijd voor dat de voedingskabel niet blijft haken tijdens het transport. 

 

Wikkel de voedingskabel nooit rond het toestel. 

 

Trek de stekker uit het stopcontact voordat u het toestel reinigt. 

 

Neem contact op met een erkend servicecentrum indien reparatie noodzakelijk is. 

 

Laat het toestel uitsluitend door bevoegde personen of een vakman herstellen. Als het toestel niet door een 
vakman wordt hersteld, kunnen gevaarlijke situaties ontstaan voor de gebruiker. 

 

Controleer voor de eerste ingebruikname, of het toestel correct gemonteerd is. 

 

Gebruik het toestel nooit zonder veiligheidsbril. 

 

Schakel altijd eerst het toestel uit, voor u de stekker uit het stopcontact trekt. 

 

Steek nooit uw vingers, potloden of andere voorwerpen door het beschermrooster. 

 

Plaats het toestel altijd op een stabiel oppervlak. Plaats het toestel nooit op een vensterbank. 

 

Laat een ingeschakeld toestel nooit onbeheerd achter. Schakel het toestel uit voor u vertrekt. 

 

Verwijder nooit het beschermrooster. 

 

Schakel het toestel altijd uit en trek de stekker uit het stopcontact voor u het reinigt of opbergt of wanneer 
u het toestel gedurende een lange tijd niet gebruikt. 

 

Houd de voedingskabel altijd vast bij de stekker en niet bij de kabel. 

 

Om een elektrische schok en letsels te vermijden moet een vakman de beschadigde kabel onmiddellijk 
herstellen. 

 

Gebruik alleen originele reserveonderdelen. 

3.

 

Algemene richtlijnen 

Raadpleeg de 

Velleman® service- en kwaliteitsgarantie 

achteraan deze handleiding. 

Содержание TV76500

Страница 1: ...VENTILATEUR DE TABLE ES VENTILADOR DE SOBREMESA DE TISCHVENTILATOR PT VENTOINHA DE MESA IT VENTILATORE DA TAVOLO USER MANUAL 3 HANDLEIDING 5 MODE D EMPLOI 7 MANUAL DEL USUARIO 9 BEDIENUNGSANLEITUNG 11...

Страница 2: ...TV76500 V 01 27 11 2015 2 Velleman nv...

Страница 3: ...d persons and children Never let them work with this device without surveillance Protect children from tripping over the device and never let children come near the device Regularly check the device a...

Страница 4: ...ction release the oscillation button 7 Cleaning and Maintenance Unplug the device from the mains before cleaning Never use water for cleaning the plastic parts Use a moist rag for cleaning the fan sur...

Страница 5: ...Laat kinderen zonder toezicht nooit toe om het toestel te gebruiken Zorg ervoor dat er geen struikelgevaar is voor kinderen en dat kinderen niet bij het toestel kunnen komen Controleer regelmatig of h...

Страница 6: ...ogmaals op de zwenkknop 7 Reiniging en onderhoud Trek de stekker uit het stopcontact voor het schoonmaken Gebruik nooit water om de plastic onderdelen te reinigen Reinig het oppervlak van de behuizing...

Страница 7: ...amais laisser les enfants utiliser l appareil sans surveillance S assurer que les enfants ne peuvent pas tr bucher sur l appareil et tenir les enfants l cart de l appareil V rifier r guli rement si l...

Страница 8: ...appareil du secteur avant l entretien Ne jamais utiliser de l eau pour nettoyer les pi ces en plastique Utiliser un chiffon humide pour nettoyer la surface Utiliser un aspirateur pour liminer la pous...

Страница 9: ...los con el aparato sin supervisi n Aseg rese de que los ni os no puedan tropezar con l y mant ngalo lejos de su alcance Compruebe regularmente si el aparato o el cable de alimentaci n est da ado Nunca...

Страница 10: ...i n de oscilaci n vuelva a pulsar el bot n de oscilaci n 7 Limpieza y mantenimiento Desconecte el aparato de la red antes del mantenimiento Nunca utilice agua para limpiar las piezas de pl stico Utili...

Страница 11: ...r Aufsicht Halten Sie Kinder und Unbefugte vom Ger t fern Lassen Sie das Ger t niemals von unbeaufsichtigten Kindern oder nicht dazu bef higten Personen benutzen Achten Sie darauf dass keine Stolperge...

Страница 12: ...Um das Ger t auszuschalten dr cken Sie die Taste 0 4 Um die Schwenkfunktion zu aktivieren dr cken Sie die Schwenktaste 5 Um die Schwenkfunktion zu deaktivieren dr cken Sie die Schwenktaste wieder 7 R...

Страница 13: ...ce de pessoas n o autorizadas e crian as Nunca as deixe utilizar este aparelho sem a devida vigil ncia N o deixe que as crian as subam para cima do aparelho e nunca as deixe aproximar Inspecione regul...

Страница 14: ...Para interromper a fun o de oscila o solte o bot o 7 Limpeza e manuten o Desligar o aparelho da tomada antes de qualquer manuten o Nunca use gua para limpar as partes pl sticas Use um pano h mido par...

Страница 15: ...rmazioni contenute nel presente manuale prima di utilizzare il dispositivo Se l apparecchio stato danneggiato durante il trasporto non installarlo o utilizzarlo in tale evenienza contattare il proprio...

Страница 16: ...ndige behandeling slecht onderhoud of abnormaal gebruik of gebruik van het toestel strijdig met de voorschriften van de fabrikant schade ten gevolge van een commercieel professioneel of collectief geb...

Страница 17: ...em Verschlei ausgesetzt sind wie z B Batterien nicht nur aufladbare sondern auch nicht aufladbare eingebaute oder ersetzbare Lampen Gummiteile Treibriemen usw unbeschr nkte Liste Sch den verursacht du...

Страница 18: ...one o qualora Futura Elettronica lo ritenesse necessario alla sostituzione dei componenti difettosi o del prodotto stesso con un altro avente identiche caratteristiche Le spese di spedizione o riconse...

Отзывы: