manualshive.com logo in svg

Perel TC78026, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Perel TC78026 Скачать руководство пользователя страница 1

 

TC78026 

 

 

EN 

HEATER - CERAMIC 

NL 

VENTILATORKACHEL - KERAMISCH 

FR 

THERMOVENTILATEUR - CÉRAMIQUE  

ES 

CALEFACTOR - CERÁMICO 

DE 

HEIZLÜFTER - KERAMIK 

PL 

GRZEJNIK - CERAMICZNY 

PT 

AQUECEDOR - CERÂMICO 

 

 

USER MANUAL 

3

 

HANDLEIDING 

6

 

MODE D'EMPLOI 

9

 

MANUAL DEL USUARIO 

12

 

BEDIENUNGSANLEITUNG 

15

 

INSTRUKCJA OBSŁUGI 

18

 

MANUAL DO UTILIZADOR 

21

 

 

  

 

 

 

Содержание TC78026

Страница 1: ...FR THERMOVENTILATEUR C RAMIQUE ES CALEFACTOR CER MICO DE HEIZL FTER KERAMIK PL GRZEJNIK CERAMICZNY PT AQUECEDOR CER MICO USER MANUAL 3 HANDLEIDING 6 MODE D EMPLOI 9 MANUAL DEL USUARIO 12 BEDIENUNGSANL...

Страница 2: ...TC78026 V 02 20 03 2017 2 Velleman nv...

Страница 3: ...The plug must be accessible at any time in case of an emergency Do not expose this device to bad weather conditions such as rain storm and snow When using the appliance always keep a distance of at le...

Страница 4: ...s manual 4 Features adjustable thermostat 3 power settings and fan only setting tip over switch power indication light compact design with carrying handle overheat protection 5 Installation Install th...

Страница 5: ...this device For more info concerning this product and the latest version of this manual please visit our website www perel eu The information in this manual is subject to change without prior notice...

Страница 6: ...schakelen Het toestel mag nooit automatisch in en uitgeschakeld worden Het toestel is niet geschikt voor gebruik buitenshuis Plaats het toestel niet in de nabijheid van een stopcontact Het stopcontact...

Страница 7: ...iet onder de garantie Het toestel heeft geen temperatuurregeling die het toestel uitschakelt wanneer de gewenste temperatuur bereikt is 3 Algemene richtlijnen Raadpleeg de Velleman service en kwalitei...

Страница 8: ...rkeerd gebruik van dit toestel Voor meer informatie over dit product en de laatste versie van deze handleiding zie www perel eu De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zo...

Страница 9: ...ble tout moment en cas d urgence Ne pas exposer l appareil de mauvaises conditions m t orologiques pluie temp te neige Lors de l utilisation respecter une distance d au moins de 100 cm entre l apparei...

Страница 10: ...mode d emploi 4 Caract ristiques thermostat r glable 3 positions et ventilateur seul protection antichute avec LED d alimentation design compact avec poign e Protection contre la surchauffe 5 Install...

Страница 11: ...d informations concernant cet article et la derni re version de ce mode d emploi visiter notre site web www perel eu Les sp cifications et le continu de ce mode d emploi peuvent tre modifi s sans noti...

Страница 12: ...a el ctrica para poder acceder a ella en caso de emergencia No exponga el aparato a malas condiciones clim ticas p ej lluvia tormenta y nieve Quite todo material inflamable en un radio de 100 cm del a...

Страница 13: ...icas termostato regulable 3 posiciones de calentamiento y funci n ventilador protecci n anti vuelco con LED de alimentaci n dise o compacto con asa de transporte protecci n de sobrecalentamiento 5 Ins...

Страница 14: ...y la versi n m s reciente de este manual del usuario visite nuestra p gina www perel eu Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso DERECHOS DE AUTOR Vellem...

Страница 15: ...r t eignet sich nicht f r die Anwendung im Au enbereich Blockieren Sie die Steckdose nicht damit Sie diese im Notfall schnell und einfach erreichen k nnen Stellen Sie sicher dass die Steckdose immer l...

Страница 16: ...eraturregler der das Ger t ausschaltet wenn es die gew nschte Temperatur erreicht hat 3 Allgemeine Richtlinien Siehe Velleman Service und Qualit tsgarantie am Ende dieser Bedienungsanleitung 4 Eigensc...

Страница 17: ...zungen bei falscher Anwendung dieses Ger tes F r mehr Informationen zu diesem Produkt und die neueste Version dieser Bedienungsanleitung siehe www perel eu Alle nderungen ohne vorherige Ank ndigung vo...

Страница 18: ...ycznie Urz dzenie nie jest przeznaczone do u ytku na zewn trz Nie umieszcza urz dzenia w pobli u wtyczki Wtyczka musi by atwo dost pna w ka dej chwili na wypadek awarii Nie nara a urz dzenia na dzia a...

Страница 19: ...odlegaj gwarancji Urz dzenie nie jest wyposa one w termostat wy czaj cy grzejnik po osi gni ciu danej temperatury 3 Informacje og lne Prosz zapozna si z informacjami w cz ci Us ugi i gwarancja jako ci...

Страница 20: ...uzyska wi cej informacji dotycz cych produktu oraz najnowsz wersj niniejszej instrukcji nale y odwiedzi nasz stron internetow www perel eu Informacje zawarte w niniejszej instrukcji obs ugi mog ulec...

Страница 21: ...tem de estar sempre acess vel em caso de emerg ncia N o exponha o aparelho a condi es atmosf ricas adversas tais como chuva trovoada ou neve Ao utilizar o aparelho mantenha sempre uma dist ncia de pe...

Страница 22: ...parte final deste manual do utilizador 4 Caracter sticas termostato regul vel 3 op es de pot ncia e apenas ventila o interruptor luz de funcionamento modelo compacto com pega de transporte protec o c...

Страница 23: ...e produto e para aceder vers o mais recente deste manual do utilizador visite a nossa p gina www perel eu Podem alterar se as especifica es e o conte do deste manual sem aviso pr vio DIREITOS DE AUTOR...

Страница 24: ...ndige behandeling slecht onderhoud of abnormaal gebruik of gebruik van het toestel strijdig met de voorschriften van de fabrikant schade ten gevolge van een commercieel professioneel of collectief geb...

Страница 25: ...rkatastrophen usw Sch den verursacht durch absichtliche nachl ssige oder unsachgem e Anwendung schlechte Wartung zweckentfremdete Anwendung oder Nichtbeachtung von Benutzerhinweisen in der Bedienungsa...

Страница 26: ...ba eksploatacyjnych tj umy lne b d nieumy lne zaniechanie czyszczenia konserwacji wymiany materia w ekspolatacyjnych niedbalstwa lub z niew a ciwego obchodzenia si lub niezgodnego u ytkowania z instru...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды