Perel SCAMSETW4 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 15

SCAMSETW4

ULTRA-MINI WIRELESS COLOUR CAMERA KIT

ENSEMBLE CAMERA COULEUR SANS FIL ULTRA-MINIATURE

KIT MET ULTRAKLEINE DRAADLOZE KLEURENCAMERA

JUEGO CON CÁMARA COLOR INALÁMBRICA MUY PEQUEÑA
ULTRAKOMPAKTES DRAHTLOSES FARBKAMERASET

USER MANUAL

NOTICE D’EMPLOI

GEBRUIKERSHANDLEIDING

MANUAL DEL USUARIO

BEDIENUNGSANLEITUNG

Содержание SCAMSETW4

Страница 1: ...AMERA COULEUR SANS FIL ULTRA MINIATURE KIT MET ULTRAKLEINE DRAADLOZE KLEURENCAMERA JUEGO CON C MARA COLOR INAL MBRICA MUY PEQUE A ULTRAKOMPAKTES DRAHTLOSES FARBKAMERASET USER MANUAL NOTICE D EMPLOI GE...

Страница 2: ...SCAMSETW4 PEREL 2...

Страница 3: ...tact your local waste disposal authorities Thank you for buying the SCAMSETW4 Please read the manual thoroughly before bringing this device into service If the device was damaged in transit don t inst...

Страница 4: ...e TV 8 General Guidelines Protect the device against water and don t put objects containing water e g vases on top of the device Turn off the camera receiver if the system is not in use Use the adapte...

Страница 5: ...et appareil et des piles ventuelles parmi les d chets m nagers il doit arriver chez une firme sp cialis e pour recyclage Vous tes tenu porter cet appareil votre revendeur ou un point de recyclage loca...

Страница 6: ...de la t l 7 Instaurer le canal Le num ro de canal de la cam ra est imprim sur la cam ra R glez le r cepteur sur le m me canal que la cam ra avec le s lecteur de canal L image sera affich e sur l cran...

Страница 7: ...Belangrijke milieu informatie betreffende dit product Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen dit toestel schade kan toebrengen aan het...

Страница 8: ...ecteer A V mode 7 Stel met de kanaalknop hetzelfde kanaal in op de camera en de ontvanger Het beeld van de camera wordt nu weergegeven op de tv monitor 8 Regel de helderheid het contrast en de kleuren...

Страница 9: ...atie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving SCAMSETW4 JUEGO CON C MARA COLOR INAL MBRICA MUY PEQUE A 1 Introducci n A los ciudadanos de la Uni n Europ...

Страница 10: ...aci n en la posici n ON 5 Conecte el receptor con un cable A V amarillo para v deo y rojo para audio a un monitor TV 6 Conecte el monitor TV y seleccione el modo A V 7 Seleccione el mismo canal para l...

Страница 11: ...ncia del canal canal 1 2 414MHz canal 2 2 432MHz canal 3 2 450MHz canal 4 2 468MHz El rango de emisi n efectivo depende de las circunstancias meteorol gicas el lugar los obst culos y las interferencia...

Страница 12: ...Beschreibung Empf nger siehe Abb 4 1 Stromschalter 2 Antennenanschluss 3 Anschluss Stromversorgung 4 A V Ausgang 5 Antenne 6 Kanaltaste 7 Kanalanzeige 6 Installation 1 Installieren Sie die Kamera an d...

Страница 13: ...ll Nr SCAMW4 auch kompatibel mit SCAMW2 SCAMW3 Bildsensor CMOS Gesamte Pixelzahl 628 x 582 PAL 510 x 492 NTSC Winkel 62 Sendefrequenz 2 400 bis 2 483MHz Sendeleistung 10mW CE 2mW FCC Modulationstyp FM...

Страница 14: ...o modelo SCAMSETW4 constituting the subject of this declaration conforms with the essential requirements and other relevant stipulations of the R TTE Directive 1999 5 EC die het voorwerp uitmaakt van...

Страница 15: ...nnen worden aangevraagd bij Die technische Dokumentation zu den oben gennanten Produkten wird gef hrt bei Los datos t cnicos est n disponibles y pueden ser solicitados a Velleman Components NV Legen H...