background image

SCAMSETW2 

OUTDOOR COLOUR DAY/NIGHT CAMERA KIT - WIRELESS 

ENSEMBLE CAMERA COULEUR EXTERIEUR JOUR/NUIT - SANS FIL 

KIT MET KLEUREN DAG/NACHT BUITENCAMERA - DRAADLOOS 

JUEGO CON CÁMARA COLOR INALÁMBRICA DÍA/NOCHE PARA EXTERIORES 
WETTERFESTES DRAHTLOSES TAG/NACHT-FARBKAMERASET 

 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

USER MANUAL 

NOTICE D’EMPLOI 

GEBRUIKERSHANDLEIDING 

MANUAL DEL USUARIO 

BEDIENUNGSANLEITUNG 

 

Содержание SCAMSETW2

Страница 1: ...R EXTERIEUR JOUR NUIT SANS FIL KIT MET KLEUREN DAG NACHT BUITENCAMERA DRAADLOOS JUEGO CON C MARA COLOR INAL MBRICA D A NOCHE PARA EXTERIORES WETTERFESTES DRAHTLOSES TAG NACHT FARBKAMERASET USER MANUAL...

Страница 2: ...SCAMSETW2 PEREL 2...

Страница 3: ...butor or to a local recycling service Respect the local environmental rules If in doubt contact your local waste disposal authorities Thank you for buying the SCAMSETW2 Please read the manual thorough...

Страница 4: ...ose a channel by setting the DIP switches Replace the camera cover Use the SEL button to select the same channel for the receiver as for the camera The image is now displayed on the TV 8 General Guide...

Страница 5: ...s concernant ce produit Ce symbole sur l appareil ou l emballage indique que si l appareil est jet apr s sa vie il peut nuire l environnement Ne jetez pas cet appareil et des piles ventuelles parmi le...

Страница 6: ...le s lecteur de canal L image de la camera est alors affich e sur l cran de la t l 8 R glez la clart le contraste et les couleurs du moniteur de la t l 7 Instaurer le canal Ouvrez le bo tier pour acc...

Страница 7: ...velleman eu Toutes les informations pr sent es dans cette notice peuvent tre modifi es sans notification pr alable SCAMSETW2 KIT MET KLEUREN DAG NACHT BUITENCAMERA DRAADLOOS 1 Inleiding Aan alle ingez...

Страница 8: ...tv met de A V kabel geel voor video en rood voor audio 6 Schakel de monitor tv in en selecteer A V modus 7 Stel met de kanaalknop hetzelfde kanaal in op de camera en de ontvanger Het beeld van de cam...

Страница 9: ...naast de lens van de camera Het eigenlijke zendbereik kan vari ren naargelang het weer de plaats storing of obstakels Voor meer informatie omtrent dit product zie www velleman eu De informatie in deze...

Страница 10: ...le la c mara en el lugar deseado y ajuste el ngulo 2 Conecte el adaptador CC 8V 200mA a la c mara 3 Conecte la antena al receptor 4 Conecte el adaptador CC 8V 200mA al receptor Ponga el interruptor de...

Страница 11: ...Consumo de corriente 180mA Dimensiones An x P x Al 100 x 16 x 82mm sin antena Peso 120g Frecuencia del canal canal 1 2 414MHz canal 2 2 432MHz canal 3 2 450MHz canal 4 2 468MHz Es posible seleccionar...

Страница 12: ...eschreibung Empf nger siehe Abb S 2 1 Stromschalter 2 Antennenanschluss 3 Anschluss Stromversorgung 4 A V Ausgang 5 Antenne 6 Kanaltaste 7 Kanalanzeige 6 Installation 1 Installieren Sie die Kamera an...

Страница 13: ...76 F Relative Feuchte 85 RH Kamera Bestell Nr SCAMW2 auch kompatibel mit SCAMW3 SCAMW4 Bildsensor CMOS Gesamte Pixelzahl 628 x 582 PAL 510 x 492 NTSC Winkel 62 Sendefrequenz 2 400 bis 2 483MHz Sendele...

Страница 14: ...ipo o modelo SCAMSETW2 constituting the subject of this declaration conforms with the essential requirements and other relevant stipulations of the R TTE Directive 1999 5 EC die het voorwerp uitmaakt...

Страница 15: ...nnen worden aangevraagd bij Die technische Dokumentation zu den oben gennanten Produkten wird gef hrt bei Los datos t cnicos est n disponibles y pueden ser solicitados a Velleman Components NV Legen H...

Отзывы: