Perel SCAMSET16 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 15

SCAMSET16

B/W VIDEO SECURITY DOOR PHONE
VISIOPHONE PORTIER N/B
Z/W INTERCOMSYSTEEM MET VIDEO
VIDEOPORTERO BLANCO & NEGRO
S/W-VIDEO-TÜRSPRECHANLAGE

USER MANUAL
NOTICE D’EMPLOI
GEBRUIKERSHANDLEIDING
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG

Содержание SCAMSET16

Страница 1: ...EO SECURITY DOOR PHONE VISIOPHONE PORTIER N B Z W INTERCOMSYSTEEM MET VIDEO VIDEOPORTERO BLANCO NEGRO S W VIDEO T RSPRECHANLAGE USER MANUAL NOTICE D EMPLOI GEBRUIKERSHANDLEIDING MANUAL DEL USUARIO BED...

Страница 2: ...SCAMSET16 PEREL 2...

Страница 3: ...ain guidelines in this manual is not covered by the warranty and the dealer will not accept responsibility for any ensuing defects or problems A qualified technician should install and service this de...

Страница 4: ...direct sunlight and rain Measure the distance between the holes on the mounting bracket and drill holes accordingly Place a plug into each hole and fix the bracket using the screws Wire the intercom a...

Страница 5: ...n fin de vie peut polluer l environnement Ne pas jeter un appareil lectrique ou lectronique et des piles ventuelles parmi les d chets municipaux non sujets au tri s lectif une d ch terie traitera l ap...

Страница 6: ...12VCC 4 audio 5 g che lectrique A 6 g che lectrique B 7 entr e d alimentation CC 8 entr e d alimentation CC 9 NC 10 afficheur 11 LED de puissance 12 touche de monitorage 13 touche d alarme 14 touche d...

Страница 7: ...r est d croch l image sera affich e pendant un d lai de 2 minutes La porte s ouvre d s que le bouton de d verrouillage 14 est actionn pourvu qu une g che lectronique ait t install e tension de 12V r s...

Страница 8: ...ichtlijnen in deze handleiding en uw dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hier rechtstreeks verband mee houden Laat dit toestel installeren en onderhouden door ee...

Страница 9: ...s uit de zon en de regen Meet de afstand tussen de gaten in de montagebeugel en boor de gaten volgens die afstand Plaats een nylon plug in elk gat en bevestig de beugel met de schroeven Bekabel de int...

Страница 10: ...nservibles podr an da ar el medio ambiente No tire este aparato ni las pilas eventuales en la basura dom stica debe ir a una empresa especializada en reciclaje Devuelva este aparato a su distribuidor...

Страница 11: ...a A 6 cerradura el ctrica B 7 entrada de alimentaci n CC 8 entrada de alimentaci n CC 9 NC 10 pantalla 11 LED de alimentaci n 12 tecla del monitor 13 tecla de la alarma 14 tecla de desbloqueo 15 inter...

Страница 12: ...l descolgar el receptor la imagen se visualizar durante 2 minutos La puerta se abre en cuanto se pulse la tecla de desbloqueo 14 si ha instalado una cerradura electr nica tensi n de 12V resistencia de...

Страница 13: ...sanleitung verursacht werden erlischt der Garantieanspruch F r daraus resultierende Folgesch den bernimmt der Hersteller keine Haftung Lassen Sie dieses Ger t von einem Fachmann installieren und warte...

Страница 14: ...efon gem dem Schema Befestigen Sie das Videotelefon fest am Montageb gel Schlie en Sie max 3 Monitoren an eine Kamera an b Sprechanlage au er Haus W hlen Sie einen geeigneten Montageort und sch tzen S...

Страница 15: ...ung Monitor 420 TV Zeilen CCD Kamera 380 TV Zeilen Verweilzeit nur klingeln 30 Sek berwachung 10 Sek den H rer abheben zum Sprechen 2 Min Alarmschl ssel 10 Sek Blickwinkel Kamera 92 Lichtquelle IR 0 5...