Perel LEDA402 Series Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 42

LEDA402 Series

DESIGN LED FLOODLIGHT

–

20 W

DESIGN LED-SCHIJNWERPER

–

20 W

PROJECTEUR LED DESIGN

–

20 W

PROYECTOR LED DE DISEÑO

–

20 W

DESIGN LED-STRAHLER

–

20 W

HOLOFOTE LED COM DESENHO MODERNO

–

20 W

USER MANUAL

GEBRUIKERSHANDLEIDING

Содержание LEDA402 Series

Страница 1: ...JNWERPER 20 W PROJECTEUR LED DESIGN 20 W PROYECTOR LED DE DISE O 20 W DESIGN LED STRAHLER 20 W HOLOFOTE LED COM DESENHO MODERNO 20 W USER MANUAL 4 GEBRUIKERSHANDLEIDING 10 MODE D EMPLOI 16 MANUAL DEL...

Страница 2: ...LEDA402 Series V 01 16 06 2014 2 Velleman nv...

Страница 3: ...2 Series V 01 16 06 2014 3 Velleman nv 2D Light Distribution Curve 2D lichtverdelingscurve Courbe photom trique 2D Curva de distribuci n de la luz 2D 2D Lichtverteilungskurve Curva de distribui o de l...

Страница 4: ...users Risk of electroshock when opening the cover Touching live wires can cause life threatening electroshocks Do not disassemble or open the housing yourself Have the device repaired by qualified per...

Страница 5: ...actually using it All modifications of the device are forbidden for safety reasons Damage caused by user modifications to the device is not covered by the warranty Only use the device for its intende...

Страница 6: ...e installation material to be used Have the material and the device itself checked regularly Do not attempt to install the device yourself if you lack these qualifications as improper installation may...

Страница 7: ...n e g ceiling suspension trussing should not be deformed modified or tampered with e g do not drill extra holes in mounting supports do not change the location of the connections Mechanically moving p...

Страница 8: ...ng index 83 starting time 0 5 s warm up time 60 1 s lifespan nominal life time 36 000 h number of switching cycles 18 000 dimensions weight dimensions W x H x D spot 185 x 135 x 27 mm incl bracket 213...

Страница 9: ...ng this product and the latest version of this manual please visit our website www perel eu The information in this manual is subject to change without prior notice COPYRIGHT NOTICE The copyright to t...

Страница 10: ...s Houd dit toestel buiten het bereik van kinderen en onbevoegden Elektrocutiegevaar bij het openen van het toestel Raak geen kabels aan die onder stroom staan om dodelijke elektrische schokken te verm...

Страница 11: ...at het herstellen door een geschoolde technicus Leer eerst de functies van het toestel kennen voor u het gaat gebruiken Om veiligheidsredenen mag u geen wijzigingen aanbrengen aan het toestel Schade d...

Страница 12: ...het monteert verwijdert of herstelt Laat het toestel controleren door een geschoolde technicus voor u het in gebruik neemt en laat het 1 x per jaar volledig nakijken Het ophangen vereist een degelijke...

Страница 13: ...ogelijk risico te vermijden 5 Om de lamp in de gewenste stand te richten draai de scharnieren 2 los met een inbussleutel 6 Draai de lamp in de gewenste stand en zet de scharnieren vast 7 Reiniging en...

Страница 14: ...led module 16 x SMD 1 3 W led totaal nominaal vermogen 22 W nominale spanning driver 230 VAC nominale spanning led module 32 5 V vermogensfactor 0 59 energieverbruik 22 kWh 1000h kabel H05RN F 3G1 0 5...

Страница 15: ...wetsuren bij verkeerd gebruik van dit toestel Voor meer informatie over dit product en de laatste versie van deze handleiding zie www perel eu De informatie in deze handleiding kan te allen tijde word...

Страница 16: ...pas l installer et consulter votre revendeur 2 Consignes de s curit Garder l appareil hors de la port e des enfants et des personnes non autoris es Risque d lectrocution lors de l ouverture du bo tie...

Страница 17: ...m diatement l appareil du r seau lectrique et confier la r paration un technicien qualifi Se familiariser avec le fonctionnement de l appareil avant de l utiliser Toute modification est interdite pour...

Страница 18: ...lors du montage ou du nettoyage Un technicien qualifi doit r viser l appareil avant la mise en service et ensuite une fois par an L installation de cet appareil exige une solide exp rience pratique le...

Страница 19: ...ant son service technique ou toute autre personne qualifi e pour viter tout risque 5 Pour pointer la lampe dans la direction souhait e desserrer les charni res 2 avec une cl hexagonale 6 Incliner la l...

Страница 20: ...16 x SMD 1 3 W LED puissance totale nominale 22 W tension nominale driver 230 VCA tension nominale module LED 32 5 V facteur de puissance 0 59 consommation d nergie 22 kWh 1000h c ble H05RN F 3G1 0 5...

Страница 21: ...sions directs ou indirects pouvant r sulter de l utilisation de cet appareil Pour plus d informations concernant cet article et la derni re version de ce mode d emploi visiter notre site web www pere...

Страница 22: ...tenga el aparato lejos del alcance de personas no capacitadas y ni os Riesgo de descargas el ctricas al abrir la caja Puede sufrir una peligrosa descarga el ctrica al tocar un cable conectado a la red...

Страница 23: ...eparaci n debe ser realizada por un t cnico cualificado Familiar cese con el funcionamiento del aparato antes de utilizarlo Por razones de seguridad las modificaciones no autorizadas del aparato est n...

Страница 24: ...ntaje la limpieza etc Un t cnico especializado debe revisar el aparato antes de la puesta en marcha Despu s debe revisarlo una vez al a o La instalaci n de este aparato exige una s lida experiencia pr...

Страница 25: ...s tornillos y tacos 4 Conecte el cable de alimentaci n 4 a una caja de conexiones adecuada no incl Aseg rese de que la conexi n est correctamente conectada a tierra Aseg rese de que el cable no est de...

Страница 26: ...arato no est equipado con un interruptor ON OFF para desconectarlo de la red el ctrica A sle el aparato el ctricamente antes de su instalaci n o de cualquier actividad de mantenimiento Limpie el apara...

Страница 27: ...a LEDA402WW W blanco Utilice este aparato s lo con los accesorios originales Velleman NV no ser responsable de da os ni lesiones causados por un uso indebido de este aparato Para m s informaci n sobre...

Страница 28: ...sorgf ltig durch berpr fen Sie ob Transportsch den vorliegen Sollte dies der Fall sein verwenden Sie das Ger t nicht und wenden Sie sich an Ihren H ndler 2 Sicherheitshinweise Halten Sie Kinder und Un...

Страница 29: ...enung keine Gewalt an Das Ger t ist nicht dimmbar Verwenden Sie das Ger t nicht wenn das Schutzglas gebrochen oder gesprungen ist Trennen Sie das Ger t sofort vom Netz Lassen Sie das Ger t von einem F...

Страница 30: ...on maximal 4 x dem Gewicht des Ger tes tragen k nnen ohne dass Verformung verursacht wird Stehen Sie w hrend der Montage Entfernung oder Wartung nie direkt unter dem Ger t Lassen Sie das Ger t j hrlic...

Страница 31: ...n 4 Verbinden Sie das Stromkabel 4 mit einem geeigneten Abzweigkasten nicht mitgeliefert Beachten Sie dass die Verbindung korrekt geerdet ist Beachten Sie dass das Kabel nicht zu stramm sitzt Lassen S...

Страница 32: ...von einem Fachmann reparieren Verwenden Sie das Ger t nicht wenn das Schutzglas gebrochen oder gesprungen ist Dieses Ger t verf gt nicht ber einen EIN AUS Schalter um es vom Netz zu trennen Isolieren...

Страница 33: ...wei 3000 K LEDA402WW SG silbergrau LEDA402WW W wei Verwenden Sie dieses Ger t nur mit originellen Zubeh rteilen Velleman NV bernimmt keine Haftung f r Schaden oder Verletzungen bei falscher Anwendung...

Страница 34: ...Mantenha o aparelho fora do alcance de crian as e pessoas n o qualificadas Risco de choque el ctrico ao tentar abrir o aparelho Tocar em cabos ligados corrente pode provocar choques el ctricos mortais...

Страница 35: ...feita por um profissional qualificado Familiarize se com o funcionamento do aparelho antes de o utilizar Por raz es de seguran a est o proibidas quaisquer modifica es do aparelho desde que n o autori...

Страница 36: ...rojector durante a montagem limpeza etc Um t cnico especializado dever inspeccionar o aparelho antes de ser colocado em funcionamento Depois dever ser inspeccionado uma vez por ano A instala o deste d...

Страница 37: ...o suporte usando os parafusos 4 Ligue o cabo de alimenta o 4 a uma caixa de liga o adequada n o incl Certifique se que est a liga o terra Verifique se o cabo n o fica demasiado esticado Deixe o bastan...

Страница 38: ...stiver partido ou estalado Este aparelho n o est equipado com um interruptor ON OFF para o desligar da rede el ctrica Isole o aparelho electricamente antes da instala o ou de qualquer opera o de manut...

Страница 39: ...o branco quente 3000 K LEDA402WW SG cinzento prata LEDA402WW W branco Utilize este aparelho apenas com acess rios originais A Velleman NV n o ser respons vel por quaisquer danos ou les es causados pel...

Страница 40: ...den consumentengoederen voor Europese Unie Op alle consumentengoederen geldt een garantieperiode van 24 maanden op productie en materiaalfouten en dit vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum Indien de k...

Страница 41: ...hasta los 2 a os despu s de la compra y entrega Por consiguiente est n excluidos entre otras cosas todos los da os causados directa o indirectamente al aparato p ej por oxidaci n choques ca da y a su...

Страница 42: ...a repara o ou substitui o de um artigo imposs vel ou quando os custo s o desproporcionados Velleman autoriza se a substituir o dito artigo por um artigo equivalente ou a devolver a totalidade ou part...

Результаты поиска

Содержание LEDA402 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для LEDA402 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Perel LEDA402 Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LEDA402 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для LEDA402 Series

Бренды по названию

Популярные бренды