background image

CMDH01 

PEREL 

CMDH01 –HAND-HELD METAL DETECTOR 

 

1. Introduction 

 

To all residents of the European Union 

Important environmental information about this product 

This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm 

the environment. 

Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a specialised 

company for recycling. 

This device should be returned to your distributor or to a local recycling service. 

Respect the local environmental rules. 

If in doubt, contact your local waste disposal authorities. 

 

Thank you for buying the 

CMDH01

 metal detector. Read this manual carefully before bringing it into service. The 

CMDH01

 is a hand-held metal detector designed for leisure activities. Typical uses will include body and parcel 

search for metal objects, wherever hidden metal can be detected. 

 

2. Operation 

 

-  The 

CMDH01

 operates on one 9V standard or rechargeable battery. To install the battery, slide off the battery 

cover at the bottom of the handle, attach the battery correctly to the connector, place it into its compartment and 

slide the cover back on. 

-  Turn the unit on by setting the on/off switch to “I” – simultaneously the green LED lights up. 

-  You can modify the sensitivity and depth range by turning the small screw, located under the small hole at the 

front side, just above the handle. You need a fine crosshead screwdriver to turn it. Turn the sensitivity adjuster 

clockwise until the red LED lights up and a constant audio tone is heard. Then, turn the screw counterclockwise 

until the red LED just goes out and the tone fades. Now, the detector is tuned for optimum sensitivity and range. 

-  Sweep the detector backwards and forwards continuously at a height of 10-30mm above the area to be scanned. 

-  The presence of metal will be indicated by the audio warning tone and the red light coming on. If the detector is 

held still over a metal object, the detection signal will automatically fade. Therefore, it is important that the unit is 

continually scanning the surface when in use. 

 

3. Performance 

 

The sensitivity of the detector is determined primarily by the size, shape and composition of the object to be 

detected. 

Typical performance figures are: 

 

Maximum detection range

 

Object

 

Low sensitivity

 

Optimum sensitivity

 

 palmtop computer 

20cm 

28cm 

metal pen 

10cm 

15cm 

small key 

5cm 

10cm 

 

4. Headphones Socket 

 

The detector is equipped with a headphones socket, located at the side. Headphones or an earphone can be used in 

noisy work situations or in places where the audio tone should not be heard in the surrounding area. 

 

Содержание CMDH01

Страница 1: ...aneously the green LED lights up You can modify the sensitivity and depth range by turning the small screw located under the small hole at the front side just above the handle You need a fine crosshead screwdriver to turn it Turn the sensitivity adjuster clockwise until the red LED lights up and a constant audio tone is heard Then turn the screw counterclockwise until the red LED just goes out and...

Страница 2: ...st jeté après sa vie il peut nuire à l environnement Ne jetez pas cet appareil et des piles éventuelles parmi les déchets ménagers il doit arriver chez une firme spécialisée pour recyclage Vous êtes tenu à porter cet appareil à votre revendeur ou un point de recyclage local Respectez la législation environnementale locale Si vous avez des questions contactez les autorités locales pour élimination ...

Страница 3: ...rop de bruit de fond ou si les tons ne peuvent pas être entendus dans les environs 5 Connexion pour recharge pile Vous pouvez SEULEMENT recharger des PILES RECHARGEABLES p ex nickel cadmium donc PAS de BATTERIES ALKALINES Pour ce faire vous connectez un adaptateur 9V approprié cf ses spécifications Quand la pile est en train de recharger le détecteur doit être éteint Si le détecteur est allumé pen...

Страница 4: ...iene ruimte en schuif het dekseltje terug op zijn plaats U zet het toestel aan door de aan uit schakelaar op I te zetten de groene LED gaat branden U kunt de gevoeligheid en het bereik regelen met het schroefje dat onder het gaatje net boven de handgreep zit Daartoe heeft u een fijne kruisschroevendraaier nodig Draai de gevoeligheidsschroef in wijzerzin tot de rode LED oplicht en u een toon hoort ...

Страница 5: ...ste símbolo en este aparato o el embalaje indica que si tira las muestras inservibles podrían dañar el medio ambiente No tire este aparato ni las pilas eventuales en la basura doméstica debe ir a una empresa especializada en reciclaje Devuelva este aparato a su distribuidor o a un lugar de reciclaje local Respete las leyes locales en relación con el medio ambiente Si tiene dudas contacte las autor...

Страница 6: ...i hay demasiado ruido de fondo o si no se puede escuchar las señales sonoras en los alrededores 5 Conexión de batería recargable SÓLO se pueden recargar BATERÍAS RECARGABLES p ej níquel cadmio por lo tanto NO PILAS ALCALINAS Para recargar baterías conecte un adaptador de 9V adecuado véase especificaciones Durante la recarga de la pila desactive el detector Si el detector está activado mientras que...

Страница 7: ... die Batterie richtig an der Anschlüsse bringen Sie alles in das Batteriefach ein und schieben Sie den Deckel wieder auf Schalten Sie das Gerät ein indem Sie den EIN AUS Schalter auf I stellen gleichzeitig leuchtet die grüne LED auf Sie können die Empfindlichkeit und Tiefenbereich regeln mithilfe der kleinen Schraube unter dem Loch an der Vorderseite gerade über dem Handgriff Sie brauchen einen fe...

Страница 8: ...in Wenn der Detektor eingeschaltet ist wenn der Adapter angeschlossen ist wird der Detektor das Adapterkabel permanent detektieren was völlig umsonst ist Ein vollständiger Ladezyklus dauert 6 Stunden Die Adapterbuchse befindet sich neben der Kopfhörerbuchse 6 Bemerkungen Wenn die LEDs oder das Audiosignal schlecht funktionieren sollten Sie das Gerät nicht verwenden bis die Batterie aufgeladen oder...

Отзывы: