Pentair MYERS MES106 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

OWNER’S MANUAL

FlexVane Pump

NOTICE D’UTILISATION

Pompe FlexVane

MANUAL DEL USUARIO

Bomba FlexVane

293 WRIGHT STREET, DELAVAN, WI 53115 WWW.fEmyERS.COm
PH: 888-987-8677

my782 (Rev. 02/05/13)

Installation/Operation/Parts

for further operating,

installation, or maintenance

assistance:

Call 1-888-987-8677
English ................... Pages 2-7

Installation/Fonctionnement/Pièces

Pour plus de renseignements

concernant l’utilisation,

l’installation ou l’entretien,

Composer le 1 (888) 987-8677
Français ............... Pages 8-13

Instalación/Operación/Piezas

Para mayor información sobre

el funcionamiento, instalación

o mantenimiento de la bomba:

Llame al 1-888-987-8677
Español .............Paginas 14-19

4835 0205

MES106

Содержание MYERS MES106

Страница 1: ...rts For further operating installation or maintenance assistance Call 1 888 987 8677 English Pages 2 7 Installation Fonctionnement Pi ces Pour plus de renseignements concernant l utilisation l install...

Страница 2: ...tmospheres Pump water only with this pump Pump is designed to pump water at temperatures between 32 77 F 0 25 C only Risk of electrical shock Do not allow the motor to get wet Risk of burns During nor...

Страница 3: ...IGHT AS POSSIBLE To reduce friction do not coil or kink the hoses When pumping from a well or stream raise the inlet hose a few inches off the bottom to avoid sucking in sand silt or pebbles which can...

Страница 4: ...have air circulation around it for proper cooling This pump will lift water 12 trying to lift water more than 12 can cause the motor to run hot The motor has a thermal overload which will stop it if i...

Страница 5: ...Suction hose too long or Use 1 2 Suction hose 25 long or less too small the shorter the hose the better Worn impeller Replace impeller Suction leaks Replace hose washer check for leaks in hose Suctio...

Страница 6: ...coopTM No FP000349A includes the Pud L ScoopTM and a 6 garden hose with washer Key Part No Description 1 10 32x1 3 4 Phil Hd Screw 2 End Cover Wear Plate 3 O Ring 4 Impeller 5 Insert 6 U Cup Seal 7 Pu...

Страница 7: ...YERS repair or replace defective products at F E MYERS s choice You must pay all labor and shipping charges associated with this warranty and must request warranty service through the installing deale...

Страница 8: ...t con ue pour pomper de l eau dont la temp rature varie entre 0 et 25 C 32 et 77 F seulement Risque d lectrocution Ne pas laisser le moteur se mouiller Risque de br lures Pendant le fonctionnement nor...

Страница 9: ...ler ni pincer les tuyaux souples Si le pompage est effectu d un puits ou d un ruisseau lever le tuyau d aspiration de quelques centim tres du fond pour viter d aspirer du sable du limon ou du gravier...

Страница 10: ...auteur est d pass e ceci peut causer la surchauffe du moteur Le moteur est muni d une protection automatique contre les surcharges thermiques qui fera arr ter le moteur s il surchauffe Si le moteur s...

Страница 11: ...n de 1 2 pouce et de 25 pieds maximum trop long ou trop petit Le plus court possible est pr f rable L impulseur est us Remplacer l impulseur L aspiration fuit Remplacer la rondelle du tuyau s assurer...

Страница 12: ...U 1 7 Corps de la pompe 1 8 D flecteur 1 9 Moteur 1 10 Jeu de ressorts et de balais du moteur 1 paire Fixation standard acheter localement Si le moteur tombe en panne remplacer toute la pompe MOD LE...

Страница 13: ...consistent r parer ou remplacer au choix de F E MYERS les produits qui se r v leraient d fectueux L Acheteur s engage payer tous les frais de main d uvre et d exp dition du produit couvert par sa gara...

Страница 14: ...lamente agua con esta bomba La bomba ha sido dise ada para bombear agua a temperaturas de entre 32 y 77 F 0 y 25 C solamente Peligro de choque el ctrico No permita que el motor se moje Peligro de quem...

Страница 15: ...curve las mangueras Cuando bombee desde un pozo o desde un arroyo eleve la manguera de admisi n unas pulgadas por encima del fondo para evitar aspirar arena sedimentos o guijarros que pueden descompon...

Страница 16: ...ar agua a 12 pies de altura si se trata de levantar agua a m s de 12 pies el motor funcionar demasiado caliente El motor posee un interruptor de sobrecarga t rmica que lo detiene si se calienta demasi...

Страница 17: ...25 pies es demasiado larga o o menos de largo cuanto m s corta sea la manguera demasiado peque a mejor El impulsor est gastado Reemplazar el impulsor Hay fugas en la aspiraci n Reemplazar la arandela...

Страница 18: ...cobilla de motor y resortes 1 Par Articulos est ndor de ferreteria comprar localmente Si el motor falla reemplace toda la bomba MODELO MES106 REFERENCIA DE LOS COMPONENTES Referencia de componentes e...

Страница 19: ...consistent r parer ou remplacer au choix de F E MYERS les produits qui se r v leraient d fectueux L Acheteur s engage payer tous les frais de main d uvre et d exp dition du produit couvert par sa gara...

Страница 20: ......

Результаты поиска

Содержание MYERS MES106

Отзывы:

Pentair MYERS MES106, Руководство пользователя, Страница: 1 / 20

Результаты поиска

Содержание MYERS MES106

Отзывы: